Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "白字" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 白字 IN CHINESE

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 白字 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «白字» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

White

白字

White, meaning the pale text (and specifically refers to the word), the article, and later understood as the vernacular, handwritten and so on. As the education around the different words, white and often as a tyrannical alias. ... 白字,意為淺白的文字(又特指俗體字)、文章,後來又被理解為白話文、手寫字等。由於各地教育對取字的不同,白字又經常作為錯別字的別稱。...

Definition of 白字 in the Chinese dictionary

White words. That A word wrong or wrongly written into the word B: Mo do white word. 白字 别字。即把甲字错读或错写成的乙字:莫做白字先生。
Click to see the original definition of «白字» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 白字


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
布字
bu zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 白字

朱砂
撞雨
足高僧
足和尚
足僧
足禅僧
足禅师

CHINESE WORDS THAT END LIKE 白字

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

Synonyms and antonyms of 白字 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «白字» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 白字

Find out the translation of 白字 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 白字 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白字» in Chinese.

Chinese

白字
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

color blanco
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

White
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सफेद
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أبيض
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

белый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

branco
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাদা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Blanc
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

putih
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Weiß
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホワイト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

화이트
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

putih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trắng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெள்ளை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व्हाइट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

beyaz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bianco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

biały
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

білий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

alb
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

λευκό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wit
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vit
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hvit
5 millions of speakers

Trends of use of 白字

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «白字»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «白字» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «白字» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «白字» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «白字» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 白字

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «白字»

Discover the use of 白字 in the following bibliographical selection. Books relating to 白字 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
破解密码化的中国文化
所以,谜底须在两个字以上,其中的首字是白字的,叫皓首格,谜底的前两个字都是白字的叫双皓首。猜时谜底首字为白字即读谐音,用别字代替扣谜面。如:废品(射水浒人名一)。谜底是“吴用”——首字是白字,本应是“无用”;又如“走读”(打哲学名词一),谜底: ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
臺灣戲劇史(增修版): - 第 151 页
相對於官話稱「正音」、「正字」;「白字」指方言。許多用方言演唱的劇種在當地都有稱「白字戲」之例,然而遍查清代臺灣文獻,卻沒有使用「白字戲」來稱呼七子戲的例子。「白字戲」是日據時期才出現的稱呼,其前或冠上「泉州」;或冠上「潮州」、「潮州班」,來指陳 ...
林鶴宜, 2015
3
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
偏棚二另外还有半夜反的说法,即二者如同台演出,则正字戏在前半夜,白字戏在后半夜。白字戏与梨园戏在剧且唱腔、舞台表演、音乐等方面都昊有乡土的特点尤其皇附近的潮调两者除方言有点差异外,其他几乎如出一辙。由此可以推断,白字戏或者正字戏 ...
杨素梅主编, 2014
4
颜真卿《勤礼碑》楷书大字谱/书法大字谱 - 第 15 页
... 竖钩起点正对右竖收点,中间一竖居于横画中间平分横画。八、白字白字头有二种写法,注意左右穿插、避让,两竖下部向中心倾斜。 ̈学"字写法要点:白字头较长, "子"字覆盖干平宝盖下面,二长横平行,横折的折与弯钩近似居于白字头右竖的延长线上。
何乃灵, 2004
5
中國民間故事史: 清代篇
《新鐫笑林廣記》卷十〈吃糟餅〉訓蒙先生愛讀白字。東家議明,每年租谷三石,火食四千,如教一個白字,罰谷一石;如教一句白字,罰錢二千。到館後,與東家街上閑走,見石刻「泰山石敢當」,先生誤認「秦川右取堂」。東家說:「全是白字,罰谷一石。」回到書館,教學生 ...
祁連休, 2012
6
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 91 页
其中的官話,當指明清時期統治階層所使用的語言;至於正音,則為相對於地方的語言,它除了作為區別語言正統性的詞彙,也是戲劇性的詞彙。例如早期的台灣傳統戲曲之中,也有一種稱為白字戲的戲曲 6 ,它乃作為與唱詞、唸白都頗為典雅的南管戲,或北管 ...
呂錘寬, 2013
7
中国本草要籍考 - 第 62 页
时月” ,只有 255 种青苗条有“五月六月果子”作白字本经文(但《大观本草》作黑字别录文)。其余白字本经药所记“采造时月” ,均作黑字别录文。兹举例如下: 202 麦条是白字本经药,其条末有“立秋采实”作黑字别录文。其下有陶弘景注云: “按《经》云采实。
尚志钧, ‎尚元胜, 2009
8
江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 475 页
磨墨写别字立人儿苏州研墨^产^写白字^ 1X1 ^ ^单眼人 11 ^ 0 魂& ^吴江研墨 1^写白字 21213 单眼人常熟研墨 4 & ! ^写白字《 1 ^ ^ 3 单竖人 1 ^ ^ ^ ^ ^无傷磨墨 01 ^ 1113 ^写白字^ ! ^ ^ 3 单^人 1 ^ 9 ^ ^常州磨墨 111 ^ : 3 ^写白字^ 34 ^ ^ ;单人帮!
江苏省地方志编纂委员会, 1998
9
FoxBASE+及其应用系统开发 - 第 134 页
( 2 ) <椋准型)和く増強型)的格式都是"字符色/底色"。例如,命令 SETCOL0RTO 7 + / 1 , 0 / 4 , 2 表示柿准型且示没定カ亜底白字,且白字是高亮度的;亡迩把増強型且示投定カ虹底黒字,井且在整十屏梓的辺塚勾出一十録色的辺橿。顔色没定后,任何屏梓見示 ...
史济民, 1994
10
臺閩文化概論 - 第 121 页
論之: (一)白字化中國幅員廣大,即使概分爲七大「方言區」,各方言區仍可細分數種不同的「腔」,甚至同一方言區也有截然不同、難以互通的方言區別。「語言」向來是戲曲傳播首先須克服的問題,爲爭取觀眾,戲曲或須有所改變。臺灣的閩南移民以漳、泉兩地 ...
施懿琳 等著, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «白字»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 白字 is used in the context of the following news items.
1
海丰白字戏剧团为观众表演白字
9月18日晚上,海丰县白字戏剧团在马思聪艺术中心为观众表演白字戏。 9月18日晚上,参加汕尾第四届文化惠民活动周戏剧展演的海丰县白字戏剧团在马思聪艺术 ... «南方网, Sep 15»
2
探访广东惠东范和古村落古风犹存
图为范和古村落村民组建的自娱型民间剧团——白字剧团,在戏台上演出。 ... 据当地村民介绍,每逢佳节,范和村总是热闹非凡,划陆龙舟、唱白字戏,民众穿戴传统 ... «人民网, Aug 15»
3
你知道吗西安街区东南西北通过颜色能辨别
近日,微信朋友圈里有一则帖子广为流传:“西安市路牌颜色是南北路为绿底白字,东西路为蓝底白字。”帖子称很多老西安人都不知道这个小秘密,其实这个也是一个 ... «华商网, Aug 15»
4
Nexus 也有藍底白字?Google:只是善意提醒
身為Google 旗下的品牌裝置,Nexus 採用原生的Android 系統,規格也不錯,有些人會喜歡將Nexus 拿來刷機,更換自己喜歡的ROM 來玩玩。不過,最近有Nexus ... «科技新報 TechNews, Aug 15»
5
黑底白字廣告「彼此相愛」 美94歲婦5秒鐘讓網友哭了
漆黑的螢幕裡漸漸浮出「彼此相愛」(Love one another)4字(圖/翻攝自wsmv,下同),簡短5秒鐘的廣告,卻是雪莉(Shirley Batchelder)花費94年找出的人生秘訣,她 ... «ETtoday, Jul 15»
6
“港左”蒋丽芸质疑记协“白字”连篇批双重标准
亲北京的香港民建联立法会议员蒋丽芸质疑,为何记协于专栏作家屈颖妍事件上“无影”。 保普选反暴力大联盟周融与时事评论员陈志豪发起的“捍卫言论自由关注组”, ... «自由亚洲电台, May 15»
7
白字康熙帝:朱批上的那些错别字
这一天,康熙帝打开一份奏折,是康熙五十六年十二月初十日(1718年1月11日)巡抚李发甲所写,奏报湖南秋收丰裕、十二月初四至初八瑞雪盈尺等。对于此类奏折, ... «人民网, Apr 15»
8
DNF平民漫游白字装备地下城与勇士安图恩心得
在国服目前开放的安图恩普通模式版本,削血类的装备还是可以使用的,这就给了平民玩家一条活路,只要堆一身白字装备配合削血武器也可以勉强混下,一起来看看 ... «TechWeb, Mar 15»
9
海陆丰白字戏:锣鼓一响人神共乐
传统白字戏的祭祀功能比审美功能更为突出。按海陆丰 ... 随着社会意识形态的转变,如今白字戏的娱乐功能得到很大发展,成为海陆丰地区民众喜闻乐见的地方戏剧。 «凤凰网, Jan 15»
10
白字
白字戏是流行于海陆丰地区的,稀有剧种之一,元末明初从闽南流入粤东,到了海陆丰地区,与当地方言、民间艺术结合,遂逐渐形成了具有浓厚地方特色的,海陆丰 ... «大洋网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 白字 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-zi>. Feb 2023 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on