Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拌嘴" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拌嘴 IN CHINESE

bànzuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拌嘴 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拌嘴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拌嘴 in the Chinese dictionary

Bicker bickering: couple often ~ ㄧ mix a few mouth. 拌嘴 吵嘴:两口子时常~ㄧ拌了几句嘴。

Click to see the original definition of «拌嘴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拌嘴


传嘴
chuan zui
别嘴
bie zui
博嘴
bo zui
叉嘴
cha zui
吃嘴
chi zui
吵嘴
chao zui
帮闲抹嘴
bang xian mo zui
扁嘴
bian zui
拌唇撅嘴
ban chun jue zui
拨嘴
bo zui
插嘴
cha zui
搬嘴
ban zui
撤嘴
che zui
瘪嘴
bie zui
趁嘴
chen zui
跋嘴
ba zui
辩嘴
bian zui
逞嘴
cheng zui
馋嘴
chan zui
驳嘴
bo zui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拌嘴

唇撅嘴
蒜加葱
拌嘴拌舌

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拌嘴

唇簸
弹空说
戴着斗笠亲
打牙撂
打牙犯
打牙逗
打牙配
点头咂
雌牙扭
雌牙裂
雌牙露
颠唇簸

Synonyms and antonyms of 拌嘴 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拌嘴» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拌嘴

Find out the translation of 拌嘴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拌嘴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拌嘴» in Chinese.

Chinese

拌嘴
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bicker
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bicker
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कल-कल के साथ बहना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تخاصم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пререкаться
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bicker
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বকাবকি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

se chamailler
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bicker
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zanken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

口論
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

번쩍이다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bicker
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bicker
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நோயோடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भांडणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bicker
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

litigare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

bicker
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сперечатися
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bicker
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Bicker
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bicker
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bicker
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bicker
5 millions of speakers

Trends of use of 拌嘴

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拌嘴»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拌嘴» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «拌嘴» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «拌嘴» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «拌嘴» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拌嘴

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拌嘴»

Discover the use of 拌嘴 in the following bibliographical selection. Books relating to 拌嘴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古剎蛇蹤(下):
我不知道你們說的是不是夫妻之間的拌嘴,如果拌嘴也算慪氣的話,不錯,我們是拌過嘴。” “拌嘴?是在閻高山失蹤之前嗎?” “高山失蹤前一段時間,我們沒有拌過嘴,所謂拌嘴就是爭辯了幾句,鄉親們都知道,我們夫妻倆從來不吵架。”田二秀沒有否認“慪氣”, ...
獨眼河馬, 2015
2
古刹蛇踪(下):
我不知道你们说的是不是夫妻之间的拌嘴,如果拌嘴也算怄气的话,不错,我们是拌过嘴。” “拌嘴?是在阎高山失踪之前吗?” “高山失踪前一段时间,我们没有拌过嘴,所谓拌嘴就是争辩了几句,乡亲们都知道,我们夫妻俩从来不吵架。”田二秀没有否认“怄气”, ...
独眼河马, 2015
3
邓一光文集:想起草原 - 第 167 页
日子这么过着,倒也相安无事。倒是房东大娘看出问题来了。有一次小姨去看叶灵风,房东大娘把小姨拉到一边,小声问小姨,梅同志,你和叶同志,你俩没拌嘴吧?小姨纳闷地说,没有呀?我和叶同志从来不拌嘴。房东大娘说,不会吧?这世上哪有不拌嘴的夫妻?
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
紀伯倫全集5 - 第 5 卷
條件只能是條件'被征服者只能接受和執行^世界上有一個魯爾肅問題已足夠了 o 但是{但是我不想向妳隱瞞'在查實了那些條件以後'我倒要看看這個拌嘴者'或者像一個拌嘴者'她正嘲笑我的鬍子 0 雖道妳是猜想我能忍受我鬍子的下垂部分嘲笑上翹部分 ...
紀伯倫, 2004
5
紅樓夢: 四大名著
才吃了藥好些,這會子因和寶二爺拌嘴,又吐出來。倘或犯了病,寶二爺怎麼過的去呢?」寶玉聽了這話說到自己心坎兒上來,可見黛玉不如一紫鵑。又見林黛玉臉紅頭脹,一行啼哭,一行氣湊,一行是淚,一行是汗,不勝怯弱。寶玉見了這般,又自己後悔方才不該同 ...
曹雪芹, 2015
6
邓一光文集:八岁 - 第 159 页
爷孙俩在凉台上拌嘴,儿子女儿听见,停下谈话,跑到露台上看动静。女儿批评初一生不该和爷爷拌嘴。初一生反驳女儿是十二进十没有人气眼看要被淘汰掉的超女。准女婿对花台上的土木香感兴趣,招一片细窄的嫩黄花瓣嗅有没有香蕉味,同时对儿媳妇 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
教你学组词造句(上):
拌嘴拌和拌菜拌草 2.调拌搅拌【造句】拌和——包子馅拌和好了,大家一起包包子吧。拌嘴——那老两口整天为一点小事而拌嘴,因为一点点小事就吵个没完。搅拌——他搅拌了一下面条,然后就吃了起来。调拌——今天,爸爸为我们调拌了几个凉菜。伴 bàn ...
冯志远 主编, 2014
8
精編國語辭典 - 第 304 页
運動比賽中,一勝一負,一再出現,也叫做「拉鋸戰」。常 5 動調和;例攪 ˋ ㄅ ㄢ 拌。爭吵;拌嘴。 16 拌嘴 ˋ ㄅ ㄢ ˇ ㄗ ㄨ ㄟ 爭吵。例夫妻拌嘴總是難免的。常 5 拌義音拄義音動支撐;例撐 ˇㄓㄨ 腸拄腹。以物自支;例青山拄杖尋。 常 5 抿義音名用來刷頭髮 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
《調查》第9輯: 朱令案的政治玄機
這是令令淘氣的時候,她最愛爸爸媽媽拌拌嘴,今天貓樣、明天狗樣。”朱明新一臉疼愛的表情。“貓一天、狗一天”的令令仍然是朱明新和吳承之的心肝寶貝。“1995年8月,她整個人都是癱的。我說,'令令你聽見媽媽在叫你嗎,聽見了就點個頭',她點點頭,到了9 ...
《調查》編輯部, 2013
10
人类素描: - 第 88 页
与邻里吵架有利于培养想像力,因为不捏造谣言难以取胜,通常以“你以为别人不知道啊”起兴。不管别人是否知道,当事人确实不知。这有利于当事人自我反省,同时展开批评与自我批评:“什么什么?我是这种人?你自己是什么货色!”二,夫妻拌嘴。既然夫妻的 ...
张远山, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拌嘴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拌嘴 is used in the context of the following news items.
1
炒茄子放大酱还是辣酱?厨师拌嘴食客插话被打
厨师拌嘴食客插话挨揍. 俗语称“观棋不语真君子”,若是俩厨师“切磋”厨艺正在火头儿上,旁人也“不宜”吱声。 就为一道菜“炒茄子”是放大酱好吃还是放辣酱更美味儿,俩 ... «凤凰网, Sep 15»
2
两户相邻的人家因生活琐事拌嘴演变成肢体冲突
两户相邻的人家因生活琐事拌嘴,演变成肢体冲突。最后,一对夫妻被法院判刑。 重庆来的李婷夫妇住在慈溪逍林一出租房内,隔壁住了一对江西夫妇。李婷觉得他们不 ... «浙江在线, Aug 15»
3
与丈夫拌嘴后喝下敌敌畏民警紧急出动救起轻生女
东北网8月25日讯8月19日17时许,甘南县公安局查哈阳派出所的电话骤然响起,一群众紧急报告,有一女子在乡直东的壕沟里躺着,已经不动弹了。 正在值班的民警 ... «东北网, Aug 15»
4
20岁女子与母亲拌嘴后到酒吧买醉被陌生男子带走遭性侵
核心提示:年仅20岁的女子与母亲拌嘴后离家出走,只身到合肥一酒吧内借酒消愁,喝醉后被陌生人带到寿县炎刘一家宾馆遭到性侵。近日,寿县警方闻警即动,速破 ... «合肥热线, Aug 15»
5
与妻拌嘴后丈夫喝农药
因为斗嘴,陈女士怎么也没想到,丈夫李先生竟然喝了农药,所幸发现得早,他被及时送医治疗。记者昨天了解到,李先生已经恢复意识,生命体征稳定。 陈女士说,18 ... «浙江在线, Aug 15»
6
城南少女疑因中考没考好与家人拌嘴后跳楼
8月16日上午11时许,西安城南一小区内,一15岁的女孩从11楼坠下,当场死亡。 下午3时许,华商记者在现场看到,女孩坠落后掉落的位置是单元楼北侧的绿化带, ... «华商网, Aug 15»
7
拉仇恨!《新婚公寓》李晟李佳航演自己拌嘴接吻羡煞旁人(1/5)
由华策集团旗下克顿传媒辛迪加影视,携手索尼影视联合出品的当代都市喜剧《新婚公寓》正在北京热拍,该剧由“《泰囧》之父”束焕担纲剧本顾问,知名导演陈畅指导, ... «中国娱乐网, Aug 15»
8
寇乃馨曝曾遭上司骚扰称会与老公黄国伦拌嘴(图)
中新网北京7月30日电(耿庆源)今日,黄国伦寇乃馨夫妇助力天骄影视,现场演讲,分享自己生活以及为人处事之道。现场,寇乃馨自曝曾靠言语智慧躲过上司的骚扰, ... «中国新闻网, Jul 15»
9
黄子韬曝习惯独来独往在美曾与妈妈拌嘴
在参与此次《中国新声代》的录制时,黄子韬吐露心声,自曝在过去4年中习惯了一个人在外独来独往,在前不久去美国时与妈妈朝夕相处,却偶尔会与母亲拌嘴争吵。 «新浪网, Jul 15»
10
萧亚轩被男友取关或因拌嘴斗气:已重关注
据2人身边密友透露,他们小俩口其实是为了一位朋友的小事观念不同而拌嘴斗气,并没有要分手。 (责编: 二丫). 文章关键词: 萧亚轩男友取消关注. 已有19条评论, ... «新浪网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拌嘴 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-zui-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on