Download the app
educalingo
Search

Meaning of "傍荫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 傍荫 IN CHINESE

bàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 傍荫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «傍荫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 傍荫 in the Chinese dictionary

Next to the shade tied relatives sergeant official position. 傍荫 旁系亲属袭封官职爵位。

Click to see the original definition of «傍荫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 傍荫


垂荫
chui yin
官荫
guan yin
封荫
feng yin
干恩荫
gan en yin
干荫
gan yin
广厦之荫
guang sha zhi yin
庇荫
bi yin
恩荫
en yin
慈荫
ci yin
成荫
cheng yin
承荫
cheng yin
父荫
fu yin
福荫
fu yin
程荫
cheng yin
繁荫
fan yin
苞荫
bao yin
补荫
bu yin
覆荫
fu yin
赐荫
ci yin
道荫
dao yin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 傍荫

矣川
州例

CHINESE WORDS THAT END LIKE 傍荫

入品用
绿叶成
绿
鸿
鹿死不择

Synonyms and antonyms of 傍荫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «傍荫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 傍荫

Find out the translation of 傍荫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 傍荫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «傍荫» in Chinese.

Chinese

傍荫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pong sombra
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pong shade
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पोंग छाया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بونغ الظل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

понг тень
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pong sombra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পং আলোছায়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pong ombre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

naungan Pong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pong Schatten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ポンシェード
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

탁구 그늘
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pong iyub-iyub
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Pong bóng râm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பாங் நிழல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाँग सावलीत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pong gölge
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pong ombra
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pong odcień
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

понг тінь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

umbra Pong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πονγκ σκιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Pong skaduwee
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pong nyans
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

pong skygge
5 millions of speakers

Trends of use of 傍荫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «傍荫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «傍荫» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 傍荫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «傍荫»

Discover the use of 傍荫 in the following bibliographical selection. Books relating to 傍荫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
萬曆野獲編:
禮部【國初蔭敘】洪武中太師韓國公李善長及禮部官,議蔭敘之法凡五。其一曰:用蔭以嫡長子,若嫡長子殘廢,則嫡長之子孫,以逮曾玄,無則嫡長之同母弟,以逮曾玄;又無則繼室及諸妾所生者;又無則傍蔭其親兄弟子孫;又無則傍蔭其伯叔子孫。其二曰:用蔭者 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
第四節有限度的蔭敘與唐宋官員的世襲特權制度相比,明清的蔭官範圍要小得多。明朝一開始,所有七品以上的文官,只要任官一段時間考核期滿後,皆得蔭一子,以世襲其祿。這一相對寬鬆的明初任 ... 如絕嗣者,傍蔭其親兄弟,各及子孫。如無,傍蔭伯叔及其 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013
3
明史选举志考论 - 第 72 页
诸荫官不以居官、去任、致仕、身故;其承荫之人,年及二十五以上者听。诸用荫者,以嫡长子;若嫡长子有废疾,立嫡长子之子孙,曾玄同。如无,立嫡长子同母弟,曾玄同。如无,立继室所生。如无,立次室所生。如无,立婢子。如绝嗣者,傍荫其亲兄弟,各及子孙。如无 ...
郭培贵, 2006
4
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1615 页
諸蔭官不以居官、去任、致仕、身故,其承菘之人,年及二十五以上者聽。諸用蔭者,以嫡長子。若嫡長子有廢疾,立姨長子之子孫,曾玄同。如無,立嫡長子同母弟,曾玄同。如無,立繼室所生。如無,立次室所生。如無,立婢子。如絶嗣者,傍蔭其親兄弟,各及子孫。
宋濂, ‎李修生, 2004
5
中国行政制度史
民官荫例规定:承荫人只限一名,年齡在 25 岁以上,身体健全,无犯罪记录,顺序以嫡长子为先, "若嫡长子有废疾,立嫡长子之子孙,曾玄同。如无,立嫡长子同母弟,曾玄同。如无,立继室所生。如无,立次室所生。如无,立婢子。如绝嗣者,傍荫其亲兄弟,各及子孙。
蔡放波, 2009
6
四库禁书: - 第 1277 页
礼部【原文】【国初荫叙】洪武中太师韩国公李善长及礼部官,议荫叙之法凡五。其一曰:用荫以姨长子,若嫡长子残废,则嫡长之子孙,以逮曾玄,无则嫡长之同母弟,以逮曾玄;又无则继室及诸妾所生者;又无则傍荫其亲兄弟子孙;又无则傍荫其伯叔子孙。其二曰: ...
李肇翔, 2001
7
万历野获编 - 第 2 卷 - 第 389 页
卷十三礼部国初荫叙洪武中太师韩国公李善长及礼部官,议荫叙之法凡五。其一曰:用荫以嫡长子,若嫡长子残废,则嫡长之子孙,以逮曾玄;无则嫡长之同母弟,以逮曾玄;又无则继室及诸妾所生者;又无则傍荫其亲兄弟子孙;又无则傍荫其伯叔子孙。其二曰:用 ...
沈德符, 2001
8
中国社会思想史资料选辑: - 第 3 卷 - 第 255 页
诸荫官不以居官,去任、致仕、身故,其承荫之人,年及二十五以上者听。诸用荫者,以嫡长子。若嫡长子有废疾,立嫡长子之子孙,曾玄同。如无,立嫡长子同母弟,曾玄同。如无,立继室所生。如无,立次室所生。如无,立婢子。如绝嗣者,傍荫其亲兄弟,各及子孙。如无 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2007
9
明清笔記史料: 明 - 第 85 卷 - 第 32 页
則從七。 5 用。正四品子。則正八品用。從四品子。則從降;敏。其三^正一品官。蔭其子、以正五品用。從一品子。則從五品用。正二品子。則正六品用。從二品蔭其靓兄弟子 I 又無則傍蔭其伯叔子孫"其一一曰。用蔭者孫降子。曾孫降孫。傍蔭者。皆于蔭敍品。
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000
10
中国古代选官制度述略 - 第 364 页
诸荫官不以居官、去任、致仕、身故,其承荫之人,年及二十五以上者听。诸用荫者,以嫡长子。若嫡长子有废疾,立嫡长子之子孙,曾玄同。如无,立嫡长子同母弟,曾玄同。如无,立继室所生。如无,立次室所生。如无,立婢子。如绝嗣者,傍荫其亲兄弟,各及子孙。
黄留珠, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «傍荫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 傍荫 is used in the context of the following news items.
1
上港丢球救火队长场上发飙谈德比战必将全力以赴
... 荐荐荐王燊超在这场剪尉尉剪剪如如比赛中的表现宙克启,一改疾疾蛙细傍傍傍细 ... 持爹近在咫尺的上哮哮哮舍轮海甚至葬裴葬裴嘉兴、宁波等蒲能地,傍荫咖荫荫 ... «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 傍荫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bang-yin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on