Download the app
educalingo
Search

Meaning of "抱诚守真" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 抱诚守真 IN CHINESE

bàochéngshǒuzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 抱诚守真 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «抱诚守真» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 抱诚守真 in the Chinese dictionary

Shou Cheng Shou-hua hold: there is the heart. In good faith, abide by it. 抱诚守真 抱:存在心里。志在真诚,恪守不违。

Click to see the original definition of «抱诚守真» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 抱诚守真

不平
布贸丝
才而困
残守缺
残守阙
粗腿
打不平

CHINESE WORDS THAT END LIKE 抱诚守真

半伪半
守真
打女
抱朴含
楚女
陈映

Synonyms and antonyms of 抱诚守真 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «抱诚守真» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 抱诚守真

Find out the translation of 抱诚守真 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 抱诚守真 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «抱诚守真» in Chinese.

Chinese

抱诚守真
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Shou - cheng son válidas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shou-cheng hold true
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिवा - चेंग सच का आयोजन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شو تشنغ يصدق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шоу - чэн верны
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Shou -cheng são verdadeiras
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Shou থেকে-চেঙ সত্য রাখা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Shou - cheng tenir vrai
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Shou-cheng memegang benar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Shou -cheng zutreffen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

翔チェンは成り立た
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

오 - 쳉 은 성립
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ming-cheng terus bener
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Shou - cheng giữ đúng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Shou-செங் உண்மை நடத்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Shou-चेंग खरे धारण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Shou Cheng doğru tutun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Shou- Cheng al vero
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Shou - Cheng prawdziwe
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Шоу -Чен вірні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Shou- cheng adevarate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Shou - Cheng ισχύει και
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Shou - cheng hou waar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Shou Cheng håller sant
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Shou- Cheng holde sant
5 millions of speakers

Trends of use of 抱诚守真

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «抱诚守真»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «抱诚守真» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 抱诚守真

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «抱诚守真»

Discover the use of 抱诚守真 in the following bibliographical selection. Books relating to 抱诚守真 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
魯迅雜文詩學研究 - 第 78 页
鲁迅则是做出崇高的人生选择并在现实人生历程中坚守自己的人生选择,这是鲁迅"诚守真"的人生态度。鲁迅在《摩罗诗力说》中说拜伦等诗人"无不刚健不挠,抱诚守真;不取媚于群,以随顺旧俗;发为雄声。以起其国人之新生,而大其国于天下" 0 ,鲁迅在此 ...
沈金耀, 2006
2
鲁迅研究 - 第 1 卷 - 第 219 页
鲁迅认为 1 精神界的战士,就是象摩罗诗人那样"抱诚守真》。只有抱诚守真,《作至诚之声》, "不取媚于群,以随顺时俗》,才能"致吾人于善美刚健者"。在这里,鲁迅提出了诚善美的概念,而诚即真是其根本。只有抱诚守真,才能谈得到善和美,而不真即瞒和骋的 ...
林志浩, 1986
3
國族迷思: 現代中國的道德理想與文學命運 - 第 138 页
在他看來,「觀念之誠」體現出了一種具有「人類普遍性」的道德,詩的生命力即在於此,亦即:「詩與道德合,即為觀念之誠,生命在是, ... 文「無不函剛健抗拒破壞挑戰之聲」,究其根源,則在於這些「種族有殊,外緣多別」的文人「無不剛健不撓,抱誠守真,不取媚於群, ...
符杰祥, 2015
4
五四時期的翻譯文學 - 第 178 页
魯迅稱讚「摩羅詩人」「無不剛健不撓,抱誠守真;不取媚於群,以隨順舊俗;發為雄聲,以起其國人之新生,而大其國於天下。」易卜生當屬所讚之列。在《文化偏至論》中,魯迅再次稱許易卜生:「其所著書,往往反社會民主之傾向,精力旁注,則無間習慣信仰道德,苟有 ...
張中良, 2005
5
思想史視野中的「娜拉」: 五四前後的女性解放話語 - 第 14 页
魯迅盛讚他們,「無不剛健不撓'抱誠守真;不取媚於君羊,以隨順舊俗二發為雄聲,以起其國人之新生'而大其國於天下」,促成國人的「新生」。對包括易卜生在內、奔放不羈的摩羅詩人的稱揚,隱含著魯迅文化復興的期待,希望喚醒「米青甬申界之戰士」'「破中國 ...
張春田, 2013
6
魯迅與周作人: - 第 113 页
這是魯迅為以拜倫為代表的摩羅詩人,凌駕於大同人類之上充當超人救世加超人專制的特殊人物,所提供的最為強硬的道義依據:上述諸人,其為品性言行思維,雖以種族有殊,外緣多別,因現種種狀,而實統於一宗:無不剛健不撓,抱誠守真;不取媚於群,以隨順 ...
張耀杰, 2008
7
另一種感動 - 第 42 页
... 《無題(四)》)、「尋夢,自己先迷失了來路」(《孤帆》)等等。皆為師丈憂思綿綿的最佳寫照。師丈芥子的希望是殷切美好的。他抱誠守真,在兩個方面寄予了莫大的希望:希望姑娘「別辜負良辰美景,你掌舵,我把槳,讓生命的扁舟,今夜出海遠航」(《海上戀歌》)。「.
莊杰森, 2012
8
相印集(下卷): 椰島隨筆 - 第 231 页
抱誠守真,在兩個方面寄予了莫大的希望:希望姑娘「別辜負良辰美景,你掌舵,我把槳,讓生命的扁舟,今夜出海遠航」(《海上戀歌》)。「......其實,天下母親皆偉大,那一個為人子女者未曾沐浴過人類最崇高至情的母愛?那一個人未曾受過母親訓勉鼓勵向上的 ...
李惠秀, 2012
9
中国现代文艺思潮史 - 第 45 页
真、善、美本是三位一体的关系,如果把善弄成以忠君爱国的大道理去教训人,而缺乏真情实感,也就谈不上美了。所以现代美学更强调 ... 无不刚健不挠,抱诚守真;不取媚于群,以随顺世俗;发为雄声,以起其国人之新生而大其国于天下。"可借中国缺少的就是 ...
吴中杰, 1996
10
近代文学观念流変 - 第 120 页
无不刚健不挠,抱诚守真;不取媚于群,以随顺旧俗;发为雄声,以起其国人之新生,而大其国于天下。 1 "抱诚守真"即以真和善为本,而真和善的价值尺度采自西方,亦即科学与民主的精神,所谓"新潮"则实为西方文化之潮。鲁迅认为, "摩罗诗力"尚未嵋起于东方, ...
章亚昕, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «抱诚守真»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 抱诚守真 is used in the context of the following news items.
1
从兖矿机电“定额管理”应用见华天CAPP
... 已经深入至兖矿机电的业务价值。15年的持续合作正是双方抱诚守真、和衷共济的成果,深挖需求成就了兖矿机电的PLM应用,也成就了华天软件卓越的CAPP软件。 «比特网, Sep 15»
2
《先人祭》,浪漫主义凶悍闯将
... 诗人密茨凯维奇,在鲁迅笔下是和拜伦有着同等高度的“复仇诗人”,他认为他们的作品发出的是“新声”:“力足以振人,立意在反抗,刚健不挠,抱诚守真,不取媚于群。 «文汇报, Aug 15»
3
浪漫主义凶悍闯将:“复仇诗人”的《先人祭》
... 诗人密茨凯维奇,在鲁迅笔下是和拜伦有着同等高度的“复仇诗人”,他认为他们的作品发出的是“新声”:“力足以振人,立意在反抗,刚健不挠,抱诚守真,不取媚于群。 «中华网, Aug 15»
4
“硬功夫”是如何练成的?
党员干部就应学习岩中竹这种精神,坚定共产主义理想和社会主义信念不动摇,做到头脑清醒不糊涂,脚跟站稳不摇摆,言行一致不虚伪,抱诚守真,慎始敬终,在思想 ... «www.qstheory.cn, May 15»
5
“梦娃”公益广告让价值观更“可观”
国是家、善作魂、勤为本、俭养德、诚立身、孝当先、和为贵”,点开手机新闻,梦娃这 ... 在行动中会自动对照,给晚辈们当好爱家爱国,知书达理,抱诚守真等美德的好长 ... «西部网, Apr 15»
6
著名作家阎真长篇小说《活着之上》直击学术腐败
作家阎真、著名文学评论家李敬泽、白烨、路遥文学奖总发起人高玉涛、当当网副 ... 这种特殊的腐败,让聂致远屡遭挫折,备受打击,但他却以抱诚守真的心态和事事 ... «河北新闻网, Jan 15»
7
阎真长篇小说《活着之上》首发“零距离表达生活”
阎真认为,他对于生活的表达是零距离的,“小说里几乎每个细节都是生活中发生过 ... 这种特殊的腐败,让聂致远屡遭挫折,备受打击,但他却以抱诚守真的心态和事事 ... «新浪网, Jan 15»
8
世情与人性的深层触摸:2014年长篇小说概观
阎真的《活着之上》,与之前的《沧浪之水》有异曲同工之妙,这次的主人公——历史 ... 这种特殊的腐败,让聂志远屡遭挫折,备受打击,但他却以抱诚守真的心态和事事 ... «中国记协网, Dec 14»
9
【糖友故事】爱如死之坚强
他过来抱我,不知道他从哪里拿出一个红包,他说:给你的。我惊讶,他说:你比我小,哥哥 ... 他的笑容,抱诚守真,满满全是守候和期待。于是我带着笑和泪,轻轻数,五 ... «搜狐, Nov 14»
10
FDA局长北京大学最新演讲
这也正是这所大学卓尔不群的另一个原因— 倡导博学审问,抱诚守真,学术与思想自由的价值,这些价值集中体现和充实了教学、研究与学习的精髓。 正如伟大的美国 ... «生物谷, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 抱诚守真 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-cheng-shou-zhen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on