Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暴风骤雨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暴风骤雨 IN CHINESE

bàofēngzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暴风骤雨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暴风骤雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hurricane

暴风骤雨

"Storm" is a novel created by Zhou Libo in 1948. In 1961 was Xie Tie Li shot into a movie. ... 暴风骤雨》是周立波于1948年创作的小说。1961年被谢铁骊拍摄成电影。...

Definition of 暴风骤雨 in the Chinese dictionary

Storm, sudden: rapid, sudden. Fierce and urgent heavy rain. The metaphor is massive and has developed rapidly and violently. 暴风骤雨 暴、骤:急速,突然。又猛又急的大风雨。比喻声势浩大,发展急速而猛烈。
Click to see the original definition of «暴风骤雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 暴风骤雨


急风骤雨
ji feng zhou yu
狂风骤雨
kuang feng zhou yu
疾风骤雨
ji feng zhou yu
飘风骤雨
piao feng zhou yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暴风骤雨

发户
发家
暴风
暴风疾雨
暴风
暴风
富乞儿
公子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暴风骤雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风
骤雨

Synonyms and antonyms of 暴风骤雨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暴风骤雨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暴风骤雨

Find out the translation of 暴风骤雨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暴风骤雨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暴风骤雨» in Chinese.

Chinese

暴风骤雨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

huracán
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hurricane
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

तूफान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الإعصار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

ураган
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

furacão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হ্যারিকেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hurricane
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hurricane
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hurricane
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハリケーン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

허리케인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hurricane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bão
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சூறாவளி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चक्रीवादळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kasırga
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hurricane
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Huragan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ураган
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

uragan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ο τυφώνας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hurricane
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

orkan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

orkan
5 millions of speakers

Trends of use of 暴风骤雨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暴风骤雨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暴风骤雨» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «暴风骤雨» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «暴风骤雨» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «暴风骤雨» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暴风骤雨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暴风骤雨»

Discover the use of 暴风骤雨 in the following bibliographical selection. Books relating to 暴风骤雨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
现代中国文化与文学(第10辑) - 第 10 卷
(作者单位:沈庆利,北京师范大学文学院;梁华,北京师范大学文学院)第八节《暴风骤雨的版本变迁研究程娟娟《暴风骤雨》是周立波根据亲身参加土改斗争的经历体会而创作的,作者认为“这部小说是我遵循毛主席革命文艺路线的一次创作实践”。作为经历过 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
大作家史努比: - 第 73 页
舒尔茨, 康拉德. 那是一个漆黑的暴风骤雨之夜.那是一个漆黑的暴风骤雨之夜.如果我没有记错的话,那就是一个漆黑的暴风骤雨之夜. | -一一那是一个漆黑的夜晚,但没有人知道那是否一个暴风骤雨之夜. - - - - - - - - - - - - - -- -要- -夔---。- .
舒尔茨, ‎康拉德, 2003
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(十一)风[fPng] WIND (1)风势[fPng shI] WIND-FORCE 暴风[bDo fPng]:windstorm [例]暴风雨|暴风骤雨。暴风肆虐[bDo fPng sI n|S]:the windstorm wreaks havoc [例]昨晚暴风肆虐。暴风骤雨[bDo fPng zhNu yW]:violent storm [例]冒着暴风骤雨|暴风骤雨 ...
姜晓红, 2012
4
豪客丁玲:
... 很多人都是抱着一种“矫枉必须过正”的心态来看待这部作品的,这样未免对丁玲不太公正。和丁玲的《太阳照在桑干河上》一道获得斯大林文艺奖的还有周立波的《暴风骤雨》,由此,它们也被视为反映新中国“土改”最重要的两部作品。然而,光从名字上我们 ...
潘剑冰, 2015
5
中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 381 页
16 周立波的《暴風驟雨》(上下)由新華書店出版。作者在《〈暴風驟雨〉是怎樣寫的?》一文中寫道:「《暴風驟雨》寫的是中央《五四指示》達到東北後,東北局動員一萬二千幹部下鄉進行土改的事件。開闢群眾工作那一段,我沒有參加,因此,書裏的工作成熟的程度, ...
陳思廣, 2010
6
中国文坛名人:
1947年开始创作《暴风骤雨》。《暴风骤雨》出版后在文坛引起巨大反响,1951年荣获斯大林文学奖。《暴风骤雨》的人物和情节都比较简单,但却以细腻的笔触描写了具有伟大历史意义的波澜壮阔的土改运动,过程比较完整。作品从工作组进村掀起土改斗争 ...
Fang Huawen, 2014
7
都門讀書記往 - 第 252 页
2004年,黑龍江尚志市元寶村(暴風驟雨的原型村)建立了《暴風驟雨》紀念館,韓老六的炕櫃,賣身契,煤油燈,農具,舊衣服都是紀念物,迎門口是周立波的塑像。與倪墨炎商榷卻指責我「輕率和不負責任的」:有這麼不講理的? (2007-01-14 21:13:24)某日,偶讀《 ...
謝其章, 2010
8
旗幟上的風景: 中國現代小說中的風景描寫 - 第 165 页
74 周立波,《暴風驟雨》(北京:人民文學出版社,1977),頁3。 75 唐小兵,《英雄和凡人的時代:解讀二十世紀》(上海:上海文藝出版社,2001),頁127。青色的柴煙,正從土黃屋頂上高高地飄起。一群群牛馬,從屯子裏出來,往草甸子走去。74 唐小兵對此這樣分析:「 ...
張夏放, 2014
9
國族迷思: 現代中國的道德理想與文學命運 - 第 150 页
18而在1928年1月,創造社刊物《流沙》的發刊宣言中也出現了這樣的號召:「我們所處的時代是暴風驟雨的時代,我們的文學就應該是暴風驟雨的文學。」歷史驚人的相似。一方面,狂風暴雨的時代弄敏了青年人的思想與感覺;一方面,感覺明敏的青年人在時代 ...
符杰祥, 2015
10
The Mechanic Armor Lords
天色昏暗,乌云涌动,空旷的大草原上,正经历一场暴风骤雨。偏偏有一团灿烂银光,迎着暴雨,沉浸在一处低洼泥坑中。李源缓缓睁开双眼,他看向周围,发现没有危险,稳定了一下心绪,喃喃自语道:“想不到没有去成中层世界,反而进入了上层大世界,姚金雪所 ...
Gujian Feng, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暴风骤雨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暴风骤雨 is used in the context of the following news items.
1
A股监管暴风骤雨证监会主席助理张育军接受组织调查
9月16日,股灾之后,一条震惊资本市场的消息曝出,中国证监会[微博]主席助理张育军涉嫌违纪被中纪委调查,A股监管风暴正在袭来。此前中信证券(13.78, -0.05, ... «新浪网, Sep 15»
2
(9/2)十大名博看市:大盘何时展开暴风骤雨式反攻
【十大名博看市:大盘何时展开暴风骤雨式反攻】市场已跌到这个地步,目前点位恐慌再无必要,很多深套的投资者尽乎麻木,情绪底部已经基本出现。假期之后市场有望 ... «东方财富网, Sep 15»
3
何时才会展开暴风骤雨式反攻?
今日午评《长风破浪会有时,直挂云帆济沧海》当中,笔者指出:“由于明天开始放阅兵小长假,市场买卖情绪都不会太高,预计下午市场整体保持平稳,全天最坏的时间 ... «搜狐, Sep 15»
4
市场暴风骤雨中进入竞跌模式黄金蓄势待扩疆僻壤
FX168讯国际现货黄金周一(8月24日)亚欧盘中震荡下行,最低下探1152.40美元/盎司,随后交投于1155.00水平附近。 联邦公开市场委员会(FOMC)7月货币政策会议 ... «外汇宝, Aug 15»
5
计算机行业:暴风骤雨下跌后计算机性价比提升
暴风骤雨下跌使计算机性价比更佳。2014年6月14日周报《IT 风格均衡蓄力后程收益》,首次提出”均衡“和”蓄力“。计算机经过6月15-23日暴风骤雨的下跌后,自顶部 ... «新浪网, Jul 15»
6
暴风骤雨》热拍耿一正苦练东北话被赞演技
曾在影视剧《一个鬼子都不留》、《山路弯弯》等作品中有着精彩表现的内地实力派男演员耿一正正在赶拍电视剧《暴风骤雨》,该剧根据作家周立波同名小说改编,是与 ... «四海网, Jul 15»
7
杨舒婷《暴风骤雨》化身女匪跨马携枪威风凛凛
搜狐娱乐讯由张若昀、高洋、杨舒婷等实力派演员联合出演,何涛执导的电视剧《暴风骤雨》正在东北热拍。素有荧屏白富美之称的演员杨舒婷此次在电视剧中化身跨马 ... «搜狐, Jun 15»
8
暴风骤雨》热拍彦晰:女神挑战乡村非主流
搜狐娱乐讯根据周立波的著名经典长篇,讲述土地改革的红色小说《暴风骤雨》改编的30集电视剧正在伊春热拍当。虽然是一部红色题材的农村戏,却云集了高颜值高 ... «搜狐, Jun 15»
9
曾执导《暴风骤雨》《早春二月》《知音》《红楼梦》等电影
据新华社电记者从中国电影集团公司获悉,著名电影导演谢铁骊因病医治无效,于19日10时40分在北京协和医院去世,享年90岁。其执导过《暴风骤雨》《早春二月》《 ... «新浪网, Jun 15»
10
暴风骤雨》热拍孙怡片场搞怪变身阿拉伯少女
腾讯娱乐讯 电视剧《暴风骤雨》日前正在黑龙江拍摄,主演孙怡在拍一场夜戏的时候,用一件灰色斗篷把自己裹起来保暖。拍摄间隙又玩起了自拍,斗篷下只露出一张 ... «腾讯网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暴风骤雨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-feng-zhou-yu>. Jul 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on