Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "保价邮件" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 保价邮件 IN CHINESE

bǎojiàyóujiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 保价邮件 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «保价邮件» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 保价邮件 in the Chinese dictionary

Value-insured mail The postal and telecommunications department is responsible for compensating for the amount insured. When the sender submits the insured e-mail, it shall declare the insured amount and add the insured fee. If the insured mail is damaged in the course of postal delivery, the postal and telecommunications department shall provide compensation according to the insured amount. 保价邮件 邮电部门负有按保价金额给予补偿责任的邮件。寄件人交寄保价邮件时,须报明保价金额,加付保价费。保价邮件如在邮递过程中遗失毁损,由邮电部门按保价金额给予补偿。

Click to see the original definition of «保价邮件» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 保价邮件

皇派
家卫国
加利亚
加利亚人
保价
保价
见人
健操
健功
健球
健站

CHINESE WORDS THAT END LIKE 保价邮件

不可能事
低物
充分又必要条
充分条
大八
必然事
必要条
无着邮件
标准
波士顿倾茶事
电子函
电子器
电子邮件
电荷耦合器
般般件
邮件

Synonyms and antonyms of 保价邮件 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «保价邮件» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 保价邮件

Find out the translation of 保价邮件 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 保价邮件 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «保价邮件» in Chinese.

Chinese

保价邮件
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Correo Asegurado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Insured mail
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बीमित मेल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

البريد المؤمن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Страхователь почты
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Correio segurado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বীমাকৃত মেইল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Courrier assuré
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mel diinsuranskan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wertbrief
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

被保険者のメール
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

피보험자 메일
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mail diasuransiake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Email được bảo hiểm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காப்பீடு மெயில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रक्कम मेल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sigortalı posta
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Posta assicurata
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ubezpieczony poczty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Страхувальник пошти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

E-mail asigurat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ασφαλισμένοι ταχυδρομείου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Versekerde pos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Försäkrade post
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Verdipost
5 millions of speakers

Trends of use of 保价邮件

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «保价邮件»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «保价邮件» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «保价邮件» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «保价邮件» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «保价邮件» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 保价邮件

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «保价邮件»

Discover the use of 保价邮件 in the following bibliographical selection. Books relating to 保价邮件 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(外勤) - 第 32 页
(三)保價郵件之定義:掛號信函或包裹,經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,為「保價信函」或「保價包裹」,統稱「保價郵件」。分言之: 1.掛號信函,經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,為「保價信函」。 2.掛號包裹,經寄件人報明保價金額,加付保價費 ...
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015
2
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(內勤) - 第 176 页
(一)報值郵件之定義:掛號信函或包裹,經寄件人報明價值加付報值費於國內互寄者,為「報值信函」或「報值包裹」,統稱「報值郵件」。分言之: 1. ... (二) (四) (五)報值郵件或保價郵件之交寄「金額限制」:報值金額或保價金額,不得超過內裝文件或物品之實際價值。
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
3
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(營運職/職階晉升/升資)
包裹之保價金額並應以「阿拉伯數字」書明於相關包裹單據上。 4.郵局對於保價郵件之內容,如有疑問時,得請寄件人「當面點驗及封裝」。 5.保價郵件之封面「不得用鉛筆書寫」,所書姓名地址不完全或其重量、保價金額數字有塗改情事者,均「不予收寄」。
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
4
郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政.升等升資 - 第 A-36 页
第 8 寸條 I 報值郵件之報值金額不得超過內裝文件或物品之貴際價值'但得僅報實際價值之一部分。耳前項郵件 ... 第五節保價郵件第 86 條 I 掛號信函或包裹經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,寫保價信函或保價包裹,統稱保價郵件。] 1 辦理保價 ...
高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010
5
郵政法規(含大意): 中華郵政 - 第 1-21 页
第 25 條限時郵件延誤迭達'經查明儒郵局之過失所致者'原寄郵局或投遞郵局應憑郵件封皮'退還報值費、保價費外已付之全部資費 o 第 26 條寄往國外之郵件,依寄件人要求以快遞方式收寄'由寄達郵政機構優先處理並交由專差儘速投遞者,尾快遞郵件
高點研究室, ‎高點出版, ‎[中華郵政], 2012
6
104年勝出!內外勤郵政法規大意分類題庫 - 第 122 页
B 依據郵件處理規則第31條:報值郵件或保價郵件之報值金額或保價金額,不得超過內裝文件或物品之實際價值。前項郵件報值金額或保價金額,超過內裝文件或物品之實際價值者,於有損失時,不得請求任何補償。 44.B 依據郵件處理規則第25條:限時郵件 ...
千華數位文化, ‎李鼎, ‎[郵政招考], 2015
7
104年郵政外勤歷年試題合輯
D 依據郵件處理規則第57條:已遞交之下列郵件,不得交由郵局退回:一、有拆過痕跡之函件。二、報值或保價信函。三、包裹。 25.C 26.B 依據郵件處理規則第67條:保價郵件、報值或掛號包裹全部遺失、被竊或毀損應予補償者,於給與補償金時,並退還其 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015
8
北京市邮政编码 - 第 487 页
Beijing 邮政局. ^大兴县青云店乡垡上营村 102605 大兴县红星区太和水电队^大兴县红星区太和乡 100076 ^大兴县大庄村东装卸院内 102600 大兴县黄村镇存车处^大兴县兴政南巷街西侧 102600.保价邮件保价邮件是寄件人在交寄邮件时拫明邮件的 ...
Beijing 邮政局, 1988
9
Bùbù Gāo Zhōngwén - 第 4 卷 - 第 46 页
时间上比航空邮件慢,比水陆路邮件快;邮费上比航空邮件便宜,比水陆路邮件贵,是用户常用的邮寄方式。邮局里的服务员还会问你是寄平常邮件、挂号邮件还是保价邮件。寄平常邮件寄丢了也没有办法查询,所以如果是贵重的邮件,一定要寄挂号。如果你 ...
George X. Zhang, ‎Linda M. Li, 2009
10
参加立法工作琐記 - 第 1 卷 - 第 155 页
附 2 :一些国家的邮政法关于邮件损失赔偿问题的规定一、关于邮政机构对邮件损失承担賠偿责任的范围和賠偿标准日本、苏联、波兰、匈牙利等国邮政法规定,邮政机构对于挂号信函、保价邮件和非保价邮包等在收寄时开给收据的邮件的损失,向用户 ...
宋汝棼, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «保价邮件»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 保价邮件 is used in the context of the following news items.
1
保价邮件应按保价赔
上海瀛东律师事务所律师王越表示,根据《快递市场管理办法》规定,快递服务过程中,快件(邮件)发生丢失、损毁情况时,经营快递业务的企业应当按照与用户的约定 ... «中国质量报, Sep 15»
2
快件丢失该怎样赔偿?消保委:按实际损失赔
很多消费者都遇到过这样的消费纠纷:因为没有保价,快件遗失或者损坏,快递公司 ... 对保价邮件的赔偿限额或非保价邮件的赔偿比例未作约定的情况下,应该按实际 ... «浙江在线, Sep 15»
3
不能省的快递保价
该物流公司出示的运单背书上的服务协议显示,“未保价邮件发生丢失、损毁或者缺少的,按实际损失价值赔偿,最高赔偿金额不超过所付邮费的三倍”。最终,消费者 ... «淮北新闻网, Aug 15»
4
案例一:快递寄失物品工商调解获等额赔偿
若适用《邮政法》,符女士在办理快递手续时未办理物品保价,根据该法的第三十三 ... 但若适用《合同法》的一般规定,在合同双方对保价邮件的赔偿限额或非保价邮件的 ... «南海网, Mar 15»
5
女子价值万元快递破损快递公司只赔300
快递单子上都规定了,就按公司规定执行”,这是多数快递公司的解释。有快递公司拿出《邮政法》中规定“邮政企业对未保价邮件给予赔偿,最高不超过所收取资费3倍”的 ... «新浪网, Dec 14»
6
上千元手机寄丢只赔45元快递亟需告别蛮荒生长
调查中,快递公司承认是他们工作失误造成了邮件丢失,且给杨先生造成了一定的 ... EMS:保价邮件发生丢失、完全毁损的,按保价金额进行赔偿;部分毁损或短少的, ... «中国新闻网, Dec 14»
7
EMS邮丢万元项链寄件人:保价赔款4个月未到手
去年12月,一条做了保价的万元项链在邮寄的过程中神秘消失,时隔近4个月后,EMS ... 国内保价邮件的保价金额每件最多以人民币10万元为限(直递包裹无保价金额 ... «中国新闻网, Apr 14»
8
申通快递“保丢不保损” 被指用霸王条款规避责任
周先生向申通公司上海总部投诉后,深圳申通公司以“保价邮件,只保丢不保损”为由,拒绝了消费者的合理赔偿要求。省消委会受理周先生的投诉后,该公司依然坚持所 ... «中国新闻网, Mar 14»
9
快递保价只保丢不保损?消委会:不公平此说法无效
她朋友好不容易凑齐六罐,通过申通快递发了包裹,并选择了1400元的保价服务,支付了3%的保价费42元 ... 深圳申通公司以“保价邮件,只保丢不保损”为由拒绝赔偿。 «TechWeb, Nov 13»
10
保价邮件丢失快递公司应全额赔偿
没想到,该邮件在邮寄途中丢失。王某联系快递公司要求索赔,快递公司工作人员却告知王某,由于没有保价,按照合同“未保价赔偿运费的5倍”的约定,王某只能 ... «网易, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 保价邮件 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-jia-you-jian>. Oct 2020 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on