Meaning of "宝奁" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 宝奁 IN CHINESE

宝	奁
bǎo	lián

WHAT DOES 宝奁 MEAN IN CHINESE?

Definition of 宝奁 in the Chinese dictionary

Po 奁 1. Also as "Po 奁." 2 vanity mirror box reputation.

宝奁 1.亦作"宝奁"。 2.梳妆镜匣的美称。

TRANSLATION OF 宝奁

Find out the translation of 宝奁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 宝奁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «宝奁» in Chinese.

• Chinese: 宝奁
• Translator Chinese - Spanish: Bao Lian
• Translator Chinese - English: Bao Lian
• Translator Chinese - Hindi: बाओ लियान
• Translator Chinese - Arabic: باو ليان
• Translator Chinese - Russian: Бао Лиан
• Translator Chinese - Portuguese: Bao Lian
• Translator Chinese - Bengali: বাও Lian থেকে
• Translator Chinese - French: Bao Lian
• Translator Chinese - Malay: Bao Lian
• Translator Chinese - German: Bao Lian
• Translator Chinese - Japanese: バオリアン
• Translator Chinese - Korean: 바오 리안
• Translator Chinese - Javanese: Bao Lian
• Translator Chinese - Vietnamese: Bảo Lian
• Translator Chinese - Tamil: பாவ் லியன்
• Translator Chinese - Marathi: Bao Lian
• Translator Chinese - Turkish: Bao Lian
• Translator Chinese - Italian: Bao Lian
• Translator Chinese - Polish: Bao Lian
• Translator Chinese - Ukrainian: Бао Ліан
• Translator Chinese - Romanian: bao Lian
• Translator Chinese - Greek: Bao Lian
• Translator Chinese - Afrikaans: Bao Lian
• Translator Chinese - Swedish: Bao Lian
• Translator Chinese - Norwegian: Bao Lian

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «宝奁»

Discover the use of 宝奁 in the following bibliographical selection. Books relating to 宝奁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 361 页

宝帘"一作"宝奁" , "宝奁挂秋冷" , ^ (稍费解。盖谓新月一钩,如圆的妆镜挂起了镜袱,露出一弯清光。《文选》卷三十鲍照《玩月城西门廨中》: "始见西南楼,纤纤如玉钩。"李善注: "《西京杂记》:公孙乘《月賦》曰: '隐圆岩而似钩。" "彼赋意本是一轮明月,被圆形的 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

吳世昌全集: - 第 6 卷 - 第 211 页

87 《花庵词选》载严次山 2 《玉楼春,春思》^下片"宝奁口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》 4 "芳心谢,锦梭停旧织,廨月懒新妆"。周密《天香,咏龙涎香》 5 : "麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。此云"宝奁麝月" ,尤必为镜无疑。陆游《水龙吟》 6 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

唐宋词常用语释例 - 第 89 页

孙光宪临江仙: "镜奁长掩,无意对孤鸾"。顾隻酒泉子, "金虫玉燕锁香奁"。顾词是说,把各样金玉首饰都锁在化妆用品的盒子里。李清照凤皇台上忆吹箫, "任宝奁尘满,日上帘钩"。宝奁,精美的妆奁。髙观国永迂乐, "香断奁空,尘生砌冷,谁唤青鸾舞" , (丄)妇女 ...

温广义, 1979

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3074 页

作者"宝奁"七字,古意深思,独标新警。吴世昌《词林新话》:《花庵词选》载严次山《玉楼春,春思》下片"宝奁口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》"芳心谢,锦梭停旧织,廨月懒新妆" ,周密《天香,咏龙涎香》"麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。

吴熊和, 2004

白香词谱浅释 - 第 136 页

这里所说的"金猊"是指铜做的獬形香炉。香冷:谓香料用尽,炉子熄灭了(人无心情,懒得添香)。 2 红色的锦被,乱摊在床上,形同波浪,或指睡时不安,辗转反侧,使被子捆动如波浪起伏。柳永《凤栖梧》词: "鸳鸯被翻红浪。" 3 慷自:一作"人未"。请,懒得, 4 宝奁 ...

徐迅, ‎徐高祉, 1995

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 173 页

《静志居诗话》明制,各宝皆内尚宝监女官掌之 1 。^一《西垣笔记》 1 各宝:皇室的印章。末帝宝符李氏^ ,国亡从太后北迁至宣德。居摩诃院,李氏入院于佛像前自缢死,自书门紙曰: "宝符侍御此处身故"。^《归潜志》 1 末帝:指完顔承麟。金哀宗临死前禅位于他, ...

王初桐, 1994

吴世昌全集: ce. di 5 juan, Luo yin shi ci zha - 第 174 页

九七碧山《眉妩》"宝帘挂秋冷"句,注云: "宝帘一作宝奁, ... ...盖谓新月一钩,如圆的妆镜,挂起了镜袱,露出一弯清光。"又弓 I 《西京杂记》云:公孙乘《月赋》:隐圆岩而似钩,曰: "彼赋意本是一轮明月,被圆形的山峰遮住,只剩得一弯,故似钩,正与本句引'宝奁'作为 ...

吴世昌, ‎吴令华, 2003

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 860 页

宝奁明月不欺人,明日归来君试看。这首词描写了一位闺中少妇相思之苦。写得情真意切,撩人心怀。上片写园中景色:一边是繁茂的荠菜花,蝴蝶纷飞,一片春意盎然的景象,暗示生的欢乐;一边是池塘碧水,冷寂空照,香径落红,一片春色将尽的景象,暗示青春不 ...

吕美生, 1990

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3074 页

作者"宝奁"七字,古意深思,独标新警。吴世昌《词林新话》:《花庵词选》载严次山《玉楼春,春思》下片"宝套口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》"芳心谢,锦梭停旧织,麝月懒新妆" ,周密《天香,咏龙涎香》"麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。

王兆鹏, 2004

李清照诗词评释 - 第 45 页

4 〔"任宝奁"二句〕由它宝奁沾满灰尘, 9 ?管日影照上纱橱的帘钩。宝华贵 65 梳妆镜! 5 。奁读 5 〔生怕〕最怕, 6 〔欲说还休〕想说又止, 7 〔"新来癀"三句〕新近消瘦了一些,消瘦的原因既不是发洒病引起,也不是悲秋所至,言外之意,伤别才是"新来瘦"的原因。

林健, ‎伍岭, ‎李清照, 1983

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «宝奁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 宝奁 is used in the context of the following news items.

崔莺莺们的唇膏

赵长卿《瑞鹧鸪》：“宝奁常见晓妆时，面药香融傅口脂”；王安中《蝶恋花》：“拾翠人寒妆易浅，浓香别注唇膏点”，从侧面印证了这一点。 明、清以后，口脂不再是采用矿物质 ... «www.qstheory.cn, Jul 13»

闽安迥龙桥建造年代与石雕艺术

迥龙桥上精致的石刻群雕，饱经沧桑，栩栩如生，宝奁石雕是迥龙桥始建于唐武则天年代的无言物证。石桥两旁的石雕相向对称，共有18组计36件。从桥南向桥中心依次 ... «汉丰网, Aug 12»

图文：家传“香炉”，竟是宋哥窑三足奁

对于出生在医药世家的立里（化名）而言，她对香炉、药罐的熟悉更多于宝奁。 今年2月25日， ... 经央视鉴宝专家丘小君鉴定，此物件为宋代哥窑瓷。他说，这上面的开片 ... «网易, Mar 12»

江苏大剧院定址玄武湖畔九大方案征求公众意见

现9家方案已全部提交，分别为：1号《山水之间》、2号《梅影埙声润五行》、3号《紫气东来》、4号《花开万蕊》、5号《湖光荷影》、6号《祥云锦凤》、7号《雨花宝奁》、8号《湖之 ... «新华网江苏频道, Jul 10»