Meaning of "碑泪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 碑泪 IN CHINESE

碑	泪
bēi	lèi

WHAT DOES 碑泪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 碑泪 in the Chinese dictionary

Monument tears tears. Monument, sad, take its homophonic thought pun.

碑泪 犹悲泪。碑，悲，取其谐音以为双关。

TRANSLATION OF 碑泪

Find out the translation of 碑泪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 碑泪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «碑泪» in Chinese.

• Chinese: 碑泪
• Translator Chinese - Spanish: lágrimas monumento
• Translator Chinese - English: Tears monument
• Translator Chinese - Hindi: आँसू स्मारक
• Translator Chinese - Arabic: الدموع النصب
• Translator Chinese - Russian: Слезы памятник
• Translator Chinese - Portuguese: lágrimas monumento
• Translator Chinese - Bengali: কান্না স্মৃতিস্তম্ভ
• Translator Chinese - French: larmes monument
• Translator Chinese - Malay: air mata tugu
• Translator Chinese - German: Tränen Denkmal
• Translator Chinese - Japanese: 涙の記念碑
• Translator Chinese - Korean: 눈물 기념물
• Translator Chinese - Javanese: nangis tugu
• Translator Chinese - Vietnamese: Nước mắt tượng đài
• Translator Chinese - Tamil: கண்ணீருக்கு நினைவுச்சின்னம்
• Translator Chinese - Marathi: अश्रूंचे स्मारक
• Translator Chinese - Turkish: Gözyaşları anıt
• Translator Chinese - Italian: lacrime monumento
• Translator Chinese - Polish: łzy pomnik
• Translator Chinese - Ukrainian: сльози пам´ятник
• Translator Chinese - Romanian: lacrimi monument
• Translator Chinese - Greek: δάκρυα μνημείο
• Translator Chinese - Afrikaans: trane monument
• Translator Chinese - Swedish: tårar monument
• Translator Chinese - Norwegian: Tears monument

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «碑泪»

Discover the use of 碑泪 in the following bibliographical selection. Books relating to 碑泪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古代詩詞典故辞典 - 第 130 页

... 熊团妾诗捐扇扇扇扇风扇怨月泣扇扇怨扇素扇扇扇妤妤扇扇扇箧扇扇扇团团团风秋女妃姬姬姬秋妤妤洁团秋素婕婕妾班捐捐团团团收怜泣秋怨班班班班班逢婕婕裁悲悲悲悲泪碑碑公公山山亭首首首泪泪岘岘公山首首子干碑碑泪泪同残留与隋泪遗羊 ...

陆尊梧, 1992

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 391 页

的 D 罚神 n 吵婢接· n 旦阜·协 n 马理二杆也: L 钉 P 竹妒寸 D 、 Qv 托针丐叮 i4 门男]片铲碑泪砂器? ·坟 D 、乃八廿: p :力吾□ n 、县讨门 3 ?功 4 弟 P ,勺 gnD 斡门 iR ? ]抄护刁三 l 嬉 p 冲?碑丫口姜 p 刀:讨吓早壬廿口三手力 R 口飞二呻 n 诧叮门门哼 ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

唐诗:

羊公碑2字在,读罢泪沾襟。——孟浩然∙与诸子登岘山完全读懂名句 1.鱼梁:顺水势设障孔以捕鱼的装置。 2.羊公碑:即羊祜所立之堕泪碑,位于岘山之上。人事有兴替,过去与现在的时光,构成了古今。而江山尚且留下了一些名胜古迹,让我们有机会再去登临 ...

文心工作室, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 609 页

曾與鄒潤甫等人登峴人事有代謝,往來成古今。江山留勝跡,我輩復登臨。水落魚梁淺,天寒夢澤深。羊公碑1尚在,讀罷淚沾襟。(孟浩然與諸子登峴山)山,因感古今人事代謝而掉淚。羊祜死後,襄陽百姓於峴山立碑,望其碑者,莫不流淚,杜預因名為「墮淚碑」。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

JBuilder基础开发篇: JBuilder X/2005版 - 第 18 页

4 使用鎢碑捷往 1 .使用代碑提示( CodeII 山曲 t ) JBunderX 提供了代碑預愧功能,可以在編輯器中昱示一介勻上下文相夫的彈出窗口。它部助用戶快速、准碗地編弓 Java 代硝。例如,草古一介肘象,立即在相匝位置出現其所有的居住和方法等內容,用戶 ...

沈耀, ‎郝萍, ‎李扬, 2005

中国古代哲理诗译注 - 第 336 页

山上的堕泪碑等遗迹。岘山,又名岘首山。在今湖北襄阳县南,是当地名胜。《晋书,羊祜传》说,羊镇荆襄时,常去山上观览作诗,曾对同行者感叹道: "自有宇宙,便有此山,由来贤者胜士登此远望如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人伤悲! "遂黯然泣下。羊祜死后, ...

游光中, ‎黄代夕, 1997

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 57 页

南州人征市日,聞社帕喪,莫不哀勵,罷市,巷哭者聲相接。吳守邊將士亦為之泣。... ...襄陽百姓于帽晚山社帕平生遊憩之所建碑立廟,歲時響祭焉。望其碑者莫不流泌。杜預因名為墮淚碑。」李白《襄陽曲》...「呢山臨漢江,水綠沙如雪。上有墮淚碑,青苔久磨滅。

松尾芭蕉, 2011

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

后来,其部下在羊祜生前游玩休息的地方岘山立碑建庙纪念,每年祭祀,见碑者无不堕泪。后人便称此碑为堕泪碑。原文行对止,速对迟。舞剑对围棋。花笺1对草字,竹简2对毛锥3。汾水鼎4,岘(xiàn)山碑5。虎豹对熊罴(pí)6。注释 1花笺:精致华美的笺纸。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历代抒情诗词 - 第 205 页

此处指晋代羊祜在岘山上所建的亭和后人立的羊公碑。《晋书,羊祜传》^ "祜乐登山,每风景必造视山置酒,言咏终日不倦。"据传,羊祜死后,襄阳人民怀念他,在岘山立庙树碑,望其碑者莫不流泪,杜预因名为"堕泪碑"。我辈,指与作者同游的人。登临:登山玩赏。

刘毓涛, ‎袁昌文, 1984

北郭園詩鈔校釋 - 第 253 页

此為漢之殘碑,碑陰載吏人官爵姓名,似亦報德題名而立。碑之兩面隱隱有竹葉之紋,故謂 ... 5 千秋淚墜峴山碑:峴山碑,位於湖北省襄陽縣南的峴山上,晉羊祜鎮守襄陽,常解詠於此。嘗慨然太息,顧謂從事中郎鄒 ... 或稱為「堕淚碑」。峴,音讀丁一弓、。 間健《二 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003