Meaning of "背篷" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 背篷 IN CHINESE

背	篷
bèi	péng

WHAT DOES 背篷 MEAN IN CHINESE?

Definition of 背篷 in the Chinese dictionary

See the awning "backpack."

背篷 见"背蓬"。

TRANSLATION OF 背篷

Find out the translation of 背篷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 背篷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «背篷» in Chinese.

• Chinese: 背篷
• Translator Chinese - Spanish: dosel Volver
• Translator Chinese - English: Back canopy
• Translator Chinese - Hindi: वापस चंदवा
• Translator Chinese - Arabic: المظلة الظهر
• Translator Chinese - Russian: Вернуться навес
• Translator Chinese - Portuguese: Voltar dossel
• Translator Chinese - Bengali: পিছনে শামিয়ানা
• Translator Chinese - French: auvent Retour
• Translator Chinese - Malay: kanopi Kembali
• Translator Chinese - German: Zurück Baldachin
• Translator Chinese - Japanese: バックキャノピー
• Translator Chinese - Korean: 위로 캐노피
• Translator Chinese - Javanese: Back canopy
• Translator Chinese - Vietnamese: trở lại tán
• Translator Chinese - Tamil: மீண்டும் விதானம்
• Translator Chinese - Marathi: मागे छत
• Translator Chinese - Turkish: Geri gölgelik
• Translator Chinese - Italian: baldacchino Indietro
• Translator Chinese - Polish: Powrót baldachim
• Translator Chinese - Ukrainian: повернутися навіс
• Translator Chinese - Romanian: înapoi baldachin
• Translator Chinese - Greek: Επιστροφή κουβούκλιο
• Translator Chinese - Afrikaans: terug kap
• Translator Chinese - Swedish: Tillbaka canopy
• Translator Chinese - Norwegian: tilbake baldakin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «背篷»

Discover the use of 背篷 in the following bibliographical selection. Books relating to 背篷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

書生的剛柔: 劍骑獵釣 - 第 270 页

劍骑獵釣 田耕宇 ,270 ^ 在岸邊樹桿,酣然入睡,一任細雨霏霏,全然不怕。雨打在背篷上,發出沙沙的音響,周圍是相戲的鷗鳥,累了時,有背篷在身,靠大龜甲一樣,穿在身上又防雨又暖和。雨天中,並不完全爲了釣魚,彎著腰聽細由於只戴斗笠,背上要淋濕,難以 ...

田耕宇, 1998

中国博物别名大辞典 - 第 483 页

篷背弯梗劳作时遮蔽雨阳的甩具。唐·皮日休(添渔具诗》序: "江汉间时候率多雨,难以篇签自庇,每伺鱼必多俯,箕签不能庇其上·由是织篷以障之,上抱而下仰·字之自"背篷'。" 1 别名卫背囊同"背篷。。唐·韩僵(江岸闲步》诗, "立谈稗客传心印,坐睡渔师著背蓬。

孙书安, 2000

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 530 页

炸锰篷掉两三事® ,天然相与闲® 0 朝随稚子去,募唱菱歌还。倚石迟后侣® ,徐桡供远山©。 ... 廉全诗校: “一作试"。江筠:江边之竹。®烟壳:指背篷。皮日休(添渔具诗-背篷) : “侬家背篷样,似个大龟甲。”故本诗以“壳"称背篷。又背篷乃烟雨中所用,故称“烟壳% ...

陈贻焮, 2001

大漠英雄: 還珠樓主武俠小說全集

迎風一招,當地譽感士個數十丈方 J 小令旗,分出年角|塵十取少聽出領駝沙來畔的一取率將片聽身歲,各頭,大中由十類,分下起風,三之揮人縱捲,立一一具一八紛風鳴而是用手這紛狂晰風多糧把由人陣首背上食相,的昂頭背帳互開上然齊馬馬篷,散背忽一轉 ...

還珠樓主, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 76 页

其下有(背篷)诗: "依家背篷样,似个大龟甲。雨中调蹲时,一向听委委。"韭子省称"签。。敝掂之棺。以毡、棕毛、牛尾、马尾等材料制成,尖顶宽掂;外表皂纱·或涂以漆。夏季戚之,可蔽暑已相传由西域引进,宋代以后较为流行·多用于男子。宋陈元规(享林广记)后 ...

周汛, ‎高春明, 1996

Rizhilu jishi

... 兵制遠船火末鹹藥確丈未臨賊斕〝"" ‵'呸船小船筒八人名應人三時斗毒應不受蜘必時不用薑-- ` '『 _ ′蔓量敢坐船擄籐位萱小趙但者攜二煙話過藥雞便發能週:臺鼬 I 逼 I 犬應牌少珀舶添得之上物岍製二五得能火燒賊‵ ˉ '隻毓七七不鳥背篷叫靦二川 ...

顧炎武, ‎黄汝成, 1835

江苏省六合县地名录 - 第 308 页

方山八大景六合县东南约 15 公里处的方山,山上山下名胜众多,有梵天寺、银杏树、仙人洞,猫儿石、背篷石、王子石、雁翅峰、风凰泉,人们称之为方山八大景。仙人洞位于山南半山腰,洞穴幽深,内有石桌、石床、石発,当年^为方山游击队所用。猫儿石传说是 ...

六合县地名委员会, 1983

唐代游藝詩歌研究 - 第 326 页

以上詩人皮日休這五首的〈添漁具詩〉,在詩中描寫垂釣的漁家或是自己的切身經驗,添置了漁庵〈装魚的魚箕)、釣竿、蓑衣、笠、背篷,各種不同漁具的具體描寫,讓我們對於漁家垂釣的生活有深刻的瞭解與認識。二、垂釣是生活樂趣的表現有了改良更完善的 ...

陈正平, 2006

唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3613 页

由是织蓬以陣之,上抱而下仰字之曰背篷。今观香望之十五篇,未有是作,因次而咏之,用以讣其遺者。渔家生具^ ,足于吾属之文也。渔庵庵中只方丈,恰称幽人住。枕上悉鱼经,门前空钓具。束竿时倚壁,晒网还侵户。上洞有杨顒,须留往来路。钓矶盘滩一片石, ...

馬東田, 1992

中国农业博物馆馆藏中国传统农具

中国传统农且(三)皆篷又称覆壳、鹤翅·蔼耘时后背遮阳挡雨用具。以籍菩·覆于人背。"王帧《农书》释日: "覆壳·蔑竹编如龟壳·囊 10 - 26 背蓬长 85 厘米·宽 80 厘米。征集地点:浙江诸聋农机站。 ... 征集地点:贵州凯里。棕叶背篷 10 - 29 棕裙长 53 厘米·宽.

中国农业博物馆, 2002