Meaning of "杯中之物" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 杯中之物 IN CHINESE

杯	中	之	物
bēi	zhōng	zhī	wù

WHAT DOES 杯中之物 MEAN IN CHINESE?

Definition of 杯中之物 in the Chinese dictionary

Things in the cup〗 〖Explain the things in the cup, referring to wine. With the "cup of things."

杯中之物 〖解释〗杯子中的东西，指酒。同“杯中物”。

TRANSLATION OF 杯中之物

Find out the translation of 杯中之物 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 杯中之物 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杯中之物» in Chinese.

• Chinese: 杯中之物
• Translator Chinese - Spanish: Lo Copa
• Translator Chinese - English: Cup thing
• Translator Chinese - Hindi: कप बात
• Translator Chinese - Arabic: الشيء كأس
• Translator Chinese - Russian: Кубок вещь
• Translator Chinese - Portuguese: Coisa Cup
• Translator Chinese - Bengali: কাপ জিনিস
• Translator Chinese - French: Chose Coupe
• Translator Chinese - Malay: perkara Cup
• Translator Chinese - German: Cup Sache
• Translator Chinese - Japanese: カップ事
• Translator Chinese - Korean: 컵 것
• Translator Chinese - Javanese: bab Piala
• Translator Chinese - Vietnamese: Cup điều
• Translator Chinese - Tamil: கோப்பை விஷயம்
• Translator Chinese - Marathi: कप गोष्ट
• Translator Chinese - Turkish: Kupa şey
• Translator Chinese - Italian: Cosa Cup
• Translator Chinese - Polish: Puchar rzeczą
• Translator Chinese - Ukrainian: Кубок річ
• Translator Chinese - Romanian: Cupa lucru
• Translator Chinese - Greek: Κύπελλο πράγμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Beker ding
• Translator Chinese - Swedish: Kopp sak
• Translator Chinese - Norwegian: Cup ting

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杯中之物»

Discover the use of 杯中之物 in the following bibliographical selection. Books relating to 杯中之物 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

大国文化读本：带你去看俄罗斯

如果说俄罗斯人的美德使人为之倾倒,那么他们的弱点也令人啼笑皆非。泱泱礼仪之邦,街头巷尾常见醉汉的身影。俄罗斯人有着酒神崇拜的狂欢文化,而且达到非理性的状态。俄罗斯人酷爱杯中之物举世著名。他们享受着酒的美味,追求酒后心灵的 ...

罗顺江, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

川菜文化研究续编

在祭祀活动中,酒作为美好、珍稀之物,首先要奉献给上天、神明和祖先享用,祈求他们保佑战争的胜利。 ... 敬神、祭祖先和山川,即必须仪态恭肃,手握酒杯,默念祷词,先将杯中酒分倾三点,再将余酒洒成半圆形,在地上酹成三点一长勾的“心”字,表示心献之礼。

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

盲人智破私盐案:

这四只杯,是他收藏的压卷之作——相传是唐寅等四大才子当年的品酒之物,实乃是极其珍贵的宝贝。这杯子里的淡 ... 是人都有毛病,黑可律的毛病,就是喜爱那杯中之物,故此很多想巴结他的人,都想投其所好,给他送来全国各地的美酒佳酿。黑可律面对 ...

李洪文, 2015

An Odyssey of A Swordman

第一百六十二章上古四诀蒋惊天深吸了一口气,整理了一下充斥在脑海之中的众多信息。 ... 他抿了一口杯中之物后,便缓缓的道,“我神医门的《帝道至尊诀》与帝都皇室的《皇道至尊诀》,你蒋家的《霸道至尊诀》,还有稷下学宫的《王道至尊诀》合成上古四诀, ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

三俠五義:

蔣平接口道:「不瞞仙長說,小道也愛杯中之物。這酒原是咱們玄門中當用的。乞將酒器付與小道,待我沽來,奉敬仙長如何?」那老道聽了,滿面堆下笑來,道:「道友初來,如何倒要叨擾。」說著話,卻將一個酒葫蘆遞給四爺。四爺接過葫蘆,又把自己的漁鼓簡板以及 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 324 页

劉鴻伏 唐人好酒成風,無論村夫俗子,還是文士達官,一年三百六十日,杯中酒常滿。 ... 好飲的一面,與他相厚的賀知{」早)與他同為酒仙的其他七仙,在當時都很著名,身分不同、年齡不同、個性不同,但相同的是他們都喜豪飲, ]曰數醉, ]刻也離不得杯中之物。

劉鴻伏, 2013

麻醉师酒吧

在收藏家的藏品中,有不少件件有来历的杯子;有意思的是,收藏家就用这些杯子,给我们沏茶。 ... 我清晰地记得,我们第一次去他那儿时,他用土烧的陶杯,给我们沏茶。陶杯 ... 水晶杯造型典雅,小心地捧在手中,都让人不敢喝了,只道杯中之物乃是琼浆玉液.

许仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

他如何禁得這等重刑,只枷了三五日,就嗚呼哀哉,死於枷眼之內。正是:未遂姦淫身已喪,因貪賭博命橫亡。且待我把這刁桓的來歷細說一番。他父親是個世襲的衛千戶,家中頗覺富足。一生惟有杯中之物是好,終日沈酣,與曲生為友。他妻子尹氏,亦同此癖。

曹去晶, ‎胡三元, 2015

诗词赏析七讲

五六两句便是一个逆转,由“悲”而翻作“欢”“乐”,从此直到“杯莫停”,诗情渐趋狂放。“人生飘忽百年内,且须酣畅万古情”(《答王十二寒夜独酌有怀》)、“人生达命岂暇愁,且饮美酒登高楼”(《梁园吟》),行乐不可无酒,这就入题。但句中未直写杯中之物,而用“金樽”、“对 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王道劍(壹): 乾坤一擲 - 第 146 页

這段時間裡,方冀與山下小鎮中]個小店主約定,每三個月送]批生活必需品到山麓]個隱秘地方,自己牽兩匹健艫去馱貨上山。 ... 當地出產]種白酒,極是濃烈,風味頗佳,師父飲酒時,傅翔偶而陪上]杯,幾年下來,也陪得愛上杯中之物了,因此每三個月]次的補給, ...

上官鼎, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杯中之物»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杯中之物 is used in the context of the following news items.

选对酒具茶具为佳节欢聚添彩

... 的内容物需要不同的盛具来盛放，才能让杯中之物的馥香浓郁的风味得到淋漓尽致 ... 董琰介绍，高脚杯其实是一个通称，在酒器中不同的造型，使用功能也不相同。 «京华网, Sep 15»

杯中之物+个性毁掉高峰打人事件能唤醒浪子?

作为中国足坛极具个性的球星，高峰还是职业球员时就是著名的“刺头”，在中国足坛数一数二的天赋最终被毁在了“杯中之物”上。不少带过高峰的教练都表示，若不是 ... «腾讯网, Aug 15»

开国上将许世友因何事心灵深受创伤开始迷恋杯中

李大炮”在接到许世友的同班好友郭敬争报告后，火速赶来求情，又花了300块大洋，救了许世友一命。此事使许世友的心灵深受创伤。从此，他开始迷恋杯中之物，与酒 ... «凤凰网, Jul 15»

95%国产啤酒含致癌物,可能吗？

中国人喝了几十年啤酒，没想到这可爱的杯中之物也含致癌物；没想不到啤酒甲醛超标现象这么普遍，国内95%的啤酒都是甲醛啤酒；没想到当2003年3月深圳金威啤酒 ... «新华网, Jul 05»