Download the app
educalingo
Search

Meaning of "本人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 本人 IN CHINESE

běnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 本人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «本人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 本人 in the Chinese dictionary

I ① the speaker refers to himself: This is ~ personal experience. ② refers to the parties themselves or the people mentioned in the preceding paragraph themselves: married to agree, others can not be arranged in place of his rough experience, or by him ~ to talk about it. 本人 ①说话人指自己:这是~的亲身经历。 ②指当事人自己或前边所提到的人自己:结婚要~同意,别人不能包办代替ㄧ他的那段坎坷经历,还是由他~来谈吧。

Click to see the original definition of «本人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 本人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 本人

深末茂

CHINESE WORDS THAT END LIKE 本人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonyms and antonyms of 本人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «本人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 本人

Find out the translation of 本人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 本人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «本人» in Chinese.

Chinese

本人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

mí misma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Myself
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अपने आप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نفسي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

сам
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

eu mesmo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিজেকে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

moi-même
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Saya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

mich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マイセルフ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내 자신
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

aku
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Myself
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நானே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वत:
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kendim
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

me
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

sam
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сам
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

eu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εγώ ο ίδιος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

myself
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

själv
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

meg selv
5 millions of speakers

Trends of use of 本人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «本人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «本人» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «本人» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «本人» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «本人» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 本人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «本人»

Discover the use of 本人 in the following bibliographical selection. Books relating to 本人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
連日本人都按讚生活日語會話: 雅典文化032
跟著我這麼說就對了! 生活很簡單,學語言就要從最基本的生活會話開始! 了解各種情境,就能發現生活會話是如此簡單 ...
張琇穎, 2013
2
公司治理法制論 - 第 88 页
職稱(包括董事、監察人、董事代選任時持股目前持股設質股數設質股數佔持股比例配偶、未成年子女及利用他人名義持有部分表人、監察姓名設質股數人代表人、經理人及大股東)股數設質合計比例經理本人經理本人經理本人林秀雄 0 53,993 0 0.000/0 ...
易明秋, 2007
3
民事訴訟法
林家棋, 劉俊麟, 俊麟·? 則的支配,否則判決亦屬違背法令。採自由心證主義的優點是可以使法官本於他的智慧學識以及經驗,正確的判斷各種證據力,來認定事實。(十)採本人訴訟主義:所謂「本人訴訟主義」,就是當事人進行訴訟的時候.是由當事人本人或者 ...
林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007
4
民法概要: - 第 195 页
又管理人違反本人之違反公序良俗之意思而爲管理者,亦屬例外之情形(民 174I )。( 2 )管理人爲免除本人之生命、身體或財產上之急迫危險,而爲事務之管理者,對於因其管理所生之損害,除有惡意或重大過失者外,不負賠償之責(民 175 )。所謂惡意,係指有 ...
詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014
5
七月十四,我在旺角火​都嚟: - 第 124 页
表達香港人心聲之辯解 首先,指摘本人說髒話不符合社會行為準則者俱將本人於二零一三年七月十四日當日的身分與本人在學校內或為學校工作時的身分混在一起,意圖偷換概念、魚目混珠,製造亂象,欲蒙蔽市民,以此作為陷害本人之理據。然而事實是 ...
林慧思, 2014
6
法学思与辩
(1)在大陆法国家中,“复代理谓代理人为处理其权限内之行为全部或一部,以自己之名义,所选任本人之代理......”代理人复代理后,自己仍然是本人的代理人,并未脱离代理关系。而复代理人成为本人的代理人,非代理人的代理人。复代理人与代理人一样均独立 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
104年圖解式民法(含概要)重點精要+嚴選題庫: - 第 133 页
適當管理之義務:應依本人明示或可得推知之意思,以有利於本人之方法為之。 2.通知義務:管理人開始管理時,以能通知為限,應即通知本人;如無急迫之情事,應俟本人之指示。 3.計算義務:管理人應向本人報告管理事務之狀態及始末、交付收取物及移轉 ...
千華數位文化, ‎程馨, ‎[郵政招考], 2015
8
圖解式民法概要實例演練: - 第 129 页
適當管理之義務:應依本人明示或可得推知之意思,以有利於本人之方法為之。 2.通知義務:管理人開始管理時,以能通知為限,應即通知本人;如無急迫之情事,應俟本人之指示。 3.計算義務:管理人應向本人報告管理事務之狀態及始末、交付收取物及移轉 ...
千華數位文化, ‎程馨, ‎[關務特考], 2013
9
民事訴訟法: 中華郵政.國營事業.臺灣菸酒公司.銀行考試 - 第 89 页
( 1 )事貴上陳述不]致:民事訴訟法第七十二條規定=「訴訟代理人事貢上之陳述'經到場之當事人本人'即時撤銷或更正者'不生效力 o 」蓋因事貴之貴情'當事人本人較訴訟代理人更蔦知悉'故當事人本人得撤銷或更正者'但當事人本人須「到場」且須「即時」寫 ...
蔡律師, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2014
10
国际商法 - 第 75 页
如果本人和代理人建立代理关系的目的是由代理人作为本人的商业代理人,在某个地区进行商品销售的代理时,如果销售合同是经由代理人与第三人订立的,显然本人应当支付佣金。但是如果本人不经代理人的介绍,直接同代理人代理地区的第三人订立 ...
任荣明, ‎侯兴政, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «本人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 本人 is used in the context of the following news items.
1
张琳芃租借皇马获本人确认:相信俱乐部能处理好
租借皇马一事也得到了张琳芃本人的确认,“关于租借的事,一切都听俱乐部安排吧,现在只是确定要租借了,但肯定还有很多后续工作,我相信俱乐部肯定会很好处理 ... «新浪网, Sep 15»
2
罗马教皇将于22日到访美国本人形象受美国民众赞扬
据报道,教皇方济各将于22日抵达华盛顿开始美国首访。访问前夕,《华盛顿邮报》和美国广播公司对千余名美国人进行了调查,调查结果显示,教皇本人的受欢迎率较 ... «人民网, Sep 15»
3
太平洋人寿违规办抵押贷款遭质疑:不用本人签字
记者通过中国太平洋人寿保险股份有限公司的客服电话95500以及查阅相关规定了解到,要用保单在保险公司进行抵押贷款,必须本人持正式保单和发票、投保人身份 ... «新浪网, Sep 15»
4
原标题:《新闻联播》主播郎永淳被曝离职
对于离职的消息,郎永淳本人并未直接回应,当天他还在微博转发央视网的《黄河大合唱》活动,并配上了“特别的日子,特别的歌曲,特别的纪念”的感慨。据央视员工 ... «人民网, Sep 15»
5
曝四川有意姚明昔日克星本人仍盼获NBA合同
之所以布泽尔至今仍没有确定新东家,还是因为他本人认为没有收到心仪的合同报价。也就是说,只要四川队能够满足布泽尔的心理价位,新赛季让他为四川队效力也 ... «腾讯网, Aug 15»
6
西田敏行开微博了吗?事务所:不是本人
我们联系了西田敏行所在事务所的小林社长,对方回应称,“目前这个微博不是本人开通的,也不是事务所官方认可的。如果有中国的媒体愿意帮忙宣传我们是很乐意 ... «新浪网, Aug 15»
7
德国媒体评论安倍谈话:安倍本人并没有表示道歉
据日本《朝日新闻》8月15日报道,针对日本首相安倍晋三在14日发表的战后70周年首相谈话,德国主流报纸分析称,由于关注到与邻近国家的紧张关系以及受到在野党 ... «人民网, Aug 15»
8
湖南学生军训成绩记入本人学籍档案
学生军事训练成绩要记入本人学籍档案,作为报考高一级学校的重要依据。 普通高校军训方面,包括军事理论教学和军事技能训练两部分,其中军事理论教学课时数 ... «新浪网, Aug 15»
9
前多特主帅克洛普接马赛邀请本人更爱英超德甲
新华社巴黎8月10日体育专电(记者张寒)马赛俱乐部主席拉布吕尼日前被曝与前德甲多特蒙德队主帅克洛普接触,以填补贝尔萨突然辞职留下的空缺。 8日晚的法甲新 ... «搜狐, Aug 15»
10
喝水哥本人回应缺席力帆训练:手真受伤了想休息
重庆晨报讯记者何艳经过几日力量训练后,力帆的备战从昨天开始正式进入战术演练阶段。昨天下午,力帆进行了三天以来的首次分组对抗,但在分组对抗时,门将 ... «新浪网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 本人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ben-ren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on