Meaning of "蔽晦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蔽晦 IN CHINESE

蔽	晦
bì	huì

WHAT DOES 蔽晦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蔽晦 in the Chinese dictionary

Shield dark 1. Utah blind. 2. That blindfolded and dim. 3. Cloaking obscure.

蔽晦 1.犹蒙蔽。 2.谓受蒙蔽而昏暗。 3.隐覆晦涩。

TRANSLATION OF 蔽晦

Find out the translation of 蔽晦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蔽晦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蔽晦» in Chinese.

• Chinese: 蔽晦
• Translator Chinese - Spanish: escudo oscuro
• Translator Chinese - English: Dark shield
• Translator Chinese - Hindi: डार्क ढाल
• Translator Chinese - Arabic: درع الظلام
• Translator Chinese - Russian: Темный экран
• Translator Chinese - Portuguese: escudo escuro
• Translator Chinese - Bengali: ডার্ক ঢাল
• Translator Chinese - French: bouclier foncé
• Translator Chinese - Malay: perisai gelap
• Translator Chinese - German: Dunkel Abschirmung
• Translator Chinese - Japanese: ダークシールド
• Translator Chinese - Korean: 어둠의 방패
• Translator Chinese - Javanese: tameng peteng
• Translator Chinese - Vietnamese: lá chắn tối
• Translator Chinese - Tamil: டார்க் கவசம்
• Translator Chinese - Marathi: गडद ढाल
• Translator Chinese - Turkish: Koyu kalkan
• Translator Chinese - Italian: scudo scuro
• Translator Chinese - Polish: ciemna tarcza
• Translator Chinese - Ukrainian: темний екран
• Translator Chinese - Romanian: scut inchis
• Translator Chinese - Greek: σκούρο ασπίδα
• Translator Chinese - Afrikaans: donker skild
• Translator Chinese - Swedish: mörk sköld
• Translator Chinese - Norwegian: mørk skjold

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蔽晦»

Discover the use of 蔽晦 in the following bibliographical selection. Books relating to 蔽晦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

蔽晦君之聪明兮[9],虚惑误又以欺[10]。弗参验以考实兮[11],远迁臣而弗思。信谗谀之溷浊兮[12],盛气志而过之[13]。【注释】[1]曾信:指曾经受到楚王信任。即屈原曾经担任左徒,在内改和外交方面都曾起过重大作用。[2]命诏:即“诏命”,指怀王制定并发布的 ...

盛庆斌, 2015

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

雖是達詁,晦者《説文,日部》『日盡也,從日每聲。』引申爲凡光盡之偁,晦暗亦光盡也。是蔽晦一詞,以小&蔽之本字蘩是也。古籍皆以蔽爲障蔽之義,《懷沙》亦云『修路幽蔽』,師古釋爲被掩蔽,正寤,天子蔽晦。」師古曰『被掩蔽而暗。」按蔽《説文,艸部》訓『蔽蔽小艸』 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

是蔽晦一詞,以小草蔽之本字蘩是也。古籍皆以蔽爲障蔽之義,《懷沙》亦云『修路幽蔽』,師古釋爲被掩蔽,正寤,天子蔽晦。』師古曰『被掩蔽而暗。』按蔽《説文,艸部》訓『蔽蔽小艸』,朱駿聲以爲字本訓覆蓋,江》『浮雲陳而蔽晦兮,』王逸注『言讒佞陳列在側,則使君不 ...

姜亮夫, 1999

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页

5 :「明必清審,聰必謂君王受讒人蔽壅也。聰明,散文不别,對文别義。卷一三^ ^右上第三四:「 5 ±專擅威恩,握主權也。案:蔽晦,謂壅蔽,平列同義。「浮雲陳而蔽晦兮」是也。〔疏證〕專擅威恩,握主權也。蔽晦君之聰明兮,卷上潘:「故將曰:『古今辯然否,謂之士。

黄靈庚, 2007

文海傳奇

陳尚存 「宋潘子貝詩話」:「陸賈新軒日:邪臣依買片猶浮塞之陣日月也片太白詩,恕為浮雲能蔽日片長安不見使人愁片蓋用此語」。 ... 東方朔七諫亦日:浮雲蔽晦兮片使日月乎無光*又日:何氾濫之浮雲兮 J 蔽此明月片頂皓日之願行兮片雲蒙姨而蔽之片皆指註 ...

陳尚存, 1969

國際行銷管理: 台商進軍國際市場寶典

... es 休面服饰等大公司授榷。戴腾通锐:「现在三腾的屋品可以直接送往美圃零售商、百背商塌,自行荒赘新的迪路,镰取的利滴此傅统代工高出辞多,又不搪心客户曾跑走。」他指出,造些公司在美圃都是敷十年的老字墟,消营者信耪的,雏然不是三腾自有 ...

戴國良 (商業), 2004

宋诗话全编 - 第 7 卷

苻堅時《趙整歌》亦曰:「不見雀來入燕室,但見浮雲蔽白日。」(同上卷二八《浮玄蔽日》〕月乎無光。」又曰:「何氾濫之浮雲兮,蔽此明月 18 皓日之顯行兮,雲蒙蒙而蔽之。」皆指讒邪害忠良晦」之 ... 昏暗,諭小人之蔽賢也。」東方朔《七諫》亦曰:「浮雲蔽晦兮,使日蔽 ...

吴文治, 1998

宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1119 页

傅玄诗曰: "飞尘污清流,浮云蔽日光。"《史记,龟策传》曰: "日月之明,蔽于浮云。"枚乘诗曰: "浮云蔽白日,游子不顾返。"此皆祖《离骚》"云容容而在下,杳冥冥兮羌昼晦"之意。注: "云气冥冥,使昼日昏暗,谕小人之蔽贤也。"东方朔《七谏》亦曰: "浮云蔽晦兮,使日月 ...

程毅中, 1996

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 436 页

尋《惜往日》曰: "蔽晦君之聰明兮" ,可見"晦明"乃動賓結構,謂蔽明也。原意本秋日而望夏之短夜,乃蔽晦光明,若一年之久,殆比喻長夜漫漫何時旦。此雙關語。洪興祖、朱熹蓋心知其意,而無以解於"晦明"一語。《文選》注引作"明晦" ,誤倒。蹇吾願兮按"蹇" , "難" ...

吳文祺, 1900

古诗别解 - 第 35 页

抽思 0 ^《文选,长门赋》注引作"明晦"。按: "晦明"颇难解。既是反义词并用,不当谓由晦而明。谢灵运《南楼中望所迟客》"孟夏非长夜,晦明如岁隔。"此言夜之长也。寻《惜往日》曰"蔽晦君之聪明兮" ,可见"晦明"乃动宾结构,谓蔽明也。.原意本秋日而望夏之短夜, ...

徐仁甫, 1984