Meaning of "比昵" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 比昵 IN CHINESE

比	昵
bǐ	nì

WHAT DOES 比昵 MEAN IN CHINESE?

Definition of 比昵 in the Chinese dictionary

Close than Nicky.

比昵 亲近。

TRANSLATION OF 比昵

Find out the translation of 比昵 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 比昵 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «比昵» in Chinese.

• Chinese: 比昵
• Translator Chinese - Spanish: que Nick
• Translator Chinese - English: Than Nick
• Translator Chinese - Hindi: निक की तुलना
• Translator Chinese - Arabic: من نيك
• Translator Chinese - Russian: чем Ника
• Translator Chinese - Portuguese: de Nick
• Translator Chinese - Bengali: নিক অনুপাত
• Translator Chinese - French: que Nick
• Translator Chinese - Malay: nisbah Nick
• Translator Chinese - German: als Nick
• Translator Chinese - Japanese: ニック・ザン
• Translator Chinese - Korean: 닉 보다
• Translator Chinese - Javanese: aspek Nick
• Translator Chinese - Vietnamese: hơn Nick
• Translator Chinese - Tamil: நிக் விகிதம்
• Translator Chinese - Marathi: पेक्षा अधिक
• Translator Chinese - Turkish: Nick oranı
• Translator Chinese - Italian: di Nick
• Translator Chinese - Polish: niż Nick
• Translator Chinese - Ukrainian: чим Ніка
• Translator Chinese - Romanian: decât Nick
• Translator Chinese - Greek: από Nick
• Translator Chinese - Afrikaans: as Nick
• Translator Chinese - Swedish: än Nick
• Translator Chinese - Norwegian: enn Nick

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «比昵»

Discover the use of 比昵 in the following bibliographical selection. Books relating to 比昵 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

为了尽快缓解这种尴尬的气氛他又问二“端木赐,你和颜回相比,哪一个强些? ”子贡想了想,恭恭敬敬地苔道二“我怎敢和颜回相比昵!他听到一件事,可以从中推演而知道十件事二我听到一件事,只能从中推演而知道两件事。我和颜回相比,就如同小巫见大巫 ...

蔡景仙, 2013

古代汉语词语考证 - 第 4 页

暱(昵) "字做为语素,可以构成"昵友"、"暱(昵)比"、"暱(昵)交"、"昵好"、"暱(昵)近"、"暱(昵)附"、"暱侍"、"暱(昵)狎"、"釅(昵)厚"、"昵昵"、"昵洽"、"昵侓"、"昵春"、"昵款"、"暱就"、"釅(昵)爱"、"暱媒"、"昵语"、"昵宾"、"昵谀"、"昵亲"、"昵嬖"、"昵戏"、"昵辞(词) "、"昵 ...

杨宝忠, 1997

七十二朝人物演義:

後人看至此處有詩歎曰:摘得夭桃味不堪,子瑕過口便成甘。是欺是愛誰堪據,寄與君王仔細參。忽有內使報導:酒筵已備齊了。靈公道:「就擺在亭子上罷。」靈公坐了上位,子瑕坐在左側,兩人脫略形跡,互相勸酬。靈公極恣比昵之情,子瑕頗工柔媚之態。酒闌人 ...

朔雪寒, 2014

萬錦情林:

生視之,比前加衣飾,有比昵態。生曰:「久有守桂,何勞汝至再?且暮夜無人,使我不安。請歸內。」鳳甚愛生,莫不欲即行,目生曰:「守桂有他事,未得陪。因無人,故至此。昔耿官人欲求伴少刻而不得,今反不欲我一伴耶?」生曰:「誰遣爾來?來意何謂?」鳳曰:「況今出 ...

朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 溼者充數,置不問。或詰之,乃惻然曰:「若輩方田作苦,尚不能奉父母飽妻孥,吾姑譬之鼠雀耗耳。」比至歲禾熟,頗不能自給,弗顧也。聖祖優容大臣聖祖厚待臣下,如明珠雖貪擅,念其籌畫削平三藩之功,終未置之極典。徐乾學昆仲與高士奇比昵,時有「九天供賦 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

國色天香:

童曰:「婢名繡鳳,吾主所愛,不必外疑。但我家家政甚肅,無分毫犯清議。前有耿子之說在焉,知不以此試真偽邪?」生大悟曰:「汝言亦大有理,真智囊也。」越日黑晚,又留守桂,命繡鳳攜酒果,至則扃其門,鳳從容以大卮勸生。生視之,比前加衣飾,有比昵態。生曰:「久 ...

朔雪寒, 2014

二十世纪初中国政治改革风潮: 清末立宪运动史 - 第 202 页

闻政闻社内诸人良莠不齐,且多曾犯重案之人,陈景仁身为职官,竟敢附和比暱,倡率生事,殊属谬妄,若不量予惩处,恐铸张为幻,必致扰乱大局,妨害治安"。"著即行革职" 1 。且不说将根本不在国内任职的陈景仁称为"职官"多么荒唐可笑,即其革职的理由也无一 ...

侯宜杰, 1993

客窗閒話:

... 划雲之面,相與嘲笑。適師外出,女之母與姑入塾,不識雲之為男也,視其柳眉疊翠,杏臉舒紅,與其女壁合珠聯,爭輝並耀,歎曰:「使宜男而果男也,使配雲姐,真一對好姻緣。」姑曰:「儂合為媒,問雲姐願否。」母笑曰:「以待來生。」雲始知宜男之為女也,益比昵之。

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

易說:

是二爻皆所以處小人也。九三上承三陽。下遏二陰。比昵多惑。隱忍不能自遠。當遯而尚有所係者也。比之初二。且遯且係。不能自決。中有傷也。然能以剛自守。如畜臣妾然。撫之以恩而不寄之以權。則小人常為我役。而不為我害故吉也。蓋當天下之任。

孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

劉邦大傳: 弱勢大贏家

... 龍且也看不起韓信這種半路出家的儒將 o 尤其韓信在楚營時砥是項羽身違的小侍衛參謀,如何能和貴族出身的大將龍且相比昵 p "更何況龍且的兵力是韓信的五倍以上,以這樣優勢卻採防禦策略,這不太丟人了嗎?因此,龍且斷然拒絕參謀人員的提議。

陳文德, 2012