Download the app
educalingo
Search

Meaning of "鄙视" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 鄙视 IN CHINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 鄙视 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «鄙视» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 鄙视 in the Chinese dictionary

Contempt contempt; despise: he has always been to help those busy literati. 鄙视 轻视;看不起:他向来~那些帮闲文人。

Click to see the original definition of «鄙视» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 鄙视


不可轻视
bu ke qing shi
仇视
chou shi
侧目而视
ce mu er shi
侧视
ce shi
傲视
ao shi
卑视
bei shi
存视
cun shi
察视
cha shi
尘视
chen shi
并视
bing shi
按视
an shi
查视
cha shi
案视
an shi
澄视
cheng shi
白视
bai shi
达视
da shi
逼视
bi shi
长生久视
zhang sheng jiu shi
闭路电视
bi lu dian shi
雌视
ci shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 鄙视

CHINESE WORDS THAT END LIKE 鄙视

耽耽虎

Synonyms and antonyms of 鄙视 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «鄙视» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 鄙视

Find out the translation of 鄙视 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 鄙视 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鄙视» in Chinese.

Chinese

鄙视
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desprecio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Contempt
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अपमान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

احتقار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

презрение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

desprezo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mépris
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

penghinaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verachtung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

侮蔑
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

경멸
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

enyekan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sự khinh thường
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவமதிப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अवमान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

aşağılama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disprezzo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pogarda
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

презирство
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dispreț
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

περιφρόνηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

minagting
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förakt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

forakt
5 millions of speakers

Trends of use of 鄙视

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «鄙视»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «鄙视» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «鄙视» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «鄙视» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «鄙视» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 鄙视

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鄙视»

Discover the use of 鄙视 in the following bibliographical selection. Books relating to 鄙视 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
我鄙视你
两个刚从警校毕业的年轻人进入公安机关工作,参与了两起重大案件的侦破,涉世未深的他们陷入了他人刻意设置的陷阱,同事中竟有人是黑社会的关键人物......
陶瓷了, 2006
2
鄙视世界的天才/歌德与《浮士德》/世界文学评介丛书: 歌德与《浮士德》
学校图书馆装备用书
高远东, ‎马自力, 1993
3
鄙视世界的天才——歌德与《浮士德》/俄罗斯诗神——普希金诗歌/世界文学经典导读
本书既描述了歌德多姿多彩的一生,也探讨其受制于环境、时代、文化及独特精神追求的思想,尤其进入到堪称人类文学至宝的《浮士德》中观光揽胜。
高远东, ‎马自力, 2001
4
林玉椿寓言集:滴水窥海:
(119)我鄙视你们一个富人看见一群穷人,富人在心里冷哼一声:“穷成这样,我鄙视你们!”一个穷人看见一群富人,穷人在心里冷哼一声:“有什么了不起,不就有几个臭钱吗?这么嚣张!我鄙视你们!”一个物理学家看见一群文人,物理学家在心里冷哼一声:“天天只 ...
林玉椿, 2015
5
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
犹太人经商动力探析犹太人的长期经商传统,使他们不可能鄙视钱,因为尽管钱在别人那里只是媒介和手段,但在商人那里,钱永远是每次商业活动的最终争取目标,也是其成败的最终显示。犹太人的长期流散,也使他们不可能鄙视钱,因为每当形势紧张,他们 ...
张桂荣, 2015
6
爱的光年(下):
张妈妈从头到尾那鄙视的目光就没离开过林小曼的身上,她的嘴角挂着嘲弄尖酸的笑,语言里夹杂着鄙视和攻击。林小曼紧咬嘴唇,脸色煞白,满脑里是张妈妈的不断重复的鄙视的尖酸的话语:你抛弃男友,你始乱终弃,你是妖精,你少装清纯”张妈妈的眼光一直 ...
米丫丫, 2015
7
Crazed Wife: The Immortal Beauty
那人连鄙视都懒得鄙视了:“领丹药!” “领丹药?”这下连周围一圈儿的人都在鄙视他了。“小哥,我说你活在哪个年代的啊,踏云居连夜倒闭的新闻你都不知道吗?”几人一致认为这徒有其表的小哥是不是天天在家被关傻了。其实也怪不着七煌夜。踏云居一夜之 ...
Yun Xiao Ya, 2014
8
从新感受力美学到资本主义文化批判
这并不妨碍她对于那种密闭的现代观念真诚地、愤怒地挑战,这种现代观念鄙视大众、鄙视泥泞,鄙视街区。桑塔格避开这些鄙视,因为她的目的是重新审视现代主义和大众文化之间早已建立起来的那种辩证性的关系,并促进一种新的批评意识的产生See ...
刘丹凌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
书生,我是你的妖精:
躲在洗手间里,我捂着红得快冒烟的脸蛋,不断地在心里鄙视十二少。等我平静心情出来,十二少已经坐在电脑前算账,不断地感叹:“古代书生十年寒窗苦读,混得再差有也是一介秀才。咋的到了我们这一代,十年寒窗就成了半文盲了?这公平么?”我擦洗着咖啡 ...
林小诗, 2014
10
英皇贵族学校:
杨宇颠颤着手里的铁棒,眼红的看向东方至尊:“瓮中之鳖,看你还能嚣张多久”随后,金腾学校近三百名女生上前一步平齐而站,鄙视的看向英皇的学生,伸出双手变成“八字”朝下,同声说:“鄙视你,鄙视你,鄙视ing!金腾必胜”。来自“英皇”学生的嘲笑“一群白痴”“ ...
梦幻祝福, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鄙视»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鄙视 is used in the context of the following news items.
1
朝鲜人生活:赚钱不再被鄙视没人穿比基尼
参考消息网9月22日报道西媒称,一群身着白衬衫、褶皱长裤的人紧盯着手机屏幕穿过马路。下班了,这是金正恩领导下的平壤居民生活中普通的一天,没有宵禁,但是 ... «搜狐, Sep 15»
2
钟表圈的鄙视链是怎样的?
既然没文化,就容易价值观简单,所以就会有钱鄙视没钱。而表自然是有钱的一个物化典型。确实,某些表友聚会可能糜烂奢华,游艇名车,点几个妞,来一打名酒;但也 ... «搜狐, Sep 15»
3
曾国藩经得起经济审查曾被仆人“鄙视
曾国藩的功业道德文章,世所瞩目,堪称晚清第一重臣。坊间关于他的研究可谓俯拾皆是,但可惜能兼得严肃与趣味者甚少。近日读到的《给曾国藩算算账:一个清代高官 ... «新华网, Sep 15»
4
臭脚大妈火车上脱鞋遭90后女孩鄙视后竟大打出手
近日,在北京西开往重庆北的T9次列车上,一大妈就因为脱鞋后发出异味,遭一90后女孩鄙视,进而发生冲突。最终在民警调解下,大妈口头道歉并赔偿了1500元的 ... «华龙网, Sep 15»
5
人民日报:比辱骂更伤人的是什么?“鄙视链”惊悚中国
不管这些“鄙视链”中使用的是什么代称,其基础无非是经济收入的差别而已。这种以金钱来划分身份地位的思想观念本身已属落后,而尤为可悲之处在于,一旦你认同, ... «人民网, Sep 15»
6
蔡妍新曲《看透》首发鄙视渣男引共鸣
《看透》的歌词则是在鄙视渣男的同时将一个面对男友出轨而心情矛盾的女生心事演绎得淋漓尽致,同时大叹“为什么他不懂”、“希望他心里只有我”等内心独白,表现出了 ... «新浪网, Jun 15»
7
通通抄袭CF?玩家神总结游戏圈里的“鄙视链”
在各大网络论坛、贴吧、微博上都有一个特殊的群体,他们常常通过鄙视其他来证明自己的优越高贵。游戏圈中的鄙视现象也是日益增长,比如主机党与PC党对掐、LOL ... «新浪网, Apr 15»
8
冯小刚再批综艺大电影:我不会拍我鄙视的电影
他提出做电影不能像打劫银行一样,不应该讨好观众,并表态“我不会拍我鄙视的那些电影”。 再论综艺 ... 冯小刚也表态:“我无论如何我都不会拍我鄙视的那些电影”。 «凤凰网, Mar 15»
9
保安月薪二千余元遭行乞者鄙视:都不够生活(图)
腾讯QQ@家在沂蒙:没有工作的乞讨者竟然鄙视有工作的人,这太搞笑了! 行乞者与保安聊天,竟频频对保安的收入表达出了不屑。8日,武汉晚报双V记者郑加俭在 ... «中国新闻网, Jan 15»
10
软件工程师的鄙视
懂Functional Programming 的工程师鄙视老是把设计模式挂在嘴边的工程师,老是把设计模式挂在嘴边的工程师鄙视会说「你这样写就不OO 了啊」的工程师,会说「你 ... «CocoaChina, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 鄙视 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-shi-16>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on