Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蔽天" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蔽天 IN CHINESE

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蔽天 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蔽天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蔽天 in the Chinese dictionary

Cover the sky masking the sky. 蔽天 遮蔽天空。

Click to see the original definition of «蔽天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蔽天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蔽天

明塞聪
日干云
日遮天
伤之忧

CHINESE WORDS THAT END LIKE 蔽天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyms and antonyms of 蔽天 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蔽天» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蔽天

Find out the translation of 蔽天 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蔽天 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蔽天» in Chinese.

Chinese

蔽天
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bitian
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bitian
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Bitian
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Bitian
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Bitian
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bitian
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Bitian
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bitian
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bitian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bitian
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Bitian
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Bitian
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bitian
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bitian
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Bitian
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Bitian
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bitian
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bitian
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bitian
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Bitian
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bitian
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Bitian
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bitian
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bitian
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bitian
5 millions of speakers

Trends of use of 蔽天

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蔽天»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蔽天» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蔽天

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蔽天»

Discover the use of 蔽天 in the following bibliographical selection. Books relating to 蔽天 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新唐書:
四年夏,山東蝗,蝕稼,聲如風雨。二十五年,貝州蝗,有白鳥數千萬,群飛食之,一夕而盡,禾稼不傷。廣德二年秋,蝗,關輔尤甚,米斗千錢。興元元年秋,螟蝗自山而東際于海,晦天蔽野,草木葉皆盡。貞元元年夏,蝗,東自海,西盡河、隴,群飛蔽天,旬日不息,所至草木葉 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
明季北略:
於是,本鎮亦集二百人,每人酒一碗,肉四兩餉之,荷戈吶喊,南北繞行。未幾,前之劫掠者,次第被擒,笞死無算,鄉村稍得安枕。然貧民無生人之樂矣。卯、辰二秋,蝗旱蔽天,俗謂猛將掌蟲屬吾鄉,悉演戲以禳之。男婦田間鳴金呵逐,裳衣建標。予見而歎曰:「此即斬木 ...
朔雪寒, 2015
3
清史稿: 志
趙爾巽 飛蝗蔽天,房縣、保康、黄巖蝰害稼。秋,淸苑、望都、蠡縣、歸州蝻好生。十月,黃陂、漢陽蝰蔽天,亙數十里;潛江蝰。八年三月,撫寧、元氏蝰蝻生。六月,均州、宜城蝗害稼,應城州、松滋、江陵、枝江、宜都、黄安、蘄水、黃岡、隨州蝰;應山蝗,落地厚尺許, ...
趙爾巽, 1977
4
中国动物志: Orthotera, Pamphagidae, Chrotogonidae, Pyrgomorphidae
元至顺二年(公元 1331 年)《元史,文宗本纪》"五月山东河南关中等处蝰,飞蔽天,人马不能行,所落沟堑尽平,八月乙卯螳自河; )匕飞渡汴梁,食田禾一空。"元至正十九年(公元 1359 年)《元史,顺帝本纪》明: "大旱,飞蝗兼至,人皆相食,流亡者大半,时饥民嗪聚山林 ...
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1994
5
南疆女巫之千年蛊虫:
史书上对此记载很多,比如《五行志》里,记载唐代的一次蝗灾,书上是这样写的:'唐贞元元年夏蝗,东自海,西尽河陇,群飞蔽天,旬日不息,所至草木叶及畜毛靡有孑遗,饿殍枕道。'” “似乎有些严重!” “嗯!还有《元史》叙述山东、河东、河南、关中等地的蝗灾时说:'飞 ...
秋古墨, 2015
6
中国气象灾害大典: 安徽卷 - 第 50 页
毫州:蝗。太和:早。飞蝗至,食禾几尽。全椒:大早,斗米千钱,人相食。合肥:大早蝗,米价腾贯,野有饿拜。霍邱:早蝗。庐江:早蝗灾。芜湖:早·蝗蔽天日。太湖:大早,米价腾贵。池州、青阳:早。宣城:大早蝗。宁国:大早,人相食。江南北州县均大早,庐、凤、颖、六四属蝗 ...
温克刚, ‎翟武全, 2007
7
三岡識略:
居人疑失火,互相奔視,或登高望之,見赤氣亙天,逾一刻而滅。 黃風黑蟲四月初七日,陝西邠州等處黃風竟日,地生黑蟲。十七日,隕黑霜。蝗災五月,淮安各屬蝗蟲為災,禾僅存十之四。興化、海州、贛榆尤甚,飛則蔽天,墮地堆積數尺。至月盡,一半往西北,一半往 ...
董含, ‎朔雪寒, 2014
8
晉書:
房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 黑眚黑祥孝懷帝永嘉五年十二月,黑氣四塞,近黑祥也。帝尋淪陷,王室丘墟,是其應也。愍帝建興二年正月己巳朔,黑霧著人如墨,連夜,五日乃止,此近黑祥也。其四年,帝降劉曜。元帝永昌元年十月,京師大霧,黑氣蔽天,日月無 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
淡新檔案(三十五) - 第 145 页
日 0 勢得呈催,匍叩仁天大老爺作主,恩准勒差嚴拿所供名犯,重辦追贓 0 生死啣結 0 切催 0 光緒玖年伍月十三日具呈人民婦夏 ... 0 寫劫殺慘惰室蔽天日師憲勒差嚴拿堂供名犯究抵以伸大寬事烏氏夫夏阿鳳於本月契夜三更侯 0 寥被噩徒拾餘猛攻門劫搶, ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
10
吾係醫生: - 第 191 页
人世間縱使烏雲蔽天、邪佞充斥,總會有良辰佳景、善人美事。晚飯後在臉書撥上掃下,重溫過去三兩天的貼報。自己貼的、人家貼的......竟沒有什麼快慰事,火爆爭議卻一籮籮:政改爭議、新界東北發展、政黨互相傾軋、地產霸權、核心價值崩壞......盡是口沫橫 ...
馮偉正, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蔽天»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蔽天 is used in the context of the following news items.
1
焚烧稻草烟雾蔽天村民称不了解稻草属禁烧范围(组图)
东坡区太和镇永丰村8组,相邻6块田地稻草同时燃烧。 随着秋收季节的来临,近日,稻草焚烧现象逐渐增多,随之影响眉山大气环境空气质量。为此,9月1日下午,记者 ... «汉丰网, Sep 15»
2
侵击的烟霾
想起小时候,那种年复一年高温多雨常态的天候,虽有面对旱季时的酷热,却无蒙蒙烟霾蔽天的情境,至少在到十八岁中学毕业及留台学成返回后,都不曾面对烟霾的 ... «诗华资讯, Sep 15»
3
兩岸國際- 美賭城酒店失火黑煙蔽天
美國拉斯維加斯大都會酒店露天泳池樓層範圍前日中午突然失火,數百名住客要緊急疏散,至少兩人因吸入濃煙受傷,一人送院治理。消防員用了約半小時撲滅大火,暫 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
4
希臘二起森林大火雅典濃煙蔽天
希臘首都雅典東背部與南部的伯羅奔尼薩半島(Peloponissos),今天接連發生二起森林大火,歐洲當地正面臨數十年來最大一波熱浪,氣候乾燥炎熱,當局不敢輕忽, ... «蘋果日報, Jul 15»
5
樹林廠房大火濃煙蔽天5公司被火燒毀幸無人傷
新北市樹林區中正路至大安路的連棟鐵皮房,29日上午突發火警,由於,距火場不遠處便有一處中油加油站,情勢一度緊張,火勢延燒一個小時,才被警消完全撲滅, ... «ETtoday, Jun 15»
6
高雄世貿50樓旁果菜市場火警濃煙蔽天
〔記者張忠義/高雄報導〕高雄市三民區果菜市場大水溝旁的幾間鐵皮屋,今天上午10點35分發生火警,雖然火勢蔓延迅速、濃煙蔽天,幸好消防人員阻斷火路,並未造成 ... «自由時報電子報, Apr 15»
7
廢輪胎堆起火濃煙蔽天
... 〔記者陳祐誠/高雄報導〕高雄市路竹區下午發生大火,三埤國小旁一處空地被人堆置廢輪胎及塑膠,因不明原因起火,燃燒引起的濃煙直竄天際,遠在數公里外的 ... «自由時報電子報, Feb 15»
8
中古家具廠暗夜大火濃煙蔽天
台北市北投區洲美街1間中古家具工廠,昨深夜11時許發生大火,鐵皮工廠內冒出陣陣濃煙,工廠保全發現後趕緊報案。警消到達後及時疏散旁邊宿舍員工,並在1小時 ... «蘋果日報, Oct 14»
9
解放军演习看不到以往弹落如雨场景(组图)
7月24日上午演习总攻开始后,好长时间没有看到以往演习中弹落如雨、烟尘蔽天的场景,这让记者甚感诧异。 面对记者的疑惑,某炮兵团团长、炮兵群群长余学勤介绍 ... «人民网, Jul 14»
10
要聞港聞- 回收場三級火黑煙蔽天
【本報訊】流浮山一個五金回收場昨午發生閉門三級火警。由於缺乏水源,消防員要從一公里外拖喉及破門進入救火。經過消防逾六小時疲於奔命撲救後,火警至昨晚9 ... «香港蘋果日報, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蔽天 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-tian-2>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on