Download the app
educalingo
Search

Meaning of "变天" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 变天 IN CHINESE

biàntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 变天 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «变天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 变天 in the Chinese dictionary

Change ① The weather changes from clear to cloudy, rain, snow, windy and so on. ② Metaphor fundamental changes in politics, mostly refers to the restoration of reactionary forces. 变天 ①天气发生变化,由晴变阴、下雨、下雪、刮风等。 ②比喻政治上发生根本变化,多指反动势力复辟。

Click to see the original definition of «变天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 变天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 变天

态百出
态反应
态人格
态心理
态心理学
贪厉薄
体票
变天
危为安
温动物
文协韵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 变天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyms and antonyms of 变天 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «变天» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 变天

Find out the translation of 变天 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 变天 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «变天» in Chinese.

Chinese

变天
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cambio de tiempo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Change of weather
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मौसम के बदलने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تغيير الطقس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Изменение погоды
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mudança de clima
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দিন পরিবর্তন করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

changement de temps
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Perubahan cuaca
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wetterwechsel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

天候の変化
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

날씨 의 변화
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ganti weather
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thay đổi thời tiết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வானிலை மாற்றம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दिवस बदला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hava Değişimi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cambio di clima
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zmiana pogody
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зміна погоди
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

schimbare de vreme
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αλλαγή του καιρού
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verandering van die weer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förändring av vädret
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

endring av været
5 millions of speakers

Trends of use of 变天

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «变天»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «变天» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 变天

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «变天»

Discover the use of 变天 in the following bibliographical selection. Books relating to 变天 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
甑子场 - 第 291 页
安一跨进广东会馆大门,就知道天变了。从大门、院子到办公室,新刷的标语、动过的物品、同类的嘴脸,都在告诉他,天变了。都在告诉他,扣儿宣布的有效性。安现在已变得对变天异乎寻常地敏感了。以前安并不敏感,他坐镇曾颐子场三十年,不管外边的天 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
第一拽妃: - 第 397 页
变天了......”皇帝喃喃地开口,一脸苦涩...... “变天?”太监茫然,顺着皇帝的目光抬头,看向乌云和星辰交杂的黑夜,自言自语,“是啊,这几日,恐怕要下雨了。”他收回目光的时候,皇帝早已离开,太监一愣,连忙追过去。 只是,他所以为的“变天”,又岂是皇帝所说的“ ...
地瓜党, 2015
3
万界至尊(下):
凌天可不认为他三个月的入定之后,突然间就成人见人爱的帅哥,魅力把紫霞星意志这种没有人类感情的存在都给迷惑。唯一能够解释的可能,就是这三个月 ... 凌天心中,简直是有了种啼笑皆非的感觉,这可是真的要变天了。这紫霞星意志在凌天闭关的三个 ...
飞哥带路, 2015
4
读书太少:
一九四九年,春雷一声震天响,东方出了红太阳,穷苦人民得解放!绝对不是开玩笑,我 ... 心想解放前地上的枪长得像树木,天上下雨下子弹,那多好玩啊!只恨自己没有生在旧 ... 什么是变天,我倒是知道,就是回到旧社会,红旗变色,人头落地。人头落地不是一个 ...
王跃文, 2015
5
最配夫妻:
然而,吴天怎么感觉到危险正在一步一步的在向他接近。徐业集团成立的霎那,就意味着聂风 ... 卷四结尾第九十二节相约距离吴天的“变天”计划失败已经过了一个月,在这次的“反击”行动中充分的表现出三大集团的实力。福来市很多公司参与了这次的行动, ...
林海锋, 2014
6
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
变天矣,时下天气多变!嫪毐要变秦的天,秦要变嫪毐的天,你选哪一边?选对了,低投入高收效矣,必有宫廷厚赏。届时,成哥可趁机打入秦宫内部。”赵成眼睛特亮,把脖子伸得更长,问:“如何选边?请详说之。”赵高凑近赵成耳根,说:“嫪毐虎视嬴秦社稷已久,欲以毐 ...
Lin LiMing, 2015
7
天人之学:唐明邦自选集:
三、在近代中国社会大变革中,革命和改良的政治斗争,使常变思想的发展进入新时期近代中国,风云突变。资本主义列强 ... 他发扬历代农民“穷则思变”的革命“变天”思想,决心改造乾坤,“龙潜海底恐惊天,暂且偷闲跃在渊;等待风云齐聚会,飞腾六合定乾坤”。
唐明邦, 2015
8
梅堂述学
因为他在那时的兴趣已不再把今、古之分作为问题来探讨,开始转移到皇、帝、王、伯之学,后来又转移到天人之学,那就开始把今、古会合在一块,乃至把《六经》、诸子也会合在一块,从而使他的经学后三变进入了一个新的历史阶段。第四章廖平经学六变的后 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
品中国帝师 - 第 85 页
王冕大骂:我看天要变了。宋濂急忙说,你喝多了,别乱说。王冕道,没有喝多,就是要变。你看如今腐败横行,卖官繁爵,民不聊生,还不变天?酒液顺着他的胡须朝下流,黄黄的阳光落在上面。刘基却微笑着不说话。三人似乎都在等着变天。朝代转化之际有奇人。
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
盗墓空间(长篇盗墓小说):
迟了恐怕要变天了!”巴图看了看天说道。“这天看起来很晴朗,你怎么知道它要变呢?”飞雪伸出头去看了看外面,好奇地问。“这个啊!住在特克斯的人都知道,特克斯有一个小秘密,那就是早晨刮西风,下午刮东风,中午刮静风。如果不是这样,就会下雨或下雪。
飞雪情, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «变天»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 变天 is used in the context of the following news items.
1
终于要“变天”!不用再蒸桑拿也要提防暴雨“湿身”
据气象部门的解释,桑拿天是引进语,有其英文名词。桑拿天通常喻指又闷又热、浑身出汗的天气。由于出现这种天气时人感觉像在桑拿浴室里蒸桑拿一样,所以称桑拿 ... «大洋网, Aug 15»
2
股权众筹行业“变天” 参与各方“变中求定”
在监管层对股权众筹明确定义之后,互联网股权融资行业正在发生重构。曾经被误划入股权众筹行业的平台,公开划清界线,寻找更准确的发展定位;曾经努力为自己贴 ... «一财网, Aug 15»
3
支持率出现黄色预警安倍政权隐现变天危机
安倍政权要变天?”提出这一疑问的是在日本政经界颇具影响力的《日本经济新闻》。昨天,该报最新民调显示,安倍的支持率跌至38%,其政权已经走到岔路口。 自上月 ... «新华网, Aug 15»
4
皇马变天在即?C罗蹊跷缺阵贝尔全速冲王座
腾讯体育8月5日讯皇马首次出征奥迪杯,阵中却无主将C罗的身影,副官贝尔成为主角,率队淘汰旧主热刺(微博 数据) 挺进决赛。弗洛伦蒂诺与贝尼特斯希望扶植贝尔 ... «腾讯网, Aug 15»
5
国内支付市场变天了吗
所以,想尝试着用通俗一点的语言把自己的分析和判断写下来,就有了《支付市场了吗》之二。 一、新规出台的大背景是什么? 去年是征求意见稿,今年还是征求 ... «新浪网, Aug 15»
6
从暴涨到暴跌深圳二手房7月“变天
深圳楼市随着股市的剧烈震荡也在迅速降温,7月份美联物业、中原地产的二手房成交量比6月下滑幅度达到40%-50%以上。 据记者了解,深圳多个楼盘出现购房者退 ... «凤凰网, Jul 15»
7
同一天名人大变天葛天婚变萧天遭查
中共中央纪律检查委员会和监察部网站周四公布,中国国家体育总局副局长萧天涉嫌严重违纪违法,正接受组织调查。 陆媒报导,萧天是2012年底中共第18次全国 ... «自由亚洲电台, Jun 15»
8
中国新车市场“变天”?
全球最大汽车市场的“变天”成为全球汽车产业的经营风险。 中国汽车工业协会6月10日发布的统计数据显示,5月新车销量为190万3800辆,继4月份(减少0.5%)之后 ... «凤凰网, Jun 15»
9
马德里政坛变天万达忧心投资“竹篮打水一场空”
马德里政坛变天万达忧心投资“竹篮打水一场空”. 2015-06-02 03:25:00 环球时报 王方 分享. 参与. 【环球时报驻西班牙特约记者王方 环球时报记者曲翔宇】据西班牙《 ... «环球网, Jun 15»
10
捷豹路虎变天:联合机构强势收权
奇瑞捷豹路虎首款上市新车——国产路虎揽胜极光在中国市场遭遇的销量困局,果然惊动了伦敦。5月下旬的一天,这家中国最年轻合资公司的股东双方高层——奇瑞 ... «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 变天 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bian-tian-1>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on