Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不齿于人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不齿于人 IN CHINESE

齿
chǐrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不齿于人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不齿于人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不齿于人 in the Chinese dictionary

Unscrupulous people are looked down upon. 不齿于人 指被人看不起。

Click to see the original definition of «不齿于人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不齿于人

逞之徒
吃劲
吃烟火食
痴不聋
耻下问
耻相师
耻最后
不齿
崇朝
瞅不睬
瞅人
出所料
储价
揣冒昧

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不齿于人

假力于人
假手于人
卖恶于人
取信于人
受制于人
委罪于人
委过于人
嫁祸于人
强加于人
授柄于人
独异于人
礼下于人
自绝于人
见制于人
见弃于人
躬自厚而薄责于人
迁怒于人
阿尔巴尼亚
阿肯
阿非利坎

Synonyms and antonyms of 不齿于人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不齿于人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不齿于人

Find out the translation of 不齿于人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不齿于人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不齿于人» in Chinese.

Chinese

不齿于人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Despreciado en persona
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Despised in person
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

व्यक्ति में तुच्छ समझने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الاحتقار في شخص
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Презирать человека
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Desprezado em pessoa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মানুষের প্রতি অবজ্ঞা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Méprisé en personne
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Penghinaan terhadap manusia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

In Person verachtet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

人に軽蔑
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사람 멸시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Enyekan kanggo manungsa
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xem thường trong người
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மனித அவமதிக்கின்றனர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मानवी अवमान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

insana saygısızlık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Disprezzato di persona
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gardził osobiście
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Зневажати людини
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Disprețuit în persoană
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Περιφρονείται στο πρόσωπο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Veragtelik in persoon
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Föraktade personligen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Foraktet i person
5 millions of speakers

Trends of use of 不齿于人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不齿于人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不齿于人» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不齿于人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不齿于人»

Discover the use of 不齿于人 in the following bibliographical selection. Books relating to 不齿于人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 60 页
(2013年2月28日 www.taoguba.com.cn) (8)没有想到堂堂青云宗的人也做着偷鸡摸狗之事啊,真是让人不耻。 ... (xing.glyx.cn/overseas)评议这10个例句所叙述的都是瞧不起或鄙视某些人的所作所为,应当用不齿,而不是不耻。 ... 不齿于人类|不齿于人
汪惠迪, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 73 页
不齿于人 6 。 0111 V。!'60 不齿:不愿意齿及(说到,提到〉。表示鄙视。《尚书,蔡仲之命》(《十三经注疏》本 227 上栏》降霍叔于庶人,三年不齿。《诗经'鄘风'蟓蛛序》(同上 318 下栏〉:淫奔之耻,国人不齿。后来用〔不齿于人〕,指为人所鄙弃。清,毕沅《续资治通鉴, ...
刘洁修, 1989
3
汉语成语俗语对照词典 - 第 24 页
宋纪,徽宗政和元年》: "燕人马植,本辽大族,仕至光禄卿'行污而内乱,不齿于人。" [例]恐怖分子 ... 分子,实际上是顽而不固,顽到后来,就要变,变为不齿于人类的狗屎堆。 ... 李英儒《还我河山》第三十三章: "你真是个说大话、使小^ ,吃人饭、拉狗屎的家伙。"亦作" ...
许嘉璐, 2008
4
儀禮注疏(嘉禮上):
子、男之士不命,與一士具有言「一命齒於鄉里」者,公、侯、伯之士一命與堂還與天子同。但諸侯之齒一命已上,至參三命大夫、一乂 7 1 、、 兄行列中。」但^ 8 :是諸侯之法,即諸侯黨正飲酒里,再命齒於父族,三命不齒不齒者,特爲位不在父之事則與庶姓同。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
年轻人一定要懂的做人做事经验全集:
如果一旦违背了类似于以下的一些忠诚原则,很快就要吞咽自酿的苦果了: 1.有了一句谎言之后,你需要用好几条谎言来维护它,因顾此失彼而穿帮的可能随时存在。 2.当你做了不齿于人的事儿之后,即使不被人觉察,自己的内心也不会安定,做什么事都放不 ...
郑建斌 编著, 2014
6
铁血铸盾: - 第 275 页
朝郑世宏喷出一股浓烟,挑逗地扭动着肥胖的躯体,邹蓉说: “天下凡有正常功能、七情六欲的人,老娘都能使其成为好朋友,保证让他成为我事业上的支撑! ”洪涛皮笑肉不笑地 ... 你们难道没有听说他以前在建设系统那些不齿于人的坏事? ” “他在建设系统干 ...
蔡斌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 114 页
《礼记,玉藻》云: "玄冠缟武,不齿之服也。"是"不齿"者的服装也有特殊式样,戴黑色的帽子、缟制的冠卷。着这种异于常人的冠饰,与吐蕃习俗使"败懦者垂狐尾于首示辱,不得列于人" 5 的做法相近,都是将被众人鄙弃之徒从群体中分离出来,打入另册。《玉藻》的 ...
张全民, 2004
8
品格论(上册):
及得到多少人的帮助为他的成就开辟了道路;有人甚至喜欢作这样的辩解:这些人如果在发迹之后,其首先和唯一的考虑不是 ... 好使他落入极端不齿于人的境地:我的意思是说,没有谁比原先那些拼命狂热地说他好的人更瞧不起他,更尖刻地责备他,说他更多 ...
拉布吕耶尔, 2014
9
諫書稀庵筆記:
於其死處立一石碑,曰「烈婦丁氏盡節處」。其時邑中尚無節烈祠,邑人乃鳩工創建,中供此女神位。此節烈祠中第一位也,馨香不絕,名譽流傳,予謂不亞於解元。解元從此不齒於人,遍國中無與立談者。又屢上春官不第,於是赴省就館。其父貧餓無依,晉省尋之。
陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014
10
恰到好处的做事方式:
如果一旦违背了类似于以下的一些忠诚原则,很快就要吞咽自酿的苦果了: 1.有了一句谎言之后,你需要用好几条谎言来维护它,因顾此失彼而穿帮的可能随时存在。 2.当你做了不齿于人的事儿之后,即使不被人觉察,自己的内心也不会安定,做什么事都放不 ...
何菲鹏 编著, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不齿于人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不齿于人 is used in the context of the following news items.
1
专访田中宏:日本人和亚洲他国人在历史观上有差别
此后他致力于用具体的事例来还原历史,让更多的日本民众了解日本真实的不齿于人的过去。他参与了众多的民间组织,有“村山谈话继承发展会”,有“决不允许南京 ... «中国日报, Feb 14»
2
龚橙是火烧圆明园的向导吗?
或曰圆明园之役,即龚发纵指示也,以是不齿于人,晚年卒以狂死。 ... 龚橙引导外国人焚烧圆明园这件事,经他们一宣扬,便“三人成虎”,在一些人的脑子里定了格。 «南方周末, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不齿于人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-chi-yu-ren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on