Meaning of "不关紧要" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不关紧要 IN CHINESE

不	关	紧	要
bù	guān	jǐn	yào

WHAT DOES 不关紧要 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不关紧要 in the Chinese dictionary

It does not matter: urgent, important. Not important, will not affect the overall situation.

不关紧要 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。

TRANSLATION OF 不关紧要

Find out the translation of 不关紧要 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不关紧要 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不关紧要» in Chinese.

• Chinese: 不关紧要
• Translator Chinese - Spanish: No es crucial
• Translator Chinese - English: Not crucial
• Translator Chinese - Hindi: महत्वपूर्ण नहीं
• Translator Chinese - Arabic: لا حاسمة
• Translator Chinese - Russian: Не важно
• Translator Chinese - Portuguese: Não cruciais
• Translator Chinese - Bengali: গুরুত্বপূর্ণ নয়
• Translator Chinese - French: Non cruciale
• Translator Chinese - Malay: tidak penting
• Translator Chinese - German: Nicht entscheidend
• Translator Chinese - Japanese: 重要ではありません
• Translator Chinese - Korean: 중요하지
• Translator Chinese - Javanese: ora wigati
• Translator Chinese - Vietnamese: Không quan trọng
• Translator Chinese - Tamil: முக்கியமான இல்லை
• Translator Chinese - Marathi: महत्त्वपूर्ण नाही
• Translator Chinese - Turkish: önemli değil
• Translator Chinese - Italian: Non cruciale
• Translator Chinese - Polish: Nie istotne
• Translator Chinese - Ukrainian: Не важливо
• Translator Chinese - Romanian: Nu crucială
• Translator Chinese - Greek: Δεν ζωτικής σημασίας
• Translator Chinese - Afrikaans: Nie noodsaaklik
• Translator Chinese - Swedish: Inte avgörande
• Translator Chinese - Norwegian: Ikke avgjørende

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不关紧要»

Discover the use of 不关紧要 in the following bibliographical selection. Books relating to 不关紧要 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

旗帜问题至关紧要: 学习江泽民同志关于邓小平理论的论述 - 第 144 页

深入学习邓小平理论,用邓小平理论武装全党,就是要坚持党的基本路线一百年不动摇。坚持党的基本路线, ... 这就需要从多方面改变同生产力发展不相适应的生产关系和上层建筑,改革一切不相适应的管理方式、活动方式和思想方式。现在的世界是开放 ...

昝瑞礼, ‎朱光泽, 1998

率性林语堂:

郁达夫说:“林语堂实在是一位天性纯厚的真正英美式的绅士,他决不疑心人有意说出的不关紧要的谎言。”鲁迅和许广平在上海同居之初,并没有向外界坦诚二人的关系。有一天,林语堂与郁达夫同去拜访鲁迅后,林语堂怀疑两人关系有点“暧昧”,就此事询问 ...

潘剑冰, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

但你们却不要误会以为德国全是这样的,蠢、粗、忍、变性的,虽则像他同样脑筋的一定不少,要不然兴登堡将军哪里会有机会,我在 ... 早几年我胆子大得多,罗素批评了苏维埃,我批评了罗素,话怎么说法,记不得了,也不关紧要,我只记得罗素说:“我到俄国去的 ...

陈晓丹, 2015

Open Your Eyes to See a Ghost

随即我又四下打量了一番,发现那只鬼不知道到了哪里,按道理它不可能在屋子里面的,因为那么大的火也会把它给烧死的。 ... 那只鬼到底去了什么地方已经不关紧要了,如果说那只鬼想要成些气候害人的话,恐怕还要等上很多年了,也许哪天它一个不小心 ...

Misiteerdu, 2013

糊塗世界:

躊躇了好幾天,纔決意的替兒子捐個府知事。捧了一大筆銀子,托人去上兌。他兒子名叫有信,年紀二十四歲,讀過三年書,西瓜大的字也認得有一石。官場現今本不講什麼識字不識字。況且,梁有信又是個小老爺,更是不關緊要。等到領了照,把各路的帳目清了 ...

朔雪寒, 2014

吉姆爷:

哎,这种小事倒不关紧要;可是,明天你打算怎么办呢?你打算跑到哪儿去呢?你总得过活呀......''问题不在这一点。'他忍不住了,低声说这一句。我不理他,还是继续努力去打倒我所认为神经过敏的顾忌。'无论从哪一方面着想,'我末了说道,'你非得让我帮你忙。

康拉德, 2015

胡也频作品集:

他和他的家在八年前,为了要解除一种谬娱的婚姻之故,他的父亲和他,并且牵连到家里人,交成彼此不知消息的关系。但现在,为了要看 ... 但他不愿在这时又重演那些难堪的记忆,所以他把老仆人的话听了便丢开,只问他一些不关紧要的事体。陈老大一一的 ...

胡也频, ‎萧枫, 2014

TJC 聖經要道: - 第 39 页

均為不關緊要的事。只要明白約翰的洗禮並不是出於己意(路主 t4 ) .教會的施洗更是有主清楚的交代(太二十八 19 ;可十六 15 、 16 )。但約翰的洗禮和教會之意義與功能卻不同(參:徒十九 3 - 5 )。二.洗禮的功能 1 .得以重生( 1 主說:「人若不重生就不能見 ...

楊約翰, 2015

文明小史 - 第 353 页

只是一声交卸,银钱也没得来了,威势也不能发了,恭维的人也少了,只好合乡里的几位老前辈来往来往,还有些穷亲友牵缠牵缠,总只有花费儿文,没得多余好处。所以做到官,就当这个官是自己的产业,除死万休,这叫做忠则尽命。耍肯拣儿旬不关紧要的事情, ...

李宝嘉, 1960

The Fight At Doomsday

陈东来猛然一震,差点从独凳上摔下来,“给我看看,你拿着我看不清楚。”陈东来伸手来抢,李春 ... 李春故意叹了口气,把结晶体放在桌子上,“小心点,这颗结晶来之不易,摔坏了一辈子都找不到。”陈东来急忙搬来一套 ... 这个人不关紧要。”陈东来拿起电话,拨通 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不关紧要»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不关紧要 is used in the context of the following news items.

一把二胡，拉不响“官场沉浮”

但无论笑得好不好看，还是拉得是否刺耳，都不关紧要，因为由此引出的腐败事实才 ... 即使是对媒体传言的“官场窝案”不好表态，但总可以吱一声万能的“正在调查”吧。 «红网, Nov 14»

C罗在诺坎普连捅巴萨四刀嚣张庆祝皇马史上第一人！

赛前，C罗的状态算不上好，整个夏季训练热身进球寥寥，联赛第一轮对瓦伦西亚(微博)，他在伯纳乌甚至一次球门也没射正。不过，这不关紧要。带着微笑和轻松，C罗 ... «新浪网, Aug 12»

近似完人的中国船王

华人船王包玉刚曾经说：“如果卢作孚还健在，就不会有我今日的包玉刚。 .... 更轻、更不关紧要的器材，再缩短一半航程，只运到奉节、巫山或巴东即卸下，留待以后再 ... «南方周末, Apr 09»