Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不检点" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不检点 IN CHINESE

jiǎndiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不检点 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不检点» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不检点 in the Chinese dictionary

Not complacent. 不检点 不检。

Click to see the original definition of «不检点» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不检点


检点
jian dian
都检点
dou jian dian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不检点

加思索
假雕琢
假思索
稼不穑
间不界
不检
见便
见得
见的
见棺材不掉泪
见棺材不落泪
见棺材不下泪
见圭角

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不检点

不大
出发
差不
斑斑点
饱和

Synonyms and antonyms of 不检点 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不检点» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不检点

Find out the translation of 不检点 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不检点 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不检点» in Chinese.

Chinese

不检点
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

indiscreción
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Indiscretion
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अविवेक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طيش
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нескромность
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

indiscrição
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অশ্লীল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

indiscrétion
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak senonoh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Indiskretion
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無分別
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무분별
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sopan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இன்டீஸன்ட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

असभ्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

uygunsuz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

indiscrezione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieostrożność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нескромність
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

indiscreție
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

απερισκεψία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

onkuisheid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

TAKTLÖSHET
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

indiskresjon
5 millions of speakers

Trends of use of 不检点

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不检点»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不检点» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不检点» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不检点» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不检点» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不检点

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不检点»

Discover the use of 不检点 in the following bibliographical selection. Books relating to 不检点 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
春心初動:
要人嘴巴放乾淨一點,倒不如約束自身的行為檢點些;今兒個倘若你的行為檢點,那麼任誰的惡言相向都不會是針對你。」一直以來,芽兒以為小師兄只是愛鬧著她玩,老愛欺負她罷了,沒想到在他心中,她會是個行為不檢點的姑娘!「我的行為是怎麼不檢點來著 ...
心字成香, 2006
2
西天殘霞 - 第 276 页
我楊平革雖然搞過不少女人,但除了自己的老婆外,從來沒有把人家的肚子搞大。而一個自認為檢點的女人,卻被一個老頭子搞大肚子。到底是我不檢點呢 b 還是讓人搞大肚子的女人不檢點?」楊平草挖苦她說。「我現在沒有精神跟你講這些,等我出院後我們 ...
陳長慶, 2009
3
风流场 - 第 495 页
一句话: "眉,你以后可要检点些^。^陆小曼听了这句奉劝多于批评的话,还是炸庙了, "噌"地从烟榻上跳下来,脚上只着丝袜。她长眼圆睁地一顿嚷叫: "什么?检点些?怎么检点些?你说我不检点?我哪儿不检点?我跟一位男人一块吸会大烟就不检点了么?
陶长坤, 1994
4
青少年最想问的66个人生不等式:
坦荡不等于放荡坦荡,是骨子里的率真,虽有时不被人理解,但它却是一种对生存态度的坚定信念,一种无愧我心的坚持。放荡,是指放纵,不受约束,或行为不检点,任由自己怎么做,是一种纯粹以本我支配身体行为的生理冲动,更是一种有悖伦理和道德的沉沦。
李石华, 2014
5
葉隱聞書 - 第 411 页
某人行為不檢點,被命閉門思過,同役〈譯者按:同事)某人多少也牽連在內,但是上面已決定不加追究。那同役說:「我也同樣不檢點,卻被赦免不予追究,好似對我有所偏袒。請禁閉我。」主君聽說了,吩咐道:「就如他所願吧!」於是禁閉了他]日。若不禁閉,由其慎獨, ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
6
佛說四十二章經講錄
也遇不到這道場喔!你有向上的心、有善根,當然也想精進無為,但怎麼就精進不起來?注意!你精進不起來,內心或多或少總是有習氣。在情欲上你心中怎樣?這就要檢點、檢點喔!這地方你不檢點清淨,想精進也精進不起來;縱然精進也是有為,不能入無為之道 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
7
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 309 页
在学校里,老师之间一般习惯互相称您;但对年轻的教师,老教师从不这样称呼。除非是对他们有意见、有看法或特别有意 ... 倒不是因为他对她有意见,认为她有什么不检点的地方;而恰恰是对自己有意见,唯恐自己不检点。但这怎么对陆大姐说呢?他疏远她 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
曾国藩家书 - 第 361 页
的事,所以不能不告诉你,四弟写信,语言太不圆熟,正弟的一年用度便够了,也在我家里的一千两内,我不能另外冉寄了,我去年十一月二十日到京,那时没有折差回湖南,到十二中旬才发信,结果,两个弟弟来信,骂我糊涂,为何这样不检点?赵子舟和我同路,一封 ...
曾国藩, 1923
9
單戀甜蜜蜜 - 第 214 页
藍沁雅覺得被冤枉了,她這個月來,除了工作,就是守在這問小公寓,連家都不敢回,就是怕被狗仔隊跟、給他惹麻煩;沒想到他不但 ... 向洋跟我說時我還有點懷疑,想不到妳居然這麼不檢點,才一個人獨居沒多久,就已經惹出大大小小的緋聞來,我真是看錯妳了!
紀樂芸, 2004
10
有一种方式叫以退为进:
福尔摩斯继续解释:我说你哥哥生活不检点并不是诬蔑他,请看这表,不仅上面边缘有裂痕两处,整个表上面还有无数的划痕,这是习惯于把表放在钱币和钥匙一类硬物东西的口袋里的缘故。对一块价值50英镑的表这么不经心,足以说明此人生活不检点
张新国, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不检点»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不检点 is used in the context of the following news items.
1
这种面相的女人最不检点
若是女人都刻意遮掩的话,一般男人也不会注意或是发现这一点,毕竟一个男人老是盯着一个女人的嘴唇看,本来没有意思的可能都被你看得有意思了,但你若在一个 ... «凤凰网, Sep 15»
2
盘点习近平10句反腐"硬话":自己不检点怎么去要求人家
纪律面前一律平等,党内不允许有不受纪律约束的特殊党员。党的各级组织要积极探索纪律教育经常化、制度化的途径,多做提提领子、扯扯袖子的工作,使党员、干部 ... «人民网, Aug 15»
3
法女孩公园穿比基尼晒日光浴被指不检点遭殴打
法女孩公园穿比基尼晒日光浴被指不检点遭殴打 ... 攻击者称,安热莉克这种“不道德的着装”触犯了宗教信条,所以她们才发动了这场攻击。这件事使安热莉克严重 ... «中国宁波网, Jul 15»
4
奇葩丈母娘来我家很不检点
再有,她晚上洗完澡后从不穿胸罩,不该我看的全都清晰可见。还有,上厕所的时候经常不关洗手间的门……反正她平时生活非常不检点,好象我根本不是一个男人, ... «新浪网, Jul 15»
5
美披露特种兵将军丢官内幕:系因酗酒及行为不检点
去年8月,美军特种部队分管中美和南美地区的准将西恩·马尔霍兰离职。按照美国军方当时的说法,离职出于“健康和个人原因”。 实际上,马尔霍兰在任期间在公开场合 ... «新华网, Jun 15»
6
6旬厅官咋对女职工“不检点”?
2013年2月,海南省海洋与渔业厅副厅级官员王世坤退休。2014年1月18日在向企业索要安排的饭局上,年过六旬王世坤对造船企业女职工作出不检点行为。2015年1 ... «人民网, May 15»
7
前女友暗讽巴神生活不检点建议其返回米兰重生
比利时模特范妮透露了同巴神分手的原因,她暗示意大利前锋行为不检点,疑似指 ... 在接受采访时,比利时模特透露了她同巴神分手的真因,疑似暗讽意大利人不忠。 «网易, May 15»
8
6旬厅官对女职工作出不检点行为企业敢怒不敢言(图)
调查发现:在2014年1月18日向企业索要安排的饭局上,年过六旬的王世坤斯文扫地,对造船企业女职工作出不检点行为,而这些企业,大都有求于他和他曾经的下属 ... «凤凰网, Apr 15»
9
韩美女格斗手宋佳妍被公司指私生活不检点
新浪娱乐讯韩国美女格斗手宋佳妍日前爆料经纪公司SOOBAK娱乐待遇不公,并要求终止合约。对此SOOBAK娱乐今日(4月13日)发表官方声明反驳对方,娱乐圈又 ... «新浪网, Apr 15»
10
口述:主动和男友回家他嫌我很不检点
我不能接受这样的结果,我想我就这样分手,就好像我是一个不检点的女孩子被 ... 不客气地讲,那晚你们之间的所谓“那道坎”还是因他而起,是他主动约你喝酒,一个 ... «新浪网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不检点 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-jian-dian>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on