Meaning of "不可偏废" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不可偏废 IN CHINESE

不	可	偏	废
bù	kě	piān	fèi

WHAT DOES 不可偏废 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不可偏废 in the Chinese dictionary

Can not be biased waste: focus on one side, ignoring the other side. It should be equally emphasized on both sides. One side can not be emphasized one-sidedly while the other side should be ignored.

不可偏废 偏废：侧重一方，忽略另一方。指两方面都应同样重视，不能片面地强调一个方面，而忽视另一个方面。

TRANSLATION OF 不可偏废

Find out the translation of 不可偏废 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不可偏废 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不可偏废» in Chinese.

• Chinese: 不可偏废
• Translator Chinese - Spanish: puede ser descuidado
• Translator Chinese - English: Can be neglected
• Translator Chinese - Hindi: उपेक्षित किया जा सकता
• Translator Chinese - Arabic: يمكن تجاهله
• Translator Chinese - Russian: можно пренебречь
• Translator Chinese - Portuguese: pode ser negligenciada
• Translator Chinese - Bengali: অবহেলিত করা যাবে
• Translator Chinese - French: peut être négligée
• Translator Chinese - Malay: Boleh diabaikan
• Translator Chinese - German: kann vernachlässigt werden
• Translator Chinese - Japanese: 無視することができます
• Translator Chinese - Korean: 무시 될 수있다
• Translator Chinese - Javanese: Ora bisa diabaikan
• Translator Chinese - Vietnamese: có thể được bỏ qua
• Translator Chinese - Tamil: புறக்கணித்துவிடலாம்
• Translator Chinese - Marathi: दुर्लक्ष केले जाऊ शकते
• Translator Chinese - Turkish: Ihmal edilemez
• Translator Chinese - Italian: può essere trascurata
• Translator Chinese - Polish: można pominąć
• Translator Chinese - Ukrainian: можна знехтувати
• Translator Chinese - Romanian: pot fi neglijate
• Translator Chinese - Greek: μπορεί να αγνοηθεί
• Translator Chinese - Afrikaans: kan verwaarloos
• Translator Chinese - Swedish: kan försummas
• Translator Chinese - Norwegian: kan neglisjeres

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不可偏废»

Discover the use of 不可偏废 in the following bibliographical selection. Books relating to 不可偏废 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

人生方圆：方圆做人，刚柔做事:

做好人不及,连做坏人都不敢彻底,这大概是普通人的悲哀了。后来又想,其实人类不都在不断变得现实吗? 正直但知妥协,刚柔互用不偏废刚柔互用,不可偏废。太柔则靡,太刚则折。——曾国藩中国人最讲究韬光养晦,浮沉吞吐!做人处事应在刚与柔之间寻求 ...

孙建华, 2014

关于家庭的格言（经典格言）:

实则二氏各有所得,不可偏废。“尽精微”或可谓之为学做事功夫,“极高明”或可谓之修道做人功夫。而一分为二,二分为四,或四合为二,二合为一,其法也。二者相反相成,不可离者。人生于世,岂可不修道做人,又岂可不为学做事乎?二者相合,内圣而外王之道也。

马兆锋, 2013

清代词学发展史论 - 第 191 页

如厉鹗论词即坚持唯南宋是尊的观念,推姜、张的词"清真雅正" , "为词律之极则" ;而王时翔论词认为南北宋各有所长,两者不可偏废。指出朱彝尊尊南轻北有片面性,北宋的格高韵远乃南宋所不及,同样南宋词的细丽密切亦为北宋所不能到,南北宋是不可 ...

陈水云, 2005

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 偏偏一我最怕在众人面前说话,可老师偏偏让我去参加演讲比赛 o 偏僻一我的老家在偏僻的山区 o 不可偏废一工作与学习,二者不可偏废 o 不偏不倚那堆鸟屎不偏不倚地落在了他的头上 o 篇 pi 巨 n 【释义】田首尾完整的文章 o ...

冯志远　主编, 2014

中国哲学史上的知行观 - 第 180 页

... 的"譬如行路,须得光照"的思想的引伸,从唯心主义知先行后说的立场来看,这个比喻是聪明的,因为目对足的依赖不是说以它为形成见的条件,而是就实现所见说的。在现实生活中,朱嘉强调致知和力行、认识封建道德义理和实践封建道德二者不可偏废。

方克立, 1982

Zhongguo zhuo xue shi shang di zhi xing guan - 第 180 页

在现实生活中,朱熹强调致知和力行、认识封建道德义理和实践封建道德二者不可偏废。他认为废掉一边,另一边也不能见功效;如果用功偏过一边,另一边受轻忽,同样影响知行并进。他说: "窃谓切问近思,是主于致知,忠信笃敬,则主于力衧,知行不可偏废。

Keli Fang, 1982

词话十论 - 第 180 页

作表现出某种不满,对秦观学柳词,写下"销魂当此际"的词语有所批评(见《高斋诗话》〉,〔3〉二者不可偏废。一些词论家认为,豪放词较之婉约词虽属后起,但应承认其合理性,并指出它的出现与存在是构成词风多样化不可缺少的一部分。这是因为,从题材言, ...

刘庆云, 1990

中国教育史纲: 近代之部 - 第 426 页

0 蔡元培提出的这种以"五育。为中心内容的教育方针,贯穿着一个重要指导思想,就是认为"五育。都很重要,是"今日之教育所不可偏废者也。。┧ 档? "不可偏废。,实际上就是主张"五育。并重,要全面和谐的发展。他为了阐明"五育。不可偏废,就以人身的 ...

董宝良, 1990

中国教育史散论 - 第 35 页

蔡元培提出的这个以"五育"为中心内容的教育方针,贯穿着一个重要的指导思想,就是认为"五育"都很重要,以他的话来说, "五育"是"今日之教育所不可偏废者也" 4 。他的这种"不可偏废"的说法,实际上就是说"五育"不能片面发展的意思,也就是说, "五育"要 ...

董宝良, 2007

教育经济学论文集 - 第 40 页

毛泽东同志说过, "生产与教育不可偏废,各部必须精密地计 J 二者的工作及其相互间的配合,恰当地分配二者的时间,使一九四三年的生产与教育均多于与好于一九四二年的生产与教育。" 0 八十年代的情况与四十年代的情况是不同的。但是,毛泽东同志这 ...

教育经济学研究会. 筹备组, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不可偏废»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不可偏废 is used in the context of the following news items.

解决“不敢扶” 扬善与惩恶不可偏废

据河南电视台报道，日前，在河南开封，暴雨造成路面严重积水。一名60岁老人骑电动车涉水时突然倒地，在水中不停挣扎。多名路人上前围观后又退回，有一女子劝人 ... «湖南在线, Sep 15»

古籍保护与利用不可偏废

要知道，古籍保护固然重要，但是利用与传承同样不可轻视。如果只藏不用，古籍将会失去其作为书的基本属性，成为摆设。图书馆是用来为读者服务的机构，如果不能 ... «新浪网, Apr 15»

清华法学院院长:“一国”和“两制”不可偏废

但事实上，“一国两制”是国家的方针政策，“一国”和“两制”不可偏废。 当天，香港基本法教育协会、香港基本法澳门基本法研究会在香港举办“基本法25周年法律研讨会”。 «新浪网, Apr 15»

大力弘扬社会主义法治精神加快建设社会主义法治国家

全面深化改革与全面依法治国，犹如车之两轮、鸟之双翼，并驾齐驱，不可偏废。全面依法治国，必须抓住领导干部这个“关键少数”，各级领导干部在推进依法治国方面 ... «www.qstheory.cn, Mar 15»

从人治回归到法治：大道至简有权不可任性

法制晚报讯国务院总理李克强上午作政府工作报告时说，大道至简，有权不可任性。 ... 王敬波认为，信息安全和信息流动同样重要，不可偏废，既要保证信息共享和 ... «新华网, Mar 15»

京华时报：版权保护不应被技术进步甩得太远

先进技术和版权保护，都是人类文明的成果，二者不可偏废。虽然相关法律和制度常常落后于技术的进步，但至少要与时俱进，不要被甩得太远。 技术改变了人们获取 ... «人民网, Feb 15»

军报论撒手锏和杀手锏：两者并重不可偏废

杀手锏一词，原为撒手锏，重在撒，而不在锏。撒是战法、技法，可引申为绝活，而不是利器。《水浒传》中108将，大多拥有撒手锏，若问撒手锏是什么，肯定不是没羽箭之 ... «人民网, Jan 15»

人民日报新论：法治应是政府与市场的平衡器

在政府与市场两者作用不可偏废的情况下，更需法治之脑去控制政府与市场之手，弥补它们的失灵现象。法，平之如水。法，张弛有度。法治能够推动经济发展与经济 ... «人民网, Oct 14»

人民日报文化时评：普及与提高不可偏废

1940年元旦，延安的工余剧人协会演出了曹禺名剧《日出》，连演8天，观众近万人。受此启发，延安的戏剧爱好者陆续将苏俄和上海、重庆等地知名剧作家的作品搬上了 ... «人民网, Aug 14»

光明日报：传统媒体和新媒体要一体发展

另一方面，传统媒体的一些优势并不是新媒体完全可以取代的，经营好传统媒体，仍然是一项不可偏废的重要工作。 日前召开的中央全面深化改革领导小组第四次 ... «人民网, Aug 14»