Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不理睬" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不理睬 IN CHINESE

cǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不理睬 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不理睬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不理睬 in the Chinese dictionary

Ignoring indifference; ignoring arrogantly or distractedly. For example, the two Chinese speakers ... ignored the reporters they had known. 不理睬 漠然而视;傲慢地或目空一切地忽视。如:这两位中国的发言人…不理睬他们曾认识过的记者们。

Click to see the original definition of «不理睬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不理睬


理睬
li cai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不理睬

老春
老气
老少
老衣
冷不热
不理
不理不睬
不理
利市
立文字
凉不酸

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不理睬

不揪不
不理不
不瞅不

Synonyms and antonyms of 不理睬 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不理睬» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不理睬

Find out the translation of 不理睬 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不理睬 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不理睬» in Chinese.

Chinese

不理睬
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ignorar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ignore
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उपेक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تجاهل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

игнорировать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ignorar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপেক্ষা করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

ignorer
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Abaikan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ignorieren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無視
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nglirwakake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bỏ qua
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புறக்கணி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दुर्लक्ष करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

aldırmamak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ignorare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ignorować
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ігнорувати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ignora
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αγνοήστε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ignoreer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ignorera
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ignorer
5 millions of speakers

Trends of use of 不理睬

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不理睬»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不理睬» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不理睬» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不理睬» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不理睬» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不理睬

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不理睬»

Discover the use of 不理睬 in the following bibliographical selection. Books relating to 不理睬 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
逻辑考前辅导教程练习题精解与模拟题库 - 第 29 页
将" - ·本不触及社会敏感点的小说"代入题干第二个命题,推出结论: "它不具有可读性"。冉考虑题干中的第- -个命题, ... 出结论:候选人不会多于一个。 38 只有住在广江市的人才能够不理睬通货膨胀的影响;住在广江市的每付税;每一个付税的人都要发牢骚。
杨武金, 2004
2
行為改變技術 - 第 307 页
〈 1 】如果你交代他一項困難的工作,耻述的問題行爲那些較可能發生,那些較不可能發生?或是沒有影響? 1 不斷罵人 2 揮東西或摔東西 3 大吼大叫 4 不理睬別人 5 他人打電話時拿起話简干擾都有可能發生。 2 如果有人干擾他喜愛的活動,如吃冰淇淋、看 ...
世彗·?, 2007
3
呢句話普通話該怎麼說 - 第 2 页
不 ˉˉˉˉ ""中' “ --- ""是動詞。表示無論做和不做都無所謂,含有不滿的語氣。如“你愛去不去” ,表示“你愛去就去,不愛去就不去"。其他例子還有:照片我發到你郵箱裏了'你愛看不看。電影票他可買好了,你愛去不去。你跟他說話,他愛理不理。“愛理不理”已 ...
張勵妍, 2008
4
男女有别:
孩子王是如何确立起他们的地位的,现在是想不起来了,但他们在跟随其左右的孩子们中很有威信,叫不许和谁说话,孩子们便不理谁。比如说,女生们在下课时玩跳橡皮筋、捉迷藏、踢跳子的游戏,新来了一个想加入,“头儿”点头了,她便可以加入,否则她就只好 ...
黄爱东西, 2015
5
月亮来坐吧:
孩子王是如何确立起他们的地位的,现在是想不起来了,但他们在跟随其左右的孩子们中很有威信,叫不许和谁说话,孩子们便不理谁。比如说,女生们在下课时玩跳橡皮筋、捉迷藏、踢键子的游戏,新来了一个想加入,“头儿”点头了,她便可以加入,否则她就只好 ...
黄爱东西, 2015
6
半壁青苔半壁蔷薇:
他在QQ上喊我,我不回应。他给我发短信,我不看直接删除。原辰来电话,我摁掉。原辰就发短信来说:“薏米,你干什么不理睬竹子?”我气愤,我不理睬竹子,原辰竟表现得紧张兮兮。话得从那天晚上说起,竹子被我撇在521路站牌下那天晚上,我上线,竹子的QQ ...
红花继木, 2014
7
MBA逻辑辅导教程及模拟题库 - 第 90 页
C · R 改为; "我的汽车在高速公路上驾驶不受单双日限制"。 D · S 改为: "今天是 5 月 20 日"。 E · S 改为: "今天是 5 月 19 日"。( 19 )只有住在广江市的人才能够不理睬通货膨胀的影响;住在广江市的每一个人都要付税;每一个付税的人都发牢骚。根据上面 ...
杨武金, 2005
8
2005年全国工程硕士逻辑考前辅导教程及模拟题库 - 第 90 页
19 ·只有住在/ L 江市的人才能够不理睬通货膨胀的影响;住在广江市的每一个人都要付税;每一个付税的人都发牢骚。根据上面的这些句子,判断下列各项哪项一定是真的? 1 ·每一个不理睬通货膨胀影响的人都要付税。 1 ] ·不发牢骚的人中没有一个能够不 ...
杨武金, 2005
9
逻辑考前辅导教程 - 第 259 页
21 ·只有在广江市的人才能够不理睬通货膨胀的影响;住在广江市的每一个人都要付税;每一个付税的人都发牢骚。根据上面的这些句子,判断下列各项哪项一定是真的? 1 ·每一个不理睬通货膨胀影响的人都要付税。皿不发牢骚的人中没有一个能够不理睬 ...
周建武, 2005
10
高级宏观经济学 - 第 65 页
假定政府和工会的博弃可以重复进行,为了获得不涨工资,不增加货币供应的结局,对于每个局中人来说,可行的做法是试着向对方发出"信号"以表明其"善意" ,即政府发出信号以表明不会增加货币供应, 1 会也发出信号表明不要求涨工资。如果工会理睬 ...
武康平, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不理睬»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不理睬 is used in the context of the following news items.
1
万利金融:升息前景暂不理睬,全球放缓卷土重来
摘要:9月18日美联储决议中体现出对新兴经济体的忧虑在周五的市场中扩散,成为新的焦点,在全球经济放缓的压力下,欧美股市大幅下滑。 美元则作为结构性避险 ... «中金网, Sep 15»
2
升息前景暂不理睬,全球放缓卷土重来
汇通网9月19日讯——周五(9月18日)美联储政策决议在本周四尘埃落定,然而市场并未因此而停歇,也不乏新的炒作题材。美联储决议中体现出对新兴经济体的忧虑在 ... «新浪网, Sep 15»
3
汤唯拍戏爆肺爆刘青云不理睬
汤唯拍戏爆肺爆刘青云不理睬? ... 剧组选十大型男他每日都高踞首位,像汤唯戏中7岁的女儿被刘青云抱著便不肯放开手,此时汤唯与金燕玲都爭著认是青云的粉丝。 «诗华资讯, Sep 15»
4
不理睬孕期贫血?小心分娩风险
孕妇贫血时,血液携带氧的能力低,在慢性轻度贫血时不会有明显的不适症状,但是长时间不理会,孕妇会渐渐产生疲倦、失眠、掉发、注意力不集中、心悸、易喘,严重 ... «搜狐, Aug 15»
5
中日战后70年:从互不理睬的爱慕到冷和平
这段时间中日就是一种“互不理睬的爱慕”,为什么这么说呢?中国那时候发生了文革,对外输出革命,但在日本一些左翼那里对于毛泽东以及中国所追求的这种自由 ... «凤凰网, Aug 15»
6
王祖蓝一路煲电话粥遇粉丝高冷不理睬
腾讯娱乐讯(赵阳阳/图文)《奔跑吧兄弟》(在线观看)第二季结束,以“捡漏王”著称的王祖蓝以诙谐的综艺效果感和最终绝地翻身的超强能力获得了超高人气,事业发达, ... «腾讯网, Aug 15»
7
死对头!温格穆帅互不理睬两度擦肩而过拒绝握手
温格穆帅互不理睬两度擦肩而过拒绝握手 ... 凌晨,凭借张伯伦的进球1-0力克切尔西,捧起了社区盾的冠军,而赛后温格和穆里尼奥这对老冤家不出意料并没有握手。 «凤凰网, Aug 15»
8
美军方声称:继续巡逻南海不理睬中国警告(图)
美军方声称:继续巡逻南海不理睬中国警告(图). 2015年07月24日12:05 ... 美军太平洋舰队司令斯威夫特说:“对于领土争端,我们不持立场。但是我们将继续行使美国的 ... «凤凰网, Jul 15»
9
发推特道歉?库班不理睬小乔至今仍未联系他
库班不理睬小乔至今仍未联系他 ... 报道,德安德烈-乔丹于昨天通过推特向小牛队老板马克-库班以及小牛球迷表示道歉,但库总显然不愿意接受这个迟来的道歉。 «网易, Jul 15»
10
南海仲裁案听证会今举行中国专家:中方不理睬
7日,海牙仲裁法庭举行南海仲裁案首场听证会。法庭尚未对菲律宾单方面提出的该案做出裁决,菲方却已着急为自己造势,在听证会未开始就宣告“对海牙法庭接受菲 ... «人民网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不理睬 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-li-cai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on