Download the app
educalingo
Search

Meaning of "布帘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 布帘 IN CHINESE

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 布帘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «布帘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 布帘 in the Chinese dictionary

Cloth fabric old cook when the cover fabric flag. 布帘 旧时酒家做幌子的布旗。

Click to see the original definition of «布帘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 布帘


丁字帘
ding zi lian
丁帘
ding lian
发帘
fa lian
号帘
hao lian
垂帘
chui lian
彻帘
che lian
撤帘
che lian
柴帘
chai lian
烘帘
hong lian
画帘
hua lian
画栋朱帘
hua dong zhu lian
盖帘
gai lian
窗帘
chuang lian
翠帘
cui lian
裹帘
guo lian
谷帘
gu lian
车帘
che lian
锅帘
guo lian
风帘
feng lian
黄帘
huang lian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 布帘

拉柴维尔
拉迪斯拉发
拉格
拉吉
朗基主义
朗运动
朗族
雷舰
列斯特和约
隆迪
鲁塞尔
鲁塞尔自由大学

CHINESE WORDS THAT END LIKE 布帘

却寒
水晶
瑞英
贾氏窥
轿

Synonyms and antonyms of 布帘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «布帘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 布帘

Find out the translation of 布帘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 布帘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «布帘» in Chinese.

Chinese

布帘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cortinas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Drapes
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पर्दे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ستائر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

занавески
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cortinas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঝরনা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

tentures
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Langsir
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vorhänge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドレープ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

커튼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

drapes
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rèm che
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திரைச்சீலைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पडदे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

perdeler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tende
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zasłony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

фіранки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

draperii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κουρτίνες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gordyne
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

draperier
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

gardiner
5 millions of speakers

Trends of use of 布帘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «布帘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «布帘» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 布帘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «布帘»

Discover the use of 布帘 in the following bibliographical selection. Books relating to 布帘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
名字的玫瑰:董啟章中短篇小說集Ⅰ: - 第 179 页
布簾我喜歡作為布簾,因為我可以瓢揚,或者演影子戲。他對簾子並不講究,甚至有點漠不關心。對他來說'簾子的唯一功用是在換衣服和跟女人睡覺時阻擋外界窺靦的目光。簾子就像布簾一樣把房間變成舞台,幕前演的老少咸宜,幕後演的卻是兒童甚至是 ...
董啟章, 2014
2
賽局理論與訊息經濟 - 第 85 页
布簾,其中兩個布簾之後是烤麵包機,第三個則是一輛馬自達車。你選擇^ ,主持人會拉起一旁的 8 露出烤麵包機說,「你真幸運,沒有選^ ,但在我讓你看其他兩個布簾之後是什麼之前,你是否願意由布簾^換到布簾 0 ?」你將會換嗎?布簾後藏著馬自達的實際 ...
Eric Rasmusen, 2003
3
糖霜餅乾的甜蜜說明書: - 第 80 页
Kitty Kwok. SecretGarden 用食用色筆在已乾透的糖霜餅乾上畫上橢圓形。 Draw an oval-shape with food colouring pen. 1 When dry, flood the another one. 4 填滿後,布簾就完成了。 Fill in the third layer to finish the curtain. 7 2 用黑色硬度糖霜畫上 ...
Kitty Kwok, 2015
4
自己發包,絕不受氣、上當裝潢攻略: 不怕被賺價差,小錢也能打造風格宅,輔導千位屋主的居家達人密技大公開!
直立雙開簾的軌道有傳統的 J 型軌、Y 型軌到現在的耐重高、無繩的拉棒軌(M 型),在選擇品牌上,其實好的窗簾廠商願意提供後續維修服務,比起五金品牌來得重要 ... 普通雙開或是左右橫開的布簾,是一較傳統的窗簾款式,不但耐用,更換容易,清洗亦方便。
邱柏洲, ‎李曜輝, 2012
5
警世通言:
自從小時綰著角兒,便在萬員外家中掉盞子,養得長成二十餘歲,是個家生孩兒。當日茶市罷,萬員外在布簾底下,張見陶鐵僧這廝欒四十五見錢在手裡。萬員外道:「且看如何?」原來茶博士市語,喚做「走州府」。且如道市語說「今日走到餘杭縣」,這錢,一日只稍得 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
隱身魔鬼: The Secret Adversary
陶品絲好奇地望著破舊的天鵝絨布簾。即便是現在,她還是認為布簾在動,彷彿有人躲在後面似的。這種感覺如此強烈,她簡直能想像出躲在簾後的人的輪廓‵彷彿布朗先生‵朱立斯,就在布簾後守候著 ____ :當然,這是不可能的,可是她還是差點掀起, ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
7
數學科教材教法 - 第 127 页
數數的階段第三組研究者表示學童能夠計算什麼才是關鍵的問題,學童用他們自己的方法漸漸地發展出抽象及複雜的意見及策略,來發展出數字、加法及減法有真實概念 3 。考慮一項放在學童面前有四個長桌及一個布簾的作業,他們被告知有四個長桌藏 ...
Douglas H. Clements, 2002
8
尋蟲記 2: 蟲中取樂 - 第 150 页
圖一:闖人主人房的小黃蜂,在布簾的摺坑中飛上飛下(左上方) ,圖右下方可見三條由牠建造的泥巢管,棕黑色的是尚未完成的新巢管。圖二:小蜂先用泥土築建一條巢管,其後再把管口封閉。從窗口飛出材料,例如泥土和水。凱壁泥蜂日本藍泥蜂的出現,引起我 ...
李熙瑜, 2014
9
血案:
几天后,女儿豆豆提出要在房间里挂上条布帘,调皮地说要给她自己营造一份心灵的空间。那条布帘很好看,粉红色的碎花,飘在床与床之间。俩口子看着女儿的升旗仪式,心里头都涌上来一种羞涩感和羞愧感,像新婚的时候那样。女儿真的长大了,懂事了。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
完全不累收納Play No.39:斷捨離!減量收納學 - 第 13 页
在臥房內的書櫃最好附門『或在開放型書櫃 DIY 力口裝布簾擋灰;布簾別忘定時清洗。 Check !畜續辛蹟重〝畫|丰! !容屌寶占庴的裝璜材地毯、壁布\有凹凸的壁紙、舖棉絨布\絨布\浮雕裝飾`窗簾布`百葉簾`燈飾二二差工二 ˊ ′ ′ HOW to do 1 新裝璜完 ...
麥浩斯編輯部, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «布帘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 布帘 is used in the context of the following news items.
1
北京地铁一列车车门无法关闭工作人员用布帘遮挡
今天8时40分许,北京地铁八通线一开往四惠方向的列车行至四惠东站时,车门突然无法关闭。因车辆已经驶离站台,工作人员只好用布帘将大开的车门遮挡。目击乘客 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
服装店挂布帘当试衣间媒体称高个子能看到后面
这是我第一次在有布帘的试衣间试衣服,没有安全感,生怕有人从外面看到。”张女士说,在里面换衣服时,她都能看见外面挑衣服的人,帘子侧面的空隙好大,自己尽量 ... «新浪陕西, Aug 15»
3
女子试衣间换衣服遭保安拉开布帘称进来收衣架
晨报讯7月30日晚9点半左右,金沙江路近铁城市广场H&M 店内,潘小姐正在一楼女装区试衣间试衣服,布帘突然被男保安拉开,而对方的说辞是进来“收衣架”。 «腾讯网, Aug 15»
4
布帘、男女混试易致试衣"走光" 设计缺硬性规定
男保安闯女试衣间“收衣架”一事经报道后,引起了读者的广泛关注与讨论,尤其是女性读者。不少女性直言,试衣间不分男女,随便拉个布帘遮挡,确实非常容易导致试 ... «东方网, Aug 15»
5
深航纵火案目击者:男子点燃布帘满是汽油味
空姐让他别乱跑,刚叫了一句“先生”,他就点燃了布帘布帘位于经济舱和头等舱之间,他蹲下身数秒后就将其点燃,飞机里一下子满是汽油味。 坐在经济舱前几排的 ... «腾讯网, Jul 15»
6
德州不少试衣间简陋仅是一布帘私密性差极易走光
我身高一米六二,你也就一米六八,我往上使劲拽一下,就没人看见里面。”店主打包票,布帘虽简易,但安全性能保证,如遇到更高的人,她会踩着凳子拉帘子,而且店里 ... «新华网山东频道, Jul 15»
7
实拍东京加班族胶囊旅馆布帘当门无法直立
2015年7月21日消息,居住在纽约的韩裔摄影师Won Kim深入东京一家胶囊旅馆,拍下了居住在那里的男男女女。对这些人而言,方寸大的空间可不是一两晚的新鲜 ... «中国广播网, Jul 15»
8
优衣库不雅视频男女主角:不违法有布帘遮挡
三里屯优衣库不雅视频事件虽然过去了几天,但一直持续发酵。15日晚,包括视频中男女主角等多人被警方带走调查。昨晚,北京警方官方微博发布通报,将视频上传至 ... «环球网, Jul 15»
9
记者调查无锡商场试衣间布帘多开大缝易走光
采访中记者发现,门锁空缺或者损坏、面积偏小、无挂钩等现象比较普遍,还有不少试衣间的门用布帘代替,甚至有的直接用弧形布帘一拉便形成一个简易的试衣间,一 ... «新华报业网, Jul 15»
10
日本单身公寓的尴尬:男女混住仅靠布帘遮门,
我们前面曾经介绍过日本的“胶囊旅馆”,而今天要为大家介绍的是它的降级版本。这家旅馆位于一座写字楼的其中一层,各个房间都用夹板隔开,但没有实际的门, ... «和讯网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 布帘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-lian-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on