Meaning of "不念僧面念佛面" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不念僧面念佛面 IN CHINESE

不	念	僧	面	念	佛	面
bù	niàn	sēng	miàn	niàn	fó	miàn

WHAT DOES 不念僧面念佛面 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不念僧面念佛面 in the Chinese dictionary

Do not read Monk face Buddha〗 〖Explain Do not see monk face Buddha.

不念僧面念佛面 〖解释〗不看僧面看佛面。

TRANSLATION OF 不念僧面念佛面

Find out the translation of 不念僧面念佛面 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不念僧面念佛面 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不念僧面念佛面» in Chinese.

• Chinese: 不念僧面念佛面
• Translator Chinese - Spanish: No rostro Nianseng Buda cara
• Translator Chinese - English: Not Nianseng face Buddha face
• Translator Chinese - Hindi: नहीं Nianseng चेहरे बुद्ध चेहरे
• Translator Chinese - Arabic: لا وجه Nianseng بوذا وجه
• Translator Chinese - Russian: Не Nianseng лицо Будды лицо
• Translator Chinese - Portuguese: Não rosto Nianseng Buddha rosto
• Translator Chinese - Bengali: না Nianseng মুখ বুদ্ধ মুখ
• Translator Chinese - French: Non visage Nianseng Bouddha visage
• Translator Chinese - Malay: Bukan muka Nianseng Buddha muka
• Translator Chinese - German: Nicht Nianseng Gesicht Buddha-Gesicht
• Translator Chinese - Japanese: ありませんNianseng顔仏の顔
• Translator Chinese - Korean: 하지 Nianseng 얼굴 부처님 얼굴
• Translator Chinese - Javanese: Ora pasuryan Nianseng Buddha pasuryan
• Translator Chinese - Vietnamese: Không mặt Nianseng Phật mặt
• Translator Chinese - Tamil: இல்லை Nianseng முகம் புத்தர் முகம்
• Translator Chinese - Marathi: Nianseng चेहरा बुद्ध चेहरा नाही
• Translator Chinese - Turkish: Değil Nianseng yüz Buda yüz
• Translator Chinese - Italian: Non faccia Nianseng Buddha face
• Translator Chinese - Polish: Nie Nianseng twarzy Buddy twarzy
• Translator Chinese - Ukrainian: Чи не Nianseng обличчя Будди особа
• Translator Chinese - Romanian: Nu față Nianseng Buddha față
• Translator Chinese - Greek: Δεν Nianseng πρόσωπο του Βούδα πρόσωπο
• Translator Chinese - Afrikaans: Nie Nianseng gesig Buddha gesig
• Translator Chinese - Swedish: Inte Nianseng ansikte Buddha ansikte
• Translator Chinese - Norwegian: Ikke Nianseng ansikt Buddha ansikt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不念僧面念佛面»

Discover the use of 不念僧面念佛面 in the following bibliographical selection. Books relating to 不念僧面念佛面 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国俏皮话大辞典 - 第 33 页

刘广和, 1994

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 96 页

(曲波《林海雪原》)〇也作〔不看僧面看佛面,不看鱼情看水情〕 0 不看僧面看佛面,不看鱼情看水情,你顶着毒曰头大远的来了,我怎能把你的面子拨回呢! (冯志《敌后武工队》)〇也作〔不念僧面念佛面〕 0 你不念僧面也念佛面啊,人家老大娘都把你想坏啦。

白维国, 2001

中华句典2:

伴君如同羊伴虎,一点不到有损伤。不看鱼面看水面,不念僧面念佛面。槽内无食猪拱猪,分赃不匀狗咬狗。长工难做苦难言,媳妇难做真可怜。长江后浪推前浪,一代新人胜旧人。芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。朝里有人好做官,家里有狗好看门。

陈晓丹, 2013

中国俗语谚语库 - 第 72 页

不看甑里饭,只看脸上肉。不看鱼情看水情。不看鱼面看水面,不念僧面念佛面。不看人面看佛面。不看神面看佛面。不看僧面看佛面,不看鱼情看水情。不看你待我,只看你待人。不看娶新妇,单看出棺材。不看新人上轿,只看老妇收梢。不见兔子不撒鹰。

张印栋, 1999

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 49 页

不信神,不信鬼,全靠咱的賂膊腿。不信药,看泻药。不养母鸡拾不到鸡蛋。不看甑里饭,只看脸上肉。不看鱼情看水情。不看鱼面看水面,不念僧面念佛面。不看人#面看佛面。醫人一作神,不看僧面看佛面,不看鱼情看水情。不看你待我,只看你待人。《南京 5 不 ...

楊亮才, ‎董森, 1991

中华句典 - 第 1 卷

有伙银子伙钱的,没伙脸面伙心的。佳人有意村夫俏,红粉无心浪子村。伴君如同羊伴虎.一点不到有损伤。不看鱼面看水面,不念僧面念佛面。槽内无食猪拱猪,分赃不匀狗咬狗。 腹中晓尽世间事,命里娥眉. 五 O 看得中是个宝.看不中是裸草。长工难做苦难言, ...

李屹之, 2007

草明文集 - 第 4 卷 - 第 1245 页

何大姐寻思她九成是想少祥.趁机盘问她道: "唉,小-兰呀,人家对你那么好,你怎么老是折磨人家?亏你做得出来,搬了地方也不告诉人家.你不念僧面也念佛面啊.人家老大娘都^把你想坏啦. "小兰没有说话,硬把眼泪憨住.何大姐替她塊惜说: "这棒十全十美的 ...

草明, ‎蔡毅, ‎安然, 1992

中國俗语大辞典: - 第 36 页

Duanzheng Wen, 1989

中華大典: 典籍總部, 人物總部

然雖未開光,而佛光重重照耀,衆僧見之,無不解脫、大光明彼岸,卽爾塑事畢矣,我願亦畢矣。 ... 但曰:「比如菩薩鼻不對嘴,面不端正,亦可不改正乎? ... 若念佛名而孝行先缺,豈阿彌陀亦少能念眞佛,卽是眞彌陀,縱然不念一句『彌陀佛』,阿彌陀佛亦必接引。

中華大典工作委員會, 2007

人生最後的功課:

他往生後,我們以僧團行者(發心出家,住在寺裡學習出家人的修行生活,準備因緣成熟時落髮的在家居士)的儀禮,為他安排後事, ... 果肇法師到農禪寺後,老菩薩就到農禪寺廚房當義工,參加寺裡的各項修行活動,週六念佛共修,每年二次的佛七老菩薩都很少 ...

聖嚴法師, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不念僧面念佛面»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不念僧面念佛面 is used in the context of the following news items.

“俗话说”和“古人云”全辑

意指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 04、爱之欲其生，恶之欲 .... 64、不念僧面念佛面——不看僧面看佛面。 65、不怕官，只怕管—— ... «光明网, Apr 12»