Meaning of "不忝" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不忝 IN CHINESE

不	忝
bù	tiǎn

WHAT DOES 不忝 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不忝 in the Chinese dictionary

No shameless; worthy.

不忝 不辱;不愧。

TRANSLATION OF 不忝

Find out the translation of 不忝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不忝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不忝» in Chinese.

• Chinese: 不忝
• Translator Chinese - Spanish: No es el honor
• Translator Chinese - English: Not honor
• Translator Chinese - Hindi: नहीं सम्मान
• Translator Chinese - Arabic: لا شرف
• Translator Chinese - Russian: Не честь
• Translator Chinese - Portuguese: não honra
• Translator Chinese - Bengali: সম্মান না
• Translator Chinese - French: Non honneur
• Translator Chinese - Malay: Tidak menghormati
• Translator Chinese - German: nicht Ehre
• Translator Chinese - Japanese: ていない名誉
• Translator Chinese - Korean: 아니 명예
• Translator Chinese - Javanese: Aja ngurmati
• Translator Chinese - Vietnamese: không danh dự
• Translator Chinese - Tamil: புகழ வேண்டாம்
• Translator Chinese - Marathi: मान नका
• Translator Chinese - Turkish: onur etmeyin
• Translator Chinese - Italian: non onore
• Translator Chinese - Polish: nie zaszczyt
• Translator Chinese - Ukrainian: Чи не честь
• Translator Chinese - Romanian: nu onoare
• Translator Chinese - Greek: δεν τιμήν
• Translator Chinese - Afrikaans: nie eer
• Translator Chinese - Swedish: inte ära
• Translator Chinese - Norwegian: ikke ære

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不忝»

Discover the use of 不忝 in the following bibliographical selection. Books relating to 不忝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 84 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 重出,岳本恐非。」「按前「 856 訟』,傳云『言不忠信爲慝』,傳例一訓不此句下有「口不道忠信之言爲 81115 」九字。阮校:「心不則德義之經爲頑」,古本「則」作「測」,岳本堯於是以一一女妻舜,親其法度接 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

國語: 韋昭註

及夏之衰也,棄稷不務〔三〕,我先王不窋用失其官〔四〕,而自竄于戎、狄之閒〔五〕,不敢怠業,時序其德,纂修其緒〔六〕,修其訓典〔七〕,朝夕恪勤,守以敦篤,奉以忠信,奕世載德,不忝前人〔八〕。至于武王,昭前之光明而加之以慈和,事神保民,莫弗欣喜〔九〕。商王帝辛, ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

儀禮注疏(吉禮):

冬蒸」,鄭注云:「不言春祠,魯在東方,王東巡守以諸侯歲朝,廢一時祭。」又 8 ^云「是故夏杓、秋嘗、則不嘗,嘗則不忝, ^則不杓。」鄭注云:「虞夏之制,事,則不得使人攝。故^云:「諸侯杓 1 則不褅,褅是君大夫有病,故皆得使人攝祭。若諸侯有朝會之人可也。雖使人 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

首联写隋炀帝不问国事,只图享乐。长安巍峨的宫殿都被 ... 都城长安皇宫的萧索与江都的繁荣形象地表明隋炀帝沉醉在江南的旖旎和安逸里,不理朝政,这是一个朝代走向衰败的开始。诗人的用词很 ... 管乐有才真不忝,关张无命欲何如[4]?他年锦里经祠庙, ...

盛庆斌, 2015

續資治通鑑:

然惓惓孤忠,不敢隱默 者,食陛下之祿,念國家之重,而不敢顧其私也。」並以其所上宰相曾布書隨進。書曰:「今監察御史劉燾,相公門人也。相公為山陵使,辟燾掌箋表,又薦入館,相公於燾厚矣。如燾者,置之詞掖,不忝也;以燾為御史,則不可也。相公有過舉,燾肯 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

雲谿友議:

上披文曰:「近屬如肱者,其不忝乎!有劉安之識,可令著書;執馬孚之正,可以為傳。秦嬴統天下,子弟同匹夫;根本之不深固,曹冏曷不非也?」評曰:「李君文章精練,行義昭詳。策名於睿哲之朝,得路於韋蕭之室。然止於岳、齊二牧,未登大任,其有命焉!」 夷君誚登州 ...

范攄, ‎朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

以忠信,弈世載德,不忝前人。至於武王,昭前人之光明而加之以慈和,事神保民,莫不欣喜。商王帝辛,大惡於民。庶民不忍,欣戴武王,以致戎于商牧。是先王非務武也,勤恤民隱而除其害也。夫先王之制;邦內甸服,國外侯服,侯、衛賓服,夷蠻要服,戎翟荒服。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

史記:

及夏之衰也,棄稷不務,我先王不窋用失其官,而自竄於戎狄之閒。不敢怠業,時序其德,遵脩其緒,脩其訓典,朝夕恪勤,守以敦篤,奉以忠信。奕世載德,不忝前人。至于文王、武王,昭前之光明而加之以慈和,事神保民,無不欣喜。商王帝辛大惡于民,庶民不忍,訢載 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

魏晋以前个体 "自我" 的演变

从一般的日常生活,如"瓶之罄矣,维壘之耻" (《诗,小雅,蓼莪》〉, "彼醉不臧,不醉反耻" (《诗,小雅,宾之初筵》〉, "倍其邻者耻乎" ... 在文献中常可以看见诸如"无忝皇祖,式救尔后" (《诗,大雅,瞻卬》\ "奕世载德,不忝前人" (《国语,周语上》〉; "夙兴夜寐,毋忝尔所生"。

马小虎, 2004

史记·第一辑:

不敢怠业,时序其德,遵脩其绪,脩其训典,朝夕恪勤,守以敦笃,奉以忠信。奕世载德,不忝前人。至于文王、武王,昭前之光明而加之以慈和,事神保民,无不欣喜。商王帝辛大恶于民,庶民不忍,载武王,以致戎于商牧。是故先王非务武也,劝恤民隐而除其害也。

司马迁, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不忝»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不忝 is used in the context of the following news items.

汪精卫1943年拜见溥仪：最具讽刺性的历史会面

醒来倚枕尚茫然，不识此身在何处。 ... 事已至此，汪猝不及防，勉强行礼，三鞠躬毕而溥仪不答，汪等礼毕，溥仪始与握手。 ... 阮踽多才原不忝，褚渊迟死更堪悲。 «环球网, Aug 15»

行走在思想的道路上

在我的记忆中，福州一中的百年校史记载了不同时期的校歌，或是凝聚团结奋进精神的“乐群尚友、志合道同，才不忝尼山宝训，天下为公”，或是一改激昂之风，化刚为 ... «海都资讯网, May 15»

毛泽东一生只给罗荣桓之外的哪位将军写过挽词？

... 两位最高领袖为戴安澜亲撰的挽词，一幅是国民党领袖蒋介石题写“虎头食肉负雄资，看万里长征，与敌周旋欣不忝；马革裹尸酹壮志，惜大勋末成，虚予期望痛何如。 «凤凰网, Jan 12»

假如小孙进了复旦

尽管有复旦大学8位教授举荐，因省招办不肯投档，他还是未能进入复旦，按顺序被 ... 维的“七字唱”，“班马有才真不添”这句是套用李商隐《筹笔驿》的“管乐有才真不忝”， ... «南方周末, Sep 10»

偏执的气节:张飞古城欲杀关羽的真正原因(图)

读报上一篇文章，说到旧时河南某地的关帝庙，有一副对联，是这样评价关云长的：“匹马斩颜良，偏师擒于禁，威武震三军，爵号亭侯君不忝。徐州降孟德，南郡丧孙权， ... «中华网, May 10»

远征军先锋戴安澜蒋介石写挽联“马革裹尸”

1943年4月1日，国民政府在广西全州的香山寺为戴安澜举行了国葬仪式。蒋介石的挽联是：“虎头食肉负雄资，看万里长征，与敌周旋欣不忝；马革裹尸酹壮志，惜大勋末 ... «网易, Mar 09»