Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不象样" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不象样 IN CHINESE

xiàngyàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不象样 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不象样» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不象样 in the Chinese dictionary

Not like 1. Describe the situation anomalies. Describe did not reach the desired level. 不象样 1.形容情况异常。 2.形容没有达到应有的水平。

Click to see the original definition of «不象样» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不象样


像模象样
xiang mo xiang yang
象样
xiang yang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不象样

想出
想道
像话
像意
不象
不象
不象
消得
消说
晓世务
晓事
小可
孝之子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不象样

不怎么
不怎
出花
别模改
大模厮
大模大
大模尸
雌没答

Synonyms and antonyms of 不象样 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不象样» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不象样

Find out the translation of 不象样 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不象样 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不象样» in Chinese.

Chinese

不象样
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No decente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

No decent
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कोई सभ्य
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا ائق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нет достойной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sem decente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জন্য ক্ষমা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

aucune décent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

permohonan maaf untuk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kein anständiger
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

いいえまともなん
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

더 괜찮은 없습니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

njaluk ngapura kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không có phong nha
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஐந்து மன்னிப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

साठी दिलगिरी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

için Özür
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

No decente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie przyzwoity
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

немає гідної
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nu decent
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δεν αξιοπρεπή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geen ordentlike
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ingen anständig
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ingen anstendig
5 millions of speakers

Trends of use of 不象样

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不象样»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不象样» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不象样

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不象样»

Discover the use of 不象样 in the following bibliographical selection. Books relating to 不象样 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 182 页
(272頁注60)按:「不像」是吳語,意為不像樣,不好看,12「打發不像」是說把他們打發走了不像樣子,面子上不好看。這樣的「不像」書中例子很多,如第二十一回:「舅母不要聲張,聲張起來你也不像。」第二十三回:「朱愷道:『好扯淡!青天白日,酒又不曾照臉,把人摟抱 ...
裘鍚圭 等, 2014
2
中西译学批评 - 第 44 页
更加预言: " (套用西方理论)这类'空对空'、与本国翻译现状、本民族语言文化传统和现实'不搭界'的翻译研究将会逐渐减少,越来 ... 但是,按照源文顺序的译法还有很多,不一定全都很不像样,例如:有这么一条真理举世公认:单身男人拥有一大笔财产·就必定 ...
张南峰, 2004
3
江西新世纪中短篇小说选 - 第 127 页
我说没用的人,活得这么不像样 o 她说谁说你不像样?我愿意你不像样!我说那你是瞎了眼 o 她说我的眼睛亮得很。我说你是睁开眼睛尿床 o 她据着嘴笑,说我喜欢睁开眼睛尿床,我便从心里叹着气,说,秀梅呀。她说马福呀 o 我们坐在大马路边上,就那样说来 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
五千年大故事之百戰山河(二)國難篇 - 第 313 页
艾中條山之單中條山之戰是一場空前不像樣的仗。原因是:只知剿共,不知防日。就在蔣介石忙於製造皖南事變的時候,日本人也不忘進攻,一個重點是進攻中條山。中條山之戰在五月(一九四一)發生。國民黨軍隊打了一場空前不像樣的仗。一九四 0 年冬天。
吳羊璧, 2008
5
西齋夢語
可是發菩提心要由淺的漸漸到深的,由小的漸漸到大的,如此才會踏實,才能不退轉。 ... 我看有的人連這個基礎都不曉得開始去體會,所以看他站在那邊,就是沒辦法跟如此的法相應。因此,在念佛堂裡面,站好像也不像樣、合掌也不像樣、禮拜也不像樣
釋惠敏, 1997
6
我是用做实验的狗: 左琴科研究 - 第 161 页
本来是革命革到他的主子伯爵头上时,在逮捕伯爵的节骨眼上,他为巴结讨好伯爵,气喘吁吁地给伯爵送金表时,不慎被汽车轧伤 ... 车尔尼雪夫斯基说: "不像样的东西,只有当它不安分守己,想显得并非不像样时,只有那时,它才因自己笨拙的非分之想,自己未 ...
吕绍宗, 1999
7
如何修證佛法: - 第 102 页
真除去了這個名與利,修證的「行」字才有一點像樣,這一點沒有去,不像樣!不像樣!這時進入了第十二品,「提婆達多品」,多寶如來分半座給釋迦牟尼佛後,熱鬧了,各方的菩薩都來了。東方國土的佛也來 了,這國土的首座弟子叫智積菩薩,意思是智慧的累積。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
105年國文完全攻略: - 第 57 页
例句殺父之仇不共戴天,要我原諒這個讓我家破人亡的仇人談何容易?近義反義辨正「不共戴天」及「勢不兩立」都有不能與仇敵並存之意。但「不共戴天」用於人與人之間的仇恨;而「勢不兩立」則用於敵對的雙方。不倫不類釋義形容不像樣或事情不合體統。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
9
渺小的灵魂(上):
房间那么暗,我真觉得不像样。光线那么昏暗。我认为,和那三个男人在一起,很不像样。”因为小玛丽在场,阿道菲娜压低声音说。“她听不见,她在弹—琴。噢,真—的!后来呢?” “我想,如果康斯坦丝想以那种方式招待人,她在布鲁塞尔也能那么做。她回来应该是 ...
路易斯·库佩勒斯, 2014
10
幽默做人 智慧做事
可爱因斯坦小时候,人们不仅看不出他有什么特别之处,甚至觉得他比一般学生要笨拙。有一次,手工课老师把同学们的“家庭作业”——他们自己做的小凳子收上来。当他看到一个十分不像样的小凳子时,心里很是生气,便把它举起来问同学们:“有谁见过比这 ...
金跃军, ‎陈艳丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不象样 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-xiang-yang>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on