Download the app
educalingo
Search

Meaning of "采菱曲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 采菱曲 IN CHINESE

cǎilíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 采菱曲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «采菱曲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 采菱曲 in the Chinese dictionary

Cicadas see "Cailing". 采菱曲 见"采菱"。

Click to see the original definition of «采菱曲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 采菱曲

莲队
莲曲
莲子
采菱
采菱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 采菱曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonyms and antonyms of 采菱曲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «采菱曲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 采菱曲

Find out the translation of 采菱曲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 采菱曲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «采菱曲» in Chinese.

Chinese

采菱曲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

canción Cailing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cailing song
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Cailing गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Cailing أغنية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Cailing песня
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cailing música
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Cailing গান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cailing chanson
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lagu kuilt
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cailing Song
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Cailing歌
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Cailing 노래
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lagu piyul
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cailing bài hát
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Cailing பாடல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Cailing गाणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Cailing şarkı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

canzone Cailing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

piosenka Cailing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Cailing пісня
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cântec Cailing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Cailing τραγούδι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cailing lied
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Cailing sång
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cailing sang
5 millions of speakers

Trends of use of 采菱曲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «采菱曲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «采菱曲» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 采菱曲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «采菱曲»

Discover the use of 采菱曲 in the following bibliographical selection. Books relating to 采菱曲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
采菱曲徐勉【原文】相携及嘉月,采菱渡北渚。微风吹榷歌,日暮相容与。采采不能归,望望方延伫。倘逢遗佩人,预以心相许。【鉴赏】《采菱曲》为乐府清商曲辞名,梁武帝改作西曲,为“江南弄”七曲之一。与《采莲曲》相似,六朝诗人所作大多将女子采菱的活动与 ...
盛庆斌, 2015
2
与太阳一起行走:
菱,生长在水中,与绿波依偎,与红鲤相吻,经受风的爱抚,水的拥抱,蝶的撩拨,蛙的挑逗,风起时,根扎得沉沉的,叶立得稳稳的, ... 拽的芦苇,姑娘们情不自禁地亮开嗓子,唱起了丰收的采菱曲:“欲采新菱趁晓风,河西采遍又河东,满盆载得胭脂角,不爱深红爱浅红。
赵峰旻, 2015
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
采菱曲【原文】相携及嘉月,栗菱渡北渚。微风吹榷歌,日暮相容与。采采不能归,望望万延伫。倘逄遗佩人,预以心相许。【鉴费】《栗菱曲》为乐府清商曲辞名,梁武帝改作西曲,为“江南弄”七曲之一。与《栗莲曲》本目似,六朝诗人所作大多特女子采菱的话动与隐约 ...
盛庆斌, 2013
4
劉禹錫詩編年校注 - 第 2 卷
《禮記正義》卷二《曲禮》上:『御食於君,君賜餘。』鄭玄注曰:『勸侑曰御。』 2 御客:招待客人。御,勸侑、奉進、進用。屈原《涉江》:『腥臊并御,芳不得薄陽。」』菱,心未怡,翳羅袖,望所思。」《古今樂録》曰:『《採菱曲》,和云:「菱歌女,解佩戲江即指此。梁武帝《採菱曲云:『 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
5
樂府古辭之原型與流變 -- 以漢至唐為斷限 - 第 66 页
艇作俱咀江南思二首、江南曲、採蓮曲三首、採菱曲、長安有狹斜行、中婦織流黃、採桑、怨詩、有所思、旦恫生空井、君子行、泛舟橫大江、碰西行三首、史歌行二首、上留田行、雁門太守行二首、雄鳴高樹傾、棗下何群筍芳樹、江南曲、柑迄挾路間、長安有 ...
劉德玲, 2008
6
梅红樱粉: 日本作家与中国文化 - 第 113 页
贺郊外每年活动中的一种" ,据松村绿研究,这是受了乐府《采菱曲》〈《玉台新咏》卷十《咏少儿采菱》)的影响。中岛洋一又认为诗意更接近于《采菱二首》:风生绿叶聚,波动紫茎开。含花复合实,正待佳人来。白日和清风,轻云杂高树。忽然当此时,采菱复相遇。
王晓平, 2002
7
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1121 页
吴小如, 1992
8
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
《樂録》所載,未必即戰國以來古曲,而其中繼承關係,想亦不能忽視。之和聲。按兩説不相背也,歌中有和聲,本相和歌常例。《古今樂録》曰:『《採菱曲》和《云菱歌》女解佩阿、採菱。」註云:「陽阿、採菱,樂曲之和聲。」』云云,依《淮南》義,則采菱有一一義,一爲歌曲名, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
按菱戲江咳。』《樂録》所載,未必即戰國以來古曲,而其中繼承關係,想亦不能忽視。之和聲。按兩説不相背也,歌中有和聲,本相和歌常例。《古今樂録》曰:『《採菱曲》和《云菱歌》女解佩阿、採菱。」註云:「陽阿、採菱,樂曲之和聲。」』云云,依《淮南》義,則采菱有二義 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
唐代妇女生活与诗 - 第 357 页
菱,岁秋矣,有女郎盛游于马湖,薄言采之,归以御客。古有采菱曲,罕传其词,故赋之以俟采诗者。"其诗云:白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸳翔。荡舟游女满中央,采菱不顾马上郎。争多逐胜纷相向,时转兰桡破轻浪。长髮弱袂动参差,钗影釧文浮荡漾。笑语哇咬顾 ...
徐有富, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «采菱曲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 采菱曲 is used in the context of the following news items.
1
香氛和香水的区别
香氛释义:香气。 南朝·梁·江淹《采菱曲》:“高彩隘通壑,香氛丽广川。”类似香水的液体。而香水是一种混合了香精油、固定剂与酒精或乙酸乙酯的液体,用来让物体(通常 ... «www.panjk.com, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 采菱曲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cai-ling-qu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on