Download the app
educalingo
Search

Meaning of "惨白" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 惨白 IN CHINESE

cǎnbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 惨白 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «惨白» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 惨白 in the Chinese dictionary

Pale face no color: scared pale. 惨白 面容毫无血色:吓得脸色惨白。

Click to see the original definition of «惨白» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 惨白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 惨白

不忍睹
不忍闻
不忍言
惨幽幽
淡经营

CHINESE WORDS THAT END LIKE 惨白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Synonyms and antonyms of 惨白 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «惨白» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 惨白

Find out the translation of 惨白 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 惨白 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惨白» in Chinese.

Chinese

惨白
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pale
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pale
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पीला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شاحب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бледный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

pálido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ম্লান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pâle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pale
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

blass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ペール
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

창백한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pucuke
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tái nhợt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெளிர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फिकट गुलाबी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

soluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pallido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

blady
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

блідий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pal
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πάλε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bleek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

blek
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Pale
5 millions of speakers

Trends of use of 惨白

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «惨白»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «惨白» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «惨白» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «惨白» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «惨白» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 惨白

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «惨白»

Discover the use of 惨白 in the following bibliographical selection. Books relating to 惨白 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
女生寢室: - 第 53 页
病房裏是大片大片的慘白,慘白的被單、慘白的牆壁、慘白的日光燈,充斥著他的眼睛。他無來由地聯想到死亡,那些慘白的顏色聚集起來,團團簇擁,如沉重的巨石般緊緊地籠罩著他,壓迫著他。唐天宇想換個姿勢,躺得太久了,他的身體有些麻木僵硬。他所受 ...
右灰編輯部, 2006
2
江湖人
獨孤紅 第四章別走捷徑、一一三俊七郞刀往下一垂,倏然而笑。他這裏剛笑,紫膛臉大漢那裏突然抬了手,喝道:「還不够麼?你只聽紫膛臉大漢喝道:「好手法。」慘白臉漢子大驚失色,一個懶驢打滾倒翻了出去。腕向前遞去,直指慘白臉漢子的咽喉,其勢飛快, ...
獨孤紅, 1980
3
偷偷的爱: 最后一次寂寞
惨白惨白的脸,头发乱蓬蓬的,我随意用手抓了抓。“还知道自己有形象啊?”抓着头发的手愣住了,我缓缓扭过头,我想我现在的脸肯定更加惨白惨白的了。见我不说话,他又说:“跑的很开心吧?”明显的讽刺,一阵怒火从脑门直窜上来,他抓住我的手,慢慢的顺了 ...
烂橘子, 2014
4
余秋雨作文示范/名家作文示范系列 - 第 39 页
是啊,他在整理他的宅院,闲人何必喧哗?我甚至想向他跪下,低声求他: "请等一等,等一等· ... ̈ "但是等什么呢?我脑中依然一片惨白。一九 00 年五月二十六日清晨,王道士依然早起,辛辛苦苦地清除着一个洞窟中的积沙。没想到墙壁一震,裂开一条缝,里边 ...
余秋雨, 2005
5
魔幻偵探所 #24--激戰百魔山 - 第 15 页
這時,一個臉色慘白的魔怪從樹林裏走了出來,他慢慢地靠近洛森。洛森一驚,就在這時,更加令人恐懼的事發生了,魔怪的身後,走出來另外四個魔怪,為首的面似骷髏。「你們——」洛森退後兩步,頭轉向一個小帳篷,「達文特老師,達文特老師——」臉色慘白的 ...
關景峰, 2015
6
1957年中國大冤案: 漢陽事件 - 第 118 页
他的頭皮剃得光光的,臉色慘白慘白得刺眼,那副深度的近視眼鏡依然戴著。在以後很多年間,那張慘白慘白的臉,還有那副深度的近視眼鏡,都在我腦子裏揮之不去。他的皮膚本來就十分的白皙,又在沒有陽光的牢房裏關了多時,那白就顯得極不正常。
劉富道, 2012
7
與年輕談心 - 第 27 页
而且住在軍醫院看到的是醫生、護士白色的制服,慘白!看到白色的床單`牆壁,惟白!一切都慘白重我在那個醫院裡面住了八個年月,頭三個多月,慘白!一切慘白!我什麼都不想做,我整整在那邊瘦了瓜公斤。惡運尚味結束然後更慘的是,惡運並沒有結束。三個多 ...
吳靜吉、林邦傑等, 1993
8
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 150 页
木瓦突然問覺得有點悲涼,自己剛才那樣跳那樣叫就像鬼子戲裡最先出場的那類馬棲丁‵角色。木瓦有種被所有人丟棄的感覺。他們都站到弄泥那頭去了。孤獨感緊緊地包裹著木瓦。它鋪街靜悄悄的。天上的月亮亮呱呱=。月亮把它鋪街照得慘白慘白的, ...
王勇英, 2013
9
Jiang hu ren
Hong Dugu 第四章別走捷徑一二二俊七郞刀往下一垂,倏然而笑。他這裏剛笑,紫瞠臉大漢那裏突然抬了手,喝道:「還不够麼?你只聽紫膛臉大漢喝道:「好手法。」慘白臉漢子大驚失色,一個懶驢打滾倒翻了出去。腕向前遞去,直指慘白臉漢子的咽喉,其勢飛快, ...
Hong Dugu, 1980
10
穿越之華麗變身:
第120章曼柔的臉慘白慘白她的臉色依然蒼白,失魂落魄的看著水中的倒影,輕輕彎下腰抔起一掌水,看著水從手裏滑落,臉上一抹慘笑......「出來太久了,回去吧。」他不溫不冷。「你說,你說我掉進湖水裏會死嗎?」她呆呆的看著手中的水,慢慢流走,就像時間, ...
右灰編輯部, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «惨白»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 惨白 is used in the context of the following news items.
1
枪手队长奔驰车打滑撞飞护栏面色惨白所幸未伤
足坛明星出车祸屡见不鲜,《太阳报》报道阿森纳副队长默特萨克在雨天驾驶42000英镑的梅赛德斯豪车时撞上了路中央的护栏,他吓得“面如土色”,所幸人没有受伤。 «中华网, Sep 15»
2
抗美援朝五十军军长阵亡:毛主席瞬间脸色惨白
蔡正国这个名字对于今天很多人而言很陌生,但这是一个不应该被遗忘的名字。他是志愿军第五十军副军长(五十军当时唯一的副军长),1953年在朝鲜战场牺牲,是 ... «中华网, Aug 15»
3
孙杨退赛前脸色惨白嘴唇发紫退赛后崩溃落泪
据他身边的工作人员透露,当时孙杨来到赛场做准备,但感觉心脏非常难受,已到脸色惨白、嘴唇发紫的程度。“心脏问题跟其他病不一样,硬拼是可能有生命危险的。”. «搜狐, Aug 15»
4
陆女开夜车敷面膜脸色惨白吓傻交警
【新唐人2015年08月01日讯】近日,湖南交警在查看自动监视影片时,受到了惊吓:1名半夜时段开车的女司机面色惨白,五官模糊不清,仔细看原来她正在敷着面膜。 «NTDTV, Jul 15»
5
青岛惨白鬼脸面具专治乱用远光灯越瘆人越热销
原来,有人在网上晒出了几张吓人的面具照片,说将其放在轿车后排挡风玻璃上,黑夜里后面有人开车滥用远光灯时,就会看到这些惨白“鬼脸”;如果对方正确使用近光 ... «大众网, Jul 15»
6
42岁曾宝仪蹦极后面色惨白嚎啕大哭(图)
跳完后,曾宝仪面色惨白,似乎有些情绪失控的嚎啕大哭,爸爸曾志伟见状,紧紧地拥抱她,可谓是父女情深。 照片一经发布后受到网友的热议,网友留言称:“节目组太 ... «凤凰网, Jun 15»
7
益阳小学生书包里惊现毒蛇孩子吓得脸色惨白
小女孩吓得脸色惨白。 老师闻讯赶来,找来铁钳等工具,把蛇夹出,并作了相关处理。这条蛇长约50厘米。何璇说,她去拿书的时候,手指头碰到了蛇,所幸蛇没有攻击 ... «湖南在线, Jun 15»
8
巴西地铁现“抱娃女鬼” 面色惨白吓坏乘客(图)
这名“女鬼”面色惨白,怀里抱着玩具娃娃,把乘客吓得高声尖叫。镜报。 中新网4月22日电 据外媒21日报道,目前巴西一个在地铁中拍摄的视频中出现“抱娃女鬼”,把 ... «搜狐, Apr 15»
9
一名孕妇脸色惨白晕倒在公汽上陌生小伙抱起送医
突然,一名女孩晕倒在车厢内,双目紧闭,脸色惨白。同行的女伴很害怕,说她怀孕了,早上刚去抽血检查了。有人赶紧拨打了120。 “这里很堵,急救车恐怕一时过不来。 «人民网, Apr 15»
10
女子贴面膜深夜站桥上惨白面容吓跑路人(图)
原来,这名女子竟然贴着面膜站在桥边,惨白的面容吓坏了这位市民。幸好,没被吓出毛病来。 这位市民告诉记者:“真是把我吓了一大跳,说得不好听一点,在这样的 ... «中华网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 惨白 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/can-bai-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on