Meaning of "残雁" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 残雁 IN CHINESE

残	雁
cán	yàn

WHAT DOES 残雁 MEAN IN CHINESE?

Definition of 残雁 in the Chinese dictionary

Geese lost geese.

残雁 失群之雁。

TRANSLATION OF 残雁

Find out the translation of 残雁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 残雁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «残雁» in Chinese.

• Chinese: 残雁
• Translator Chinese - Spanish: residuos Yan
• Translator Chinese - English: Yan residues
• Translator Chinese - Hindi: यान के अवशेष
• Translator Chinese - Arabic: بقايا يان
• Translator Chinese - Russian: Ян остатки
• Translator Chinese - Portuguese: resíduos Yan
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ান অবশিষ্টাংশ
• Translator Chinese - French: résidus Yan
• Translator Chinese - Malay: sisa Yan
• Translator Chinese - German: Yan Rückstände
• Translator Chinese - Japanese: ヤン残基
• Translator Chinese - Korean: 연의 잔류
• Translator Chinese - Javanese: turahan Yan
• Translator Chinese - Vietnamese: Yan dư lượng
• Translator Chinese - Tamil: யான் எச்சம்
• Translator Chinese - Marathi: अवशिष्ट हंस
• Translator Chinese - Turkish: Yan tortu
• Translator Chinese - Italian: residui yan
• Translator Chinese - Polish: pozostałości Yan
• Translator Chinese - Ukrainian: Ян залишки
• Translator Chinese - Romanian: reziduuri Yan
• Translator Chinese - Greek: υπολείμματα Yan
• Translator Chinese - Afrikaans: Yan residue
• Translator Chinese - Swedish: yan -rester
• Translator Chinese - Norwegian: Yan rester

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «残雁»

Discover the use of 残雁 in the following bibliographical selection. Books relating to 残雁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

针路图:

就在群雁惊起张开翅膀从蔡任夷头顶掠过时,蔡任夷右手的枪打响了。子弹是他特制的,子弹飞出枪筒便炸开来,散开来的弹丸都长了眼睛似的一只只往雁们的翅膀下面钻。枪烟弥散开来,羽毛如黑雪飘舞,鲜血如泼墨溅洒。落雁临终的哀鸣,折翅的残雁在水 ...

陈跃子, 2015

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

江上”十字,给我们描绘出一幅动人的图画:江岸柳树迷蒙如烟、朦胧一片二拂晓之际,月残雁飞 o 正结队北飞的大雁,触动着女子的心扉 o 个中真正的情愫皇意在画面之外二冬去春来飞往南方避寒的大雁如今正连夜返回家乡,唯独自己久久思念的梦中人远 ...

盛庆斌, 2013

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

墨痕香,红蜡泪。点点愁人离思。桐叶落,葬花残。雁声天外寒。五云岭,九溪坞。待到秋来更苦。风淅淅,水滨滨。不教蓬径通。满路花冬罗楼湿恭干。又是妻凉雪。欲睡难威骤、黄书绝。窗前竹叶 t ,漂漂狂风折。寒衣弱不胜,有甚遥肠,望到春来时节。孤灯独照 ...

唐圭璋, 2015

雁塔区志 - 第 418 页

月召开雁塔区残疾人第一次代表大会,选举产生残联理事会。理事长由区民政局长兼任,另设副理事长 1 人。 1993 年区残联编制干部 3 人,实有干部 3 人。[主要活动]区残联成立后主要抓了宣传摸底,建立网络,康复安置等工作。【宣传摸底】从 1991 年开始 ...

西安市雁塔区地方志编纂委员会, 2003

金元明清词鉴賞辞典 - 第 601 页

少年游即事雨过重阳,柳桥月小,残雁送新凉。几曰晴川,三甸沙市,无梦听更长。秦筝写尽离人意,风急近潇湘。岭接吴云,江^越水,毕竟是他乡。魏学渠一生游宦,萍踪天涯,历官四川、江西、湖北等地。羁旅之愁、故园之思,是他诗词中常见的题材,此阕亦为鹧旅 ...

王步高・, 1989

斷鴻零雁記:

余二人盡出所蓄,尚可敷舟資及糧食之用,於是揚帆以行。風利,數日遂過湞水,至始興縣,余二人憂思稍解。是夕,維舟於野渡殘揚之下。時涼秋九月矣,山川寥寂,舉目蒼涼。忽有西北風瀟颯過耳,余悚然而聽之,又有巨物嗚嗚然襲舟而來,竟落燈光之下,如是者絡 ...

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

容貌和才氣哪個對女人更重要:

晗莫莫. 《璿璣圖》在文學上影響也是很長久的。詩歌影響自她以後,千多年來,歷代不少文人學士,也創制了許多回文詩詞,如南朝齊的王融,唐代的藩孟陽、張薦,宋代的王安石、蘇軾、李禺,明代的湯顯祖、張芬,清代人張淮、邱瓊山、謝默卿等,也都寫過多首回 ...

晗莫莫, 2006

未央·沉浮（修订版）上:

瞬间倾城. 赤红拼命大叫。然而早有两个大娘伸手将她按住,不容挣扎分辨。我起身,顾不得身上灰尘伸手去拉起灵犀,唯恐她被辱受伤,用袖子一下一下抹掉她嘴角血迹。灵犀被镜儿用力掌掴,坚强得连半颗泪珠也没掉,我心中由衷赞叹她的坚强。杜王后反观 ...

瞬间倾城, 2015

未央·沉浮（修订版）（上下）:

瞬间倾城. 赤红拼命大叫。然而早有两个大娘伸手将她按住,不容挣扎分辨。我起身,顾不得身上灰尘伸手去拉起灵犀,唯恐她被辱受伤,用袖子一下一下抹掉她嘴角血迹。灵犀被镜儿用力掌掴,坚强得连半颗泪珠也没掉,我心中由衷赞叹她的坚强。杜王后反观 ...

瞬间倾城, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 龙头一语定闽山。黄色上眉间。诏书促归金阙,玉带侍天颜。拢象板, ED51 宫囊。唱阳关。从容禁闵,若念林泉,应寄书还。诉衷情三之三※从来云雨过巫山。只托梦魂间。何如醉逢倾国,春到一飘颜。歌窃究,舞双囊。掩云关。重城五鼓,月下 ...

唐圭璋, 2015