Meaning of "操刀不割" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 操刀不割 IN CHINESE

操	刀	不	割
cāo	dāo	bù	gē

WHAT DOES 操刀不割 MEAN IN CHINESE?

Definition of 操刀不割 in the Chinese dictionary

Do not cut the surgeon: hold, hold. Holding a knife in your hand without cutting things. Analogy does not work in a timely manner, take a missed opportunity.

操刀不割 操：操持，拿着。手里拿着刀而不割东西。比喻做事不及时，坐失良机。

TRANSLATION OF 操刀不割

Find out the translation of 操刀不割 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 操刀不割 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «操刀不割» in Chinese.

• Chinese: 操刀不割
• Translator Chinese - Spanish: Cirujano no corta
• Translator Chinese - English: Surgeon does not cut
• Translator Chinese - Hindi: सर्जन कटौती नहीं करता है
• Translator Chinese - Arabic: لا قطع الجراح
• Translator Chinese - Russian: Хирург не вырезать
• Translator Chinese - Portuguese: Cirurgião não cortá
• Translator Chinese - Bengali: সার্জন কাটা নেই
• Translator Chinese - French: Chirurgien ne coupe pas
• Translator Chinese - Malay: Pakar bedah tidak memotong
• Translator Chinese - German: Chirurg nicht geschnitten
• Translator Chinese - Japanese: 外科医はカットしていません
• Translator Chinese - Korean: 외과 의사 가 잘라 하지 않습니다
• Translator Chinese - Javanese: Surgeon ora Cut
• Translator Chinese - Vietnamese: Bác sĩ phẫu thuật không cắt
• Translator Chinese - Tamil: கத்தி வெட்டாதே
• Translator Chinese - Marathi: सुरी कापू नका
• Translator Chinese - Turkish: Cerrah kesmiyor
• Translator Chinese - Italian: Chirurgo non taglia
• Translator Chinese - Polish: Chirurg nie tnie
• Translator Chinese - Ukrainian: Хірург не вирізати
• Translator Chinese - Romanian: Chirurg nu se taie
• Translator Chinese - Greek: Χειρουργός δεν κόβει
• Translator Chinese - Afrikaans: Chirurg nie sny
• Translator Chinese - Swedish: Kirurgen inte klippa
• Translator Chinese - Norwegian: Kirurgen ikke kutte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «操刀不割»

Discover the use of 操刀不割 in the following bibliographical selection. Books relating to 操刀不割 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

文心雕龍 - 第 465 页

耕耨:耕耘,比喩學習。耨:鋤草。 0 操刀能割:賈誼〈陳政事疏〉引黃帝曰:「操刀必割。」《漢書,賈誼傳》注引太公曰:「操刀不割,失利之機,言當及時也。」這裡有強調抓住機會充分利用各種書籍著作之意。

目加田誠, 1996

六韜: 靜嘉堂藏本

太公曰:「不慎所與也。人君有六守、 ... 富之而不犯者,仁也;貴之而不驕者,義也;付之而不轉者,忠也;使之而不隱者,信也;危之而不恐者,勇也;事之而不窮者,謀也。人君無以三寶借 ... 日中不彗,是謂失時;操刀不割,失利之期;執斧不伐,賊人將來。涓涓不塞,將為 ...

姜太公, ‎朔雪寒, 2014

姜太公兵书:

《武韬∙顺启》《六韬》格言之七——全胜战略全胜不斗,大兵无创,与鬼神通,微哉微哉! ——《武韬∙发 ... 《龙韬∙军势》夫将,有所不言而守者,神也;有所不见而视者,明也。故知神明之道者, ... 日中不彗,是谓失时;操刀不割,失利之期;执斧不伐, 贼人将来。——《文韬∙ ...

严锴 编著, 2014

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1176 页

语出《六韬'文韬,守^ ) : "日中必曽,操刀必割... ...日中不彗,是谓失时;操刀不割,失利之期;执斧不伐,贼人将来了用以说明做事要抓住良机,当机立断。 0 然而, "日中必彗,操刀必割" ,在今日迫切的时局下,空言民主固属画饼充饥,预约民主亦仅望梅止渴。(力扬、 ...

白维国, 2001

成語源 - 第 6 页

【操刀必割】力"一^操刀不.割則失利,比喩及時下手,有乘熱打效的意思。左傳襄三十一年:「子產曰:「^未能操刀而使割也。 【操筆立成】^ 1 1 梁書簡 ^ ^過分的消耗精神卡^ # 4 : :乂都市。」販賣,操其奇羸,日游,積貯倍息,小者坐列書食貨志:「商賈大者人居奇裹利 ...

陳國弘, 1981

名句用法辞典 - 第 17 页

常在别人不肯帮助自己解决困难时说要依靠自己了。例:求人 ... (秦牧《艺海拾贝》〉(二)用以说明步人后尘,总不" 51 能超越前人。 ... 时一定要割。彗( ! ! ! ! ! ) :曝晒。【出处】《六韬,文韬,守土》: "日中必彗,操刀必割, ... ...日中不彗,是谓失时,操刀不割,失利之期。

周宏溟, 1989

Xi shi bian: Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan

馬將駭又驚之純恃絕重鎮之此之謂也~屾待由『田肯人人不難有禮而瞳唷體特貧賤人不難殉嗯哺以焉操刀不割失利之期適以自速其禍敗耳故日'啡御猶帕少妲若乃采勢茱肝耳榷怗籠欺人哞琍啵可愛而可敬也鬼神安得不祐乎{ _~'_'〝'~"~'_〝~~'~~_[~人』 ...

屈成霖, 1824

Yinyun riyue deng

... J _ 珞又姓本作礑唻精'咖鞝 _ 遑屾銜唷瑣' '不潢是謂冼輪操刀不割失利之『" {期武昨陶晶{蔔拴翔盪鐲 _ ( _ 吧^ ( "七卜 I " l ... . -'〝ll ' ! " . " ‵」′ _ 三- _〝['′'[ ..〝 I 〝" _ 卜′ _ 〝`、〝"】、‵乂,、俞截切苦也鋒銳猜銳或悅陶占冷日深明遁珣亦作厂-恤判 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 2 页

用,吕望扫叶山房 1919 年【 5 中必曾,操刀必割】眷一, ,守土, "〜。, ,日中不彗,是谓失时,操刀不割,失利之期。【涓消不塞,将为江河,荧荧不救,炎炎若何,两叶不去,将用斧柯】卷一,守土,日中不彗,是谓失时,操刀不割,失利之期,执斧不伐,贼人将来。"〜。〃【疾雷 ...

王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989

古謡諺: 100卷 - 第 2 卷 - 第 113 页

I 熒不救。炎炎奈何。兩葉不去。將用斧柯。爲虺弗摧。行將爲蛇。 865 。無钿整而附邱。無舍木而治末。日中必! ?。操刀必割。執斧必伐。 3 中不#。是諝失時。操刀不割。是謂,头利。執斧不伐。賊人將來。消消不塞。將爲江河。突熒不救。炎炎奈何。兩葉不去 ...

杜文瀾, 1964

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «操刀不割»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 操刀不割 is used in the context of the following news items.

操刀必割政法王解周永康未公审谜团(图)

雖可能没有契合民意，但操刀必割，以周永康案作为标杆，以法治贪、警示官场的 .... 但是如果中共对周永康案一类重大腐败案件高举轻放，其结果必然是“操刀不割， ... «加拿大家园网, Jun 15»

彻底“拨乱反正” 徐案成北京最佳演练场

不出意料，习近平“清徐”的要求，当场获得军队高层的集体宣示。随后，军委副主席 ... 日中不彗，是谓失时；操刀不割，失利之期；执斧不伐，贼人将来。涓涓不塞，将为 ... «多维新闻网, Mar 15»