Download the app
educalingo
Search

Meaning of "恻怛之心" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 恻怛之心 IN CHINESE

zhīxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 恻怛之心 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «恻怛之心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 恻怛之心 in the Chinese dictionary

Emotion of the heart to see "hidden heart." 恻怛之心 见“恻隐之心”。

Click to see the original definition of «恻怛之心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 恻怛之心

隐之心
恻怛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 恻怛之心

不臣之心
以小人之心
以己之心
企伫之心
割股之心
匪石之心
区区之心
司马昭之心
恻隐之心
是非之心
犬马之心
狗马之心
白首之心
眷眷之心
等夷之心
精白之心
苟且之心
葵藿之心
豺狐之心
赤子之心

Synonyms and antonyms of 恻怛之心 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «恻怛之心» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 恻怛之心

Find out the translation of 恻怛之心 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 恻怛之心 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恻怛之心» in Chinese.

Chinese

恻怛之心
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

DA triste corazón
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

DA sad heart
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डीए दुख की बात है दिल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

DA القلب الحزين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Д. грустно сердце
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

DA triste coração
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডিএ দু: খিত হৃদয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

DA triste coeur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

DA hati sedih
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

DA traurigen Herzen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

DA悲しい心
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

DA 슬픈 마음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

DA jantung sad
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

DA tim buồn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கருணை இதயம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

डेव्हिड दु: खी मन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

DA üzgün kalp
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

DA cuore triste
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

DA smutne serce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Д. сумно серце
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

DA inima trist
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

DA θλιβερή καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

DA bedroefde hart
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

DA sorgsna hjärta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

DA trist hjerte
5 millions of speakers

Trends of use of 恻怛之心

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «恻怛之心»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «恻怛之心» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 恻怛之心

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恻怛之心»

Discover the use of 恻怛之心 in the following bibliographical selection. Books relating to 恻怛之心 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孟子:
在孟子的观念中,人之所以为人,之所以与禽兽不同,便是因为人能具有“恻隐之心”、“羞恶之心”、“辞让之心”与“是非之心”四种 ... 看人遭刑罚不仅不心痛,还心存看热闹、取笑之意,如此“无恻怛之心”之人,也就是孟子所说的“无恻隐之心”之人,确实禽兽不如。
文心工作室, 2015
2
明代文人与文学 - 第 51 页
他说: "良知者,孟子所谓 1 是非之心,人皆有之'者也。是非之心,不待 ... 故致此良知之真诚恻怛以事亲便是孝,致此良知之真诚恻怛以从兄便是弟,致此良知之真诚恻怛以事君便是忠。 ... 良知" ,就是是非善恶之心,孝悌恻隐之心,真诚恻怛之心,忠君爱国之心。
傅承洲, 2007
3
冯梦龙与侯慧卿 - 第 154 页
他在《醒世恒言叙》中写道: "忠孝为醒,而悖逆为醉;节检为醒,而淫荡为醉;耳和目章、口顺心贞为醒,而即聋从昧、与顽用嚣为醉。"他深感" ... 《传习录》中)王阳明所说的"良知, ' ,就是是非善恶之心、孝悌恻隐之心、真诚恻怛之心、忠君爱国之心。这实际上是一 ...
傅承洲, 2004
4
明清文人话本研究 - 第 128 页
知是心之本体。心自然会知,见父自然知孝,见兄自然知弟,见孺子人井自然知恻隐,此便是良知,不假外求。" 2 "良知只是一个天理自然明觉处,只是一个真诚恻怛, ... 10 王阳明所说的"良知" ,就是是非善恶之心,孝悌恻隐之心,真诚恻怛之心,忠君爱国之心。
傅承洲, 2008
5
王学与中晚明士人心态
因此,在四句教中萆然将心与良知分而言之,其目的只不过是为了突出心体的超越特性与良知的明觉之灵而已,分而言之为"无善无恶"之虚与"知善知恶"之灵,合而 ... 根据他在不同场合的使用情况,起码应有如下内涵:一是虚灵,二是明觉,三是真诚恻怛之心
左东岭, 2000
6
理性与生命: 当代新儒学文萃 - 第 2 卷 - 第 170 页
就人之幼时与长时而指点,其真实的意指却实是在言人之知仁知义之本心 6 本心能自发地知仁知义,此就'是人之良知。推而广之,不但是知仁知义是 ... 真诚惻怛,从"恻怛"方面说是仁心,从"真诚"方面说,则恭敬之心亦含接亍其中。如是,孟子所并列说的四端 ...
罗义俊, 1993
7
王学流衍/江右王门思想研究/江右思想家研究丛书: 江右王门思想研究
这良知最内在的真诚恻怛之本体自性,在种种特殊的机缘上,自然而然地表现为各种不同的天理,如在事亲上便表现为孝,在从兄上便表现为悌,在事君上便表现为忠。孝、悌、 ... 天理,不是外在的抽象的理,而是内在的本心之真诚恻怛;由此真诚恻怛之本心,自然地朗现出来,便是天理。 ... 可见,阳明是把孟子并列的四端之心,一起收摄于良知,而真诚.
蔡仁厚, ‎郑晓江, 2006
8
傳世藏書: 朱子语类 - 第 497 页
因说: "看文宇,不要般递来说,方说这一事未了,又取那一事来比并说。般来愈多,愈理会不得,少间便撰出新奇说话来说将去,元不是真实道理,最不要如此。"〈木之)问: "三仁皆'出于至诚恻怛之公'。若箕子不死而为之奴,何以见恻怛之心? "曰, "箕子与比干心只 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
王阳明「万物一体」论: 从「身--体」的立场看 - 第 42 页
2 天地以此心普及万物,人得之遂为人之心,物得之遂为物之心,草木禽兽接着遂为草木禽兽之心,只是一个天地之心尔。 3 "人皆有不忍人之心"者,是得 ... 天地之心"遂兼有宇宙流形大化的创生义与人之慈爱恻怛的道德义。宇宙创生论与人之道德论、物理之 ...
陈立胜, 2008
10
论六经 ; 中国历史讲话:
哀者,恻怛内蕴,本性自然,不杂以私,恒无过激,杂私便成忧,即至过激。故哀即不伤,伤便 ... 故不淫之乐,方是本心固有之乐;不伤之哀,亦是本心固有之哀。哀乐同属 ... 人生如失其哀乐双融之心体,则无大自在力,不能有衣养万物而不为主之热诚与勇气。孔子删《 ...
熊十力, 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «恻怛之心»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 恻怛之心 is used in the context of the following news items.
1
宋朝为何常常提拔“带病”官员
君臣上下恻怛之心,忠厚之政,有以培壅宋三百余年之基。”然而接下来笔锋一转,说:“子孙一矫其所为,驯致于乱”。 “矫其所为”,不单是指亡国破家的宋徽宗,更包括 ... «腾讯网, Apr 15»
2
王安石县政治理思想及其当代价值
清人蔡上翔称赞道:“其爱民恻隐之心,筹画利害之明,虽复老成谋国者弗如。 .... 任上,王安石就大力实行这种“不忍人之政”,而他的“不忍人之心”,就是“为民恻怛之心”。 «人民网, Apr 15»
3
开国63年:究竟是什么令帝国长寿?【未删节足本】
君臣上下恻怛之心,忠厚之政,有以培壅宋三百余年之基。子孙一矫其所为,驯致于乱。《传》曰:'为人君,止于仁。'帝诚无愧焉。”这实在是对人君的最好赞美。 «凤凰网, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 恻怛之心 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ce-da-zhi-xin>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on