Meaning of "层甍" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 层甍 IN CHINESE

层	甍
céng	méng

WHAT DOES 层甍 MEAN IN CHINESE?

Definition of 层甍 in the Chinese dictionary

Floor 甍 refers to the roof ridge.

层甍 指高楼的屋脊。

TRANSLATION OF 层甍

Find out the translation of 层甍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 层甍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «层甍» in Chinese.

• Chinese: 层甍
• Translator Chinese - Spanish: capa Ikara
• Translator Chinese - English: Layer Ikara
• Translator Chinese - Hindi: Ikara परत
• Translator Chinese - Arabic: طبقة Ikara
• Translator Chinese - Russian: Слой Ikara
• Translator Chinese - Portuguese: camada Ikara
• Translator Chinese - Bengali: মেং স্তর
• Translator Chinese - French: couche Ikara
• Translator Chinese - Malay: lapisan Meng
• Translator Chinese - German: Schicht Ikara
• Translator Chinese - Japanese: Ikaraレイヤ
• Translator Chinese - Korean: Ikara 레이어
• Translator Chinese - Javanese: lapisan Meng
• Translator Chinese - Vietnamese: lớp Ikara
• Translator Chinese - Tamil: அடுக்கு 甍
• Translator Chinese - Marathi: मेंग थर
• Translator Chinese - Turkish: Meng katman
• Translator Chinese - Italian: strato Ikara
• Translator Chinese - Polish: warstwa Ikara
• Translator Chinese - Ukrainian: шар Ikara
• Translator Chinese - Romanian: Layer Ikara
• Translator Chinese - Greek: Layer Ikara
• Translator Chinese - Afrikaans: laag Ikara
• Translator Chinese - Swedish: Layer Ikara
• Translator Chinese - Norwegian: Layer Ikara

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «层甍»

Discover the use of 层甍 in the following bibliographical selection. Books relating to 层甍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 35 页

王仲宜有^售,燮涌。水鹳巢層甍,山雲潤柱礎。鄰玄,曰:敏,水鳥,將陰雨而鳴。巢暦甍,未詳。曰:山雲蒸而柱丹霞蔽陽景,綠泉涌陰渚。曹子建情, ^曰:微陰親陽景。張^陽雜,浪曰:丹靄啓陰期。又詩曰:階下伏泉張黄門苦雨協蒿沒人也。曰:顧念蓬室士。趙岐一二^ ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 16 页

在其板屋,亂我心曲。」 3^: 11 ^ 8 篇名,康貴婦人深切懷念出征丈夫之詩。詩云:「言念君子,温其如「層,高也。甍,屋棟木也。」 2 層甍:高樓的屋頂。^ ^ 181 ^ 11 :「水鸛巢層甍,山雲潤柱礎。」張銑注:曰:「章,大材也。」後引申為計量大樹的量詞。箋注 1 章:大木材。

郭齊, ‎朱熹, 2000

水經注(三)海河之水: - 第 12 页

X?匚乂ぉ乂カズて一え一くー幺 X 飞丁一!;!' !:".!'ラー飛檐拂雲,圖以丹青,色以輕素。當其全盛之時,去鄴六七十匚飞一 2 '匚乂 34 ^ X 1 ^4 く一ム亡一く 1/1 ム乂 45 えく一く 33 尸^虫尸く 3 一せ&一スく一尸磚,百步一樓。凡諸宫殿、門臺、隅雉,皆加觀榭。層甍 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

李娃傳:

又有白燕數十,巢其層甍。天子異之,寵錫加等。終制,累遷清顯之任。十年間,至數郡。娃封汧國夫人,有四子,皆為大官,其卑者猶為太原尹。弟兄姻媾皆甲門,內外隆盛,莫之與京。嗟乎,倡蕩之姬,節行如是,雖古先烈女,不能逾也。焉得不為之歎息哉!予伯祖嘗牧 ...

朔雪寒, 2014

丽江纳西族自治县志 - 第 818 页

大殿平面呈长方形,重檐四脊钻尖顶,八角层甍,脊饰宝瓶。面阔进深各 3 间(通阔 8.26 米,通深 10.1 米) ,通高 8 米。前有月台,左右厢房。大门为单檐歇山顶,四脊飞晕。置两根汉白玉方柱支撑屋棚。梁柱、槛框、格扇、天花、藻井均透漏镂雕龙、凤、天马、 ...

李汝明, ‎丽江纳西族自治县志编纂委员会, 2001

油画修复原理与应用 - 第 118 页

王斌, 李甍 Esphere Media(美国艾思传媒). 专业术语最小干预一一对文物(或艺术品)现状实施最小影响以及对它的化学和物理状态实行最少改变的手段。可逆性一一去除修复使用的材料,使作品安全地回复到修复前状态的可能性。变形一一基底层(或 ...

王斌, ‎李甍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

清詩話 - 第 1 卷 - 第 99 页

云:『憑軒詠廃^』,嘵及淳也,然不倫矣。又云:『南山有膦皓』,匿『隱淪駐精魄』,此用^賦. .『納隱淪之列眞,挺異人之精魄。』郎郭璞語也,合成一句則乖隔。又云:『矯掌望煙客。』烟客二 5 ^ 58 云:『水鸛巢層甍。』注云:『巢層甍未詳,』按:此不通謂水鳥入居人厘,不必有 ...

王夫之, ‎中華書局. 上海編輯所, 1963

文言文閱读讲话 - 第 270 页

... 巢其层甍 ... 层甍( ! ! !化^萌) ,高耸的屋脊,一说指房屋的大梁。

许宝华, ‎严修, 1979

中国古典文学与文献学研究 - 第 52 页

李注云: "巢層甍,未詳。"其實正如孫氏此處所云: "此不過謂水鳥入居人屋,不必有本也。"李氏此注,反成贅疣。可見李注引書採用箋注體爲注,錯差尚少;倘設如五臣一般亦用直解之體,其誤必多於今。因爲從某種角度而言,直解古文更不容易,因引文爲注尚可 ...

陈飞, ‎徐正英, ‎聶永華, 2002

全唐文新編 - 第 8 卷 - 第 104 页

裴公新其詠,判官郡功曹盧曈,以文發身,以清檢物,博通 35 數四科,惟此祠廟,厥初層搆,朱戶半傾,雕甍中落,難名之閫淹中之勝槩, ... 祭幽獨君文道昌,大曆十一一年官蘇州觀察使,李道昌崇構邈矣,層甍巋然,嶷如玉立,酖若雲連,仰顏滿月,危踐中天,上標銀膀, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «层甍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 层甍 is used in the context of the following news items.

古香古韵网友推荐中国最美五个古镇

楼高20米，楼台三叠，屋担八角，为层甍三重担结构，基呈亚字形，共24个飞檐，就象五只彩凤展翅来仪，故名五凤楼。 全楼共有32棵柱子落地，其中四棵中柱各高12 ... «浙江在线衢州频道, Sep 13»

云南丽江古城

其西侧的制高点是科贡坊，为风格独特的三层门楼。 ... 楼高20米，为层甍三重担结构，基呈亚字形，楼台三叠，屋担八角，三层共24个飞檐，就象五只彩凤展翅来仪，故 ... «长江网, Jun 12»