Meaning of "镲" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 镲 IN CHINESE

镲  [chǎ]

WHAT DOES 镲 MEAN IN CHINESE?

cymbals

钹

Cymbals are percussion instruments in Chinese folk music, mainly cymbals and cymbals, which are sounded by two rounds of copper (from 15 centimeters to 69 centimeters). It is usually played with gongs and drums to form gongs and drums. Chinese cymbals also appear in Western music, but their size is usually below 11 cm, and is the sound of the impact with a stick. ^ Vietnamese three-stringed instruments ^ Vietnamese two-stringed horseshoe instruments ^ a gourd-style wind instrument ...

钹属中国民乐中的打击乐器，主要有大钹和小钹（镲），它们是由两个圆形的铜片（直径由15厘米到69厘米不等）互相撞击发声的。它通常与锣、鼓一起组成锣鼓队进行演奏。中國鈸亦有在西洋音樂裡出現，但其尺寸通常都在11厘米以下，而且是用棒撞击发声的。

Definition of 镲 in the Chinese dictionary

镲 small cymbals.

镲 小钹。

TRANSLATION OF 镲

Find out the translation of 镲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 镲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «镲» in Chinese.

• Chinese: 镲
• Translator Chinese - Spanish: Platillos
• Translator Chinese - English: Cymbals
• Translator Chinese - Hindi: झांझ
• Translator Chinese - Arabic: الصناج عازفها
• Translator Chinese - Russian: тарелки
• Translator Chinese - Portuguese: pratos
• Translator Chinese - Bengali: ঝাঁঝ
• Translator Chinese - French: cymbales
• Translator Chinese - Malay: simbal
• Translator Chinese - German: Cymbals
• Translator Chinese - Japanese: シンバル
• Translator Chinese - Korean: 심벌즈
• Translator Chinese - Javanese: kecer
• Translator Chinese - Vietnamese: chụp xỏa
• Translator Chinese - Tamil: சிம்பல்களிலிருந்து
• Translator Chinese - Marathi: झांजा
• Translator Chinese - Turkish: ziller
• Translator Chinese - Italian: Piatti
• Translator Chinese - Polish: Talerze
• Translator Chinese - Ukrainian: тарілки
• Translator Chinese - Romanian: Cinele
• Translator Chinese - Greek: πιατίνια
• Translator Chinese - Afrikaans: simbale
• Translator Chinese - Swedish: cymbaler
• Translator Chinese - Norwegian: cymbaler

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «镲»

Discover the use of 镲 in the following bibliographical selection. Books relating to 镲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国武當山道教音乐 - 第 175 页

I (錢一一镲一镲一【三)法 8 脾子條镩脾子多用于放施食等斋醮活动中,作为各段韵辟之问的间奏,演'奏时主要用大铙、大镲及鼓,日常早晚坛及祀典中可朵也可不用。铙镲牌子的记谱中,以"坤' '代表大铙,读作^ ( ! ^ ! ^ ,髙平调) ,以' "镲"代表大镲,读作: & (低平 ...

《中国民族民间器乐曲集成.湖北卷》编辑部, 1987

中国民族民间舞蹈集成: 山东卷 - 第 805 页

《花鼓调》奏一遍(不唱)鼓前镲后,由鼓 1 、 2 带领分别从台两侧上场,鼓做"上下击"、镲做"擦镲" ,至台中交叉而过,然后左右分开接走"八字花"队形,最后成半圆形,演唱第一段歌词。演唱时鼓原地走"十字步" ,双手做"上下击" ;镲原地做"击镲十字步"。《花鼓调》奏 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 31 页

參镲( ^ ! 3 )也叫"水镲" ,亦名"齐钹"或"钹" ,民间歌舞及吹打用器,中国南方〈如广东等地)比较常见。 81 型或 82 型,沿面齐平而无弧度,体薄,外径 30 厘米左右,顶小,呈半球状。(图 33 )音色透明如水浪,声音较散,音质单薄。图 33 :镲參环镲( ^如& ^ )宁夏回族 ...

薛艺兵, 2003

老天津画传 - 第 226 页

/em>,正字为"钹" ( ^ ) ,一种打击乐器,铜质,两件相互合击,发出悠悠音响,甚是好听。如果你听见天津人对你说,他家对门的王二和他打镲,你千万可别认为他们两个人要演奏一种乐器。天津俗语"打镲" ,说的是一切玩笑和不负责任的行为。"打镲"一说, ...

林希, ‎李法明, 2003

中国民间故事集成: 天津卷 - 第 763 页

那个说: "刘娘说得对,当当吃海货,箅会过,箅会过。"人们说完,都抿着嘴走了。讲述者:李下思男 68 ^退休工人相小采录者:楊平男 62 岁千部大专 1986 年采录于河西区 502 ,打镲(南开区) "你这叫嘛玩艺儿,怎么总打镲呢? "这是天津地方的一句土语。

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・天津卷》编辑委员会, 2004

神圣礼乐/正统道教科仪音乐研究/儒道释博士论文丛书: 正统道教科仪音乐研究

铙镲牌子以大铙大镲主奏,另配合鼓,道人都以主奏乐器音色的谐音字^坤"、"察"来读谱。此类牌子主要用于《施食》等科仪中,各牌子常有相对固定的用法,如[行路词]用于科仪开始时的序曲中,配合法师的行走绕坛,故名。八小节的节奏模式至为简炼单纯,全用 ...

蒲亨强, 2000

骆驼祥子电影的设计施工和完成图谱 - 第 52 页

凌子风, 老舍. 86 ,鼓楼。鼓楼。祥子看着卖茶汤的搬着大铜壶沏茶汤,卖茶汤的把茶汤送给坐在案子前的虎妞儿。"祥子!你也来一碗吧! "虎妞儿说,祥子站在大铜壶前摇着头。 87 ,天桥。天坛。拉洋片的鼓镲敲打着。拉洋片的站在高凳上,指着洋片对围观的 ...

凌子风, ‎老舍, 1984

中國上古史待定稿 - 第 4 卷 - 第 20 页

中央硏究院. 中國上古史編輯委員會. 非予自荒茲德,惟汝含德,不惕予一入。汝克黜乃心,施實德于民,至於婚友,丕乃敢大言,汝有積德。^故有爽德,自上其罰汝,汝罔能迪。用降我凶德。... ...今我民用虽圻離居,罔有定極, ... ...肆上帝將復我高祖之镲,亂越我家。

中央硏究院. 中國上古史編輯委員會, 1985

中国秘密社会 - 第 21 页

镲局的组织武林中人,使用飞镊的较多,这些人受雇于客商,保护客商货物的行旅安全,就被人称为"镲师"或"锞客"。装货物银两的车辆,就叫做"镲车" ,保护客商官吏的人身安全,就叫作"保镲"。所以"镊"的名目,就成了这种行业沿袭的专用名词,像"镖旗"、"镲号" ...

沈寂, ‎董长卿, ‎甘振虎, 1993

皮影戲珍藏圖典 - 第 105 页

灤州影的樂器計有:鑼、鼓、蹦鼓、搭板、镲、手鑼、四胡、二胡、三弦、揚琴和喇叭等多種〈見附圖^ )。有的影戲班社,亦有使用笙、簫和笛子來伴奏的。所有樂器,皆由具有專長的演員來負責操作。負責樂器操作的演員稱爲樂手或樂角。樂手(角)又細分爲板手、 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «镲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 镲 is used in the context of the following news items.

玩得欢的八月节吉祥物（图）

流沙兔捣碓不但会动，还能发出声音，“其实是里面装了个小铁镲，下面的镲是固定的，上面的镲会上下动，和兔子上下捣的歩调一致，兔子捣一下就铛地响一下， ... «天津网, Sep 15»

冯骥才:"传承人口述史"是非遗工作的"灵丹妙药"

挂甲寺庆音法鼓銮驾老会摆出了精美的前场儿执事，汉沽飞镲老会则敲起锣鼓，现场 ... 点，民间艺人们各逞其能，一位不到6岁的小传承人更是把飞镲耍得虎虎生风。 «中国网, Jun 15»

冯骥才：“传承人口述史”是非遗工作灵丹妙药

挂甲寺庆音法鼓銮驾老会摆出了精美的前场儿执事，汉沽飞镲老会则敲起锣鼓，现场表演起来。伴随着振奋人心的锣鼓点，民间艺人们各逞其能，一位不到6岁的小传承 ... «中华网, Jun 15»

河北隆尧“招子鼓”鼓声雄壮传四方

在河北省隆尧县千户营村，经常可以听到雄壮的鼓声传播四方。隆尧“招子鼓”历史悠久，其以击鼓为主体，配以锣镲伴奏，音调铿锵雄壮，气势恢弘磅礴。表演时鼓手和钹 ... «凤凰网, Jun 15»

Roland 发布TD-25KV V-Drums 电鼓

镲片打击垫支持双触发/制音（碎音镲）和三触发（叮叮镲）。VH-11 V-踩镲可安装于标准踩镲架上并支持镲片开放/闭合打击和双触发，您可以完全展现传统鼓的各项演奏 ... «MIDI爱好者, Apr 15»

重庆七旬失明老人可同时演奏10余种乐器

文华春脚下的“控制台”被制作成了琴键的样式，分别控制着手镲、踩镲、碰镲、马锣等不同的乐器，再加上鼓、三角铁，以及音高不同的四个木鱼等，组成了他独特的“ ... «新华网, Apr 15»

盘鼓贺元宵央视上"露"把脸已有400余年历史

记者在现场注意到，盘鼓按“鼓二镲一”的比例组合，鼓面直径50厘米左右，呈棋子形，演奏时挂在腰前，只见身穿红色服装的鼓手有的击鼓面、击鼓面边缘，有的击鼓框、 ... «半岛网, Mar 15»

第三届CCTV贺岁杯水上双狮争霸赛竞赛规则

(二)本次比赛锣鼓镲运动员由大会统一安排。 (三)参赛运动员须身体健康，并经医院体检合格。上桩运动员必须会游泳。 (四)本次比赛以“队”为参赛单位，各队可以在每轮 ... «体总网, Jan 15»

西平大铜器源于1400年前成元宵灯节音乐“主角”

1月12日，在西平县文化馆门前的广场上，但见三十来名中老年妇女手舞铙、镲，一边变换阵形，一边用劲拍打，气氛十分热烈。“每星期一、三、五，这些跳广场舞的人员 ... «中国新闻网, Jan 15»

2014上海乐器展开幕乐器品牌张音镲片参展

拥有六十年历史的张音镲片，是此次上海乐器展的参展商之一，也是其中为数不多的专门制造和生产镲片的企业厂商，张音镲片可谓是中国最早的乐器品牌了，经历了 ... «大众网, Oct 14»