Meaning of "瘥疠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 瘥疠 IN CHINESE

瘥	疠
chài	lì

WHAT DOES 瘥疠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 瘥疠 in the Chinese dictionary

瘥 疠 plague.

瘥疠 瘟疫。

TRANSLATION OF 瘥疠

Find out the translation of 瘥疠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 瘥疠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «瘥疠» in Chinese.

• Chinese: 瘥疠
• Translator Chinese - Spanish: Pandora a recuperarse de la enfermedad
• Translator Chinese - English: Pandora recover from illness
• Translator Chinese - Hindi: भानुमती बीमारी से उबरने
• Translator Chinese - Arabic: باندورا التعافي من المرض
• Translator Chinese - Russian: Пандора оправиться от болезни
• Translator Chinese - Portuguese: Pandora recuperar de doença
• Translator Chinese - Bengali: আশার অসুস্থতা থেকে পুনরুদ্ধার
• Translator Chinese - French: Pandora récupérer de la maladie
• Translator Chinese - Malay: Pandora pulih dari penyakit
• Translator Chinese - German: Pandora erholen sich von Krankheit
• Translator Chinese - Japanese: パンドラは、病気からの回復
• Translator Chinese - Korean: 판도라 는 질병 에서 회복
• Translator Chinese - Javanese: Pandora waras saka penyakit
• Translator Chinese - Vietnamese: Pandora khỏi bệnh
• Translator Chinese - Tamil: பண்டோரா உடல்நலக்குறைபாட்டிலிருந்து மீள
• Translator Chinese - Marathi: Pandora आजार पासून पुनर्प्राप्त
• Translator Chinese - Turkish: Pandora hastalıktan kurtarmak
• Translator Chinese - Italian: Pandora riprendersi dalla malattia
• Translator Chinese - Polish: Pandora odzyskać od choroby
• Translator Chinese - Ukrainian: Пандора оговтатися від хвороби
• Translator Chinese - Romanian: Pandora a recupera de la boala
• Translator Chinese - Greek: Πανδώρα ανακτήσει από την ασθένεια
• Translator Chinese - Afrikaans: Pandora herstel van siekte
• Translator Chinese - Swedish: Pandora återhämta sig från sjukdom
• Translator Chinese - Norwegian: Pandora gjenopprette fra sykdom

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «瘥疠»

Discover the use of 瘥疠 in the following bibliographical selection. Books relating to 瘥疠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

肘後備急方:

治瘴氣疫癘溫毒諸方第十五避瘟疫藥干散,大麻仁,柏子仁,乾薑,細辛各一兩,附子半兩,炮,搗,篩,正旦以井華水,舉家各服方寸匕。疫極,則日三服。日一服。老君神明白散,朮一兩,附子三兩,烏頭四兩,桔梗二兩半,細辛一兩,搗,篩,正旦服一錢匕,一家合藥,則一裡 ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 1056 页

迎神,《欣安》夫物铟缢,神气挠之。谁欤其司?维南之箕。俶哉明庶,我祀维时!我心孔劳,神其下来!初献升降、盥洗,《钦安》神哉沛矣,厥灵载扬!扬灵如何?剡剡皇皇。我其承之,绳绳齐庄。往从郁人,爱挟斯芳。奠币,《容安》物之流形,甚畏瘥疠。八风平矣,嘉生以遂。

李学勤, 1995

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 54 页

陳奇猷 《I?〕^注 I 犬,金畜也。麻始熟,故嘗之。案:麻為麿之省文,詳| |满『注三七』。注『語』上赏有『論』字,引文見 8 ^ 1 。正可明佐疾之為邪病。佐疾既為邪病,又可轉證注『療』為『癍』之訛也。若讚佐為瘥,瘥是小疫,不必天子雠之也。^以癘訓佐疾,而^ ^ :『癘,惡疾 ...

陳奇猷, 1984

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1744 页

... (愈)折足去珐踔(郊)跃犬疾賓鸟(愈)算蹄记功赏(郊)猛毙牛马乐(愈)窟穷尚嗔視(郊)连箱载巳实(愈)喘觑锋刃点(郊)扫净豁旷旷(愈)馋杈饱活脔(郊)岁律及郊至(愈)旗旆流日月(郊)磊落奠鸿璧(愈)玄祇祉兆姓(郊)庆流竭瘥疠(愈)灵燔望高冏(郊)是惟礼之盛(愈) ...

陈伯海, 1995

中华传世文选: 明文衡 - 第 140 页

故吼而为暴风,郁而为虹霓,不平之气见也。抑拗愤结,回薄切错,暴怒溢发,冬雷夏霜,骤雨疾风,折木漂山,三光荡摩,五精乱行,昼昏夜明,瘴疫流行,水旱愆殃,天之病也。雾浊星妖,晕背锓氛,病将至而色先知也。天病矣,物受天之气以生者也,能无病乎。是故,瘥疠 ...

任继愈, 1998

冯兆张医学全书 - 第 585 页

... 谓有神以主之,支离谬诞,莫可究诘,而楚瞻一原之于乾父坤母,二五构精之始,其论平易中正,直可与有宋诸儒诸书相为表里,固宜其投匕则愈,而使人无夭札瘥疠之患也。然则是书,岂仅仅青囊之秘、肘后之方而已哉!抑吾闻之,木之生也,由勾萌而后至于寻丈; ...

冯兆张, ‎高萍, ‎杨金萍, 1999

鹦鹉洲小志 - 第 55 页

... 则民无夭扎,物无瘥疠。不以恶事,如众生可以补方社田祖 10 之所不及也。列刹相望,林远皈依可少哉。曰:念往因也。昆明池上不见石鲸,玄都观中惟余燕麦。以物理之有尽,当人事之终穷,则佛法正有不及处耳。

胡凤丹, 2002

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6723 页

... 瘥疠无侵,戈诞罢用。圣主洽垂衣之理,藩垣著柔服之恩,幽显咸安,飞沉各遂。敢忘砥砺?以奉休明。不任。皇帝醮仙居山词伏以圣主明王,必臻符瑞,麼图受箓,爱著讴歌,既居亿兆之尊,遂忝帝王之命。洎临大宝,将及六年,教化未浃于生灵,华裔尚乖于正朔。

王利器, 1996

竞争的话语: 明清小说中的正统性, 本真性所生成之意义 - 第 265 页

故吼而为暴风,郁而为虹蜕,不平之气见也。抑拗愤结,廻薄切错,暴怒溢发,冬雷夏霜,骤雨疾风,折木漂山,三光荡摩,五精乱行,昼昏夜明,瘴疫流行,水旱愆殃,天之病也。雾浊星妖,晕背禝氛,病将至而色先知也。天病矣,物受天之气以生者也,能无病乎?是故瘥疠夭 ...

Maram Epstein, 2005

唐诗趣话 - 第 525 页

馋扠饱活脔(郊〕,恶嚼啤腥鲭。岁律及郊至(愈) ,古音命韶鍈。旗旆流日月(郊) ,帐庐扶栋甍。磊落奠鸿壁(愈) ,参差席香薆。玄衹祉兆姓(郊) ,黑柜馊丰盛,庆流 81 瘥疠(愈) ,威畅捐潼棚。灵燔望高冏(郊) ,龙驾闻敲飚。是惟礼之盛(愈) ,永用表其宏。德孕厚生植( ...

张天健, 1990