Download the app
educalingo
Search

Meaning of "颤栗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 颤栗 IN CHINESE

chàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 颤栗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «颤栗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 颤栗 in the Chinese dictionary

Thriller 1. Also as "trembling." Shivering 颤栗 1.亦作"颤栗"。 2.发抖;哆嗦。

Click to see the original definition of «颤栗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 颤栗


不寒而栗
bu han er li
冰栗
bing li
地栗
de li
寒栗
han li
寒栗栗
han li li
怖栗
bu li
悲栗
bei li
悼栗
dao li
惨栗
can li
惭栗
can li
掉栗
diao li
板栗
ban li
白地栗
bai de li
股战而栗
gu zhan er li
股栗
gu li
肤粟股栗
fu su gu li
胆栗
dan li
醋栗
cu li
骇栗
hai li
鼓栗
gu li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 颤栗

抖抖
抖搜
多梭
儿哆嗦
兢兢
钦钦
巍巍
悠悠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 颤栗

恐耸
棱棱栗
汗洽股
火中取
角茧

Synonyms and antonyms of 颤栗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «颤栗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 颤栗

Find out the translation of 颤栗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 颤栗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «颤栗» in Chinese.

Chinese

颤栗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

escalofrío
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shiver
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कंपकंपी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رجفة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

дрожь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

arrepio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কাম্পনি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

frisson
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rasa tidak suka
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schauer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

震えます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

떨다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Trembling
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đánh vở
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இதனாலேயே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

थरथर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

titreme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

brivido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dreszcz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тремтіння
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fior
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρίγος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Shiver
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Shiver
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Shiver
5 millions of speakers

Trends of use of 颤栗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «颤栗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «颤栗» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «颤栗» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «颤栗» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «颤栗» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 颤栗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «颤栗»

Discover the use of 颤栗 in the following bibliographical selection. Books relating to 颤栗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
恐惧与颤栗:
据丹麦语言-文学协会主持的“丹麦经典文库”1989年版译出
克尔凯郭尔, 1994
2
灵魂的颤栗
本书收集了《涂山姐》、《吹牛》、《微不足道的起因》等22篇短篇小说。
弓保安, 1992
3
优美的安娜贝尔·李寒彻颤栗早逝去/21世纪年度最佳外国小说
本书讲述的是安娜贝尔·李一般纯洁、美丽的日本少女樱成长为电影女明星,正当事业处于巅峰之际,得知幼时曾惨遭美国军人蹂躏,从此沉寂三十年之久 ...
大江健三郎, 2009
4
我的N种生活(修订本):
你尽量地舒展着自己的手臂、腿脚和头颅,每一个细微部分都被着那颤栗把握着:乳房的形状、肋骨的形状、大腿的形状都是飞扬的,仿佛是向天空升腾的羽毛,又仿佛是向大地坠落的叶子,隐秘的敞开了,躲藏的显露了,渴望的更加直接,摆脱的更加勇敢。
葛红兵, 2015
5
赤裸的心脏 - 第 318 页
的手臂、腿脚和头颅,每一个细微部分都被着那颤栗把握着:乳房的形状、肋骨的形状、大腿的形状都是飞扬的,她仿佛是向天空升腾的羽毛,又仿佛是向大地坠落的叶子,她像是站立着,又似乎是躺着,隐秘的敞开了,躲藏的显露了,渴望的更加直接,摆脱的更加 ...
葛红兵, 2003
6
尼采:在世纪的转折点上:
他给西方哲学带来了颤栗波德莱尔的诗集《恶之花》出版之际,雨果有一句名言,说这部诗集给法国文学带来了“新的颤栗”。雅斯贝尔斯用类似的语言形容尼采和克尔凯郭尔对于现代西方哲学的影响,说“他们给西方哲学带来了颤栗”〔38〕。波德莱尔出生和 ...
周国平, 2014
7
狼人传:
您伟大的灰白幽灵形态让人颤栗!颤栗,颤栗!来吧,来吧,来吧!”祈求者脱下背心和衬衫,将刚被宰杀的动物(最好是猫)的油脂,混合茴香、樟脑、及鸦片,涂抹在身上。然后,在腰间扎一条狼皮做的腰带,在外环的圈内跪下,等待未知之物降临。当火苗变蓝并很快 ...
艾略特·奥唐纳, 2014
8
背着爱情走天涯:
他止不住颤栗了起来。他看到詹无也跟着颤栗了起来。他们颤栗的原因几乎是相同的,那就是饥饿。詹无是一所中学的政治课老师。看上去政治和诗歌是有些距离大了,但你要知道他却是大学哲学系毕业的学生,在中学教政治可以说是用不到哲学的,用也是 ...
王方晨, 2015
9
急诊科的那些事儿:
那是一双瘦骨嶙峋的手,一双颤栗的手。当邵珊珊用力地握住以后,这双颤栗的手渐渐地平稳了下来。她看见小伙子的眼眶湿润了。小伙子噙着泪水,动情地说道:“我没想到......你......竟然敢跟我握手,你知不知道,我是爱滋病。”邵珊珊淡定地说道:“我知道, ...
于莺, ‎李开云, 2015
10
奥兰多:
最后,它们围绕着她的左手中指骤然收紧,只在窄窄一圈的范围之内引起剧烈的颤栗她抬起手,想看看究竟是什么引发了这颤栗,但她什么也没有看见——除了孤零零地戴在手上的那枚伊丽莎白女王赐给她的大绿宝石戒指。这还不够么?她问自己。那宝石 ...
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «颤栗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 颤栗 is used in the context of the following news items.
1
外媒火速评测iPhone6s:还无法让我浑身颤栗
北京时间9月10日消息,苹果今天不负众望发布了iPhone 6s和iPhone 6s Plus,新增玫瑰金色配色,屏幕仍然分为4.7和5.5英寸两种尺寸,支持3D Touch技术,新后置 ... «TechWeb, Sep 15»
2
伪画大师出狱让世界颤栗
各界名人,尤其是有艺术收藏爱好的名人对于贝特莱奇的出狱都表示颤栗,生怕这个人旧业重操而把自己的艺术收藏品给搅黄了。 沃夫冈贝特莱奇事件的奇特性与震撼 ... «深圳晚报, Aug 15»
3
《诡影迷情》曝首款概念预告颤栗将开场
新浪娱乐讯 由国内新锐导演项海明、吉桥执导,“话题女王”孙菲菲[微博]、“偶像王子”李泰[微博]、“人气演员”商蓉、王艺嘉等联袂出演的悬疑惊悚片《诡影迷情》将于9月25 ... «新浪网, Aug 15»
4
湖南日报:“天网”越织越密外逃贪官颤栗
4月22日下午5时57分,中央纪委监察部网站发布一张全球百名外逃人员通缉令。在这张通缉令里,不管是外逃国家工作人员还是重要腐败案件涉案人,一一在册。 «人民网, Apr 15»
5
我来了!颤栗吧!昆仑决将上演“沙皇复仇记”
以纯正的中国散打技术几乎横扫了来自散打发源地的中国选手,这便是穆斯里穆曾经带给中国武坛最初的“颤栗时刻”。作为一名拥有着强悍异常身体素质的俄罗斯 ... «腾讯网, Apr 15»
6
预产期过了还没生准妈妈练“颤栗舞”催产(图)
中新网2月17日电据外媒报道,日前,美国佛罗里达州的一位准妈妈过了预产期还没有分娩迹象,为了给自己的宝宝提升点“动力”,她决定练习杰克逊的颤栗舞,这段 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
《恐怖电影院》奇招多全方位颤栗体验
新浪娱乐讯国内首部实景体验式惊悚片《恐怖电影院》将于10月30日万圣节前夕登陆全国各大院线。影片由牛朝阳担任监制、80后新锐导演袁杰执导拍摄,“最美长孙 ... «新浪网, Oct 14»
8
方林达:来自柬埔寨法庭的消息让江泽民颤栗
这也预示着全世界最邪恶的杀人元凶江泽民难逃法网,对江泽民的审判时日不再久远。如今,听到柬埔寨法庭消息的江泽民正在颤栗筛糠。 (责任编辑:尚一). 相关文章. «大纪元, Aug 14»
9
开启连“灵魂都颤栗”的地球极地之行(全文)
零下2°时,海水结冰,零下11°时,泡沫结冰,零下34°,沸水倒出来的瞬间化成了雪,零下38°,水银都结冰了。而在萨哈共和国,平均气温都在零下50°左右,大家可以 ... «网易, May 14»
10
开启连“灵魂都颤栗”的地球极地之行(图)
开启连“灵魂都颤栗”的地球极地之行(图). 2014-05-22 14:24:04 环球网 作者:责任编辑: 字号:. 【环球网综合报道】美国《赫芬顿邮报》真是一语击中:人类总是喜欢冒险, ... «环球网, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 颤栗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chan-li-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on