Download the app
educalingo
Search

Meaning of "缠磨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 缠磨 IN CHINESE

chán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 缠磨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «缠磨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 缠磨 in the Chinese dictionary

Entanglement; disturbance. 缠磨 纠缠;搅扰。

Click to see the original definition of «缠磨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 缠磨


不磨
bu mo
打独磨
da du mo
打磨
da mo
打磨磨
da mo mo
按磨
an mo
挨磨
ai mo
挫磨
cuo mo
搓磨
cuo mo
摆磨
bai mo
擦磨
ca mo
淬磨
cui mo
熬磨
ao mo
白圭可磨
bai gui ke mo
百世不磨
bai shi bu mo
百般折磨
bai ban zhe mo
磋磨
cuo mo
达磨
da mo
错磨
cuo mo
阿毗达磨
a pi da mo
阿磨
a mo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 缠磨

麻头续麻尾
门缠户
绵床第
绵床褥
绵幽怨
绵蕴藉
绵悱恻
绵缱绻
缠磨
摩头
绕茎

CHINESE WORDS THAT END LIKE 缠磨

东驴西
恶人自有恶人
打旋
打笃
打踅
耳鬓厮
耳鬓撕
耳鬓斯
耳鬓相
都都磨
颠扑不

Synonyms and antonyms of 缠磨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «缠磨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 缠磨

Find out the translation of 缠磨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 缠磨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «缠磨» in Chinese.

Chinese

缠磨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

molestar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pester
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मचलना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ضايق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

донимать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

importunar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিরক্ত করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

importuner
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

menyusahkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

belästigen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

苦しめます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

훼방
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Entangled
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

làm phiền
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பீடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्रास देणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

musallat olmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tormentare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

molestować
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дошкуляти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nu lăsa în pace
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ενοχλώ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

teister
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

pester
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

plage
5 millions of speakers

Trends of use of 缠磨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «缠磨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «缠磨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 缠磨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «缠磨»

Discover the use of 缠磨 in the following bibliographical selection. Books relating to 缠磨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
教出会生活懂生命的孩子:
孩子缠人必有心理原因☞点到为智缠人表示孩子缺乏自立、情绪不定,改变这种个性的根本出路,就是要培养孩子的自立能力 ... 这种情况是孩子不独立、内心情绪不安定而采取的一种发泄行为,越是自卑的孩子越容易缠磨大人。此外,父母总是让孩子感到 ...
张雪松, 2014
2
忻州方言俗语大词典 - 第 356 页
【死肠&肚】 813 " - ^ 2 ^ ^ ^ ^ 0 0 形容捆 + 的东西又大又松散:你这是^捆哩, -哩拿也不好聿! 0 形容人; ^挺挺地躺在那里:我进去见他在炕上-哩,半天也不起来。【死缠磨叨】 81313 ^ VII 631 ^ ^50"31 见"死缠活捣"。【死缠磨活】^ ! 3 ^ 42 ^ ! ^见"死缠活捣" ...
杨增武, 2002
3
金沙滩的女人和男人
这是一个事业女性不可或缺的两大美德。特别像黄妈妈那样举目无亲在异国他乡的女人,就更需这种激动。相反,王川从那些官员身上只见到了庸俗,见钱眼开的庸俗。你买他一块地,政府得了好处,他有了政绩,这本一举两得,可他自己没得好处,就缠缠磨磨, ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
妄谈 · 疯话:老宣放言录
那种毅然决然远避女子的男子,不是被女子缠磨透了的,就是怕受女子缠磨的。聪明的女子,对男子装糊涂;糊涂的女子,对男子显聪明!男子怨恨女子的心,最不能持久的。女子最能利用这个弱点!嫉妒(吃醋)是女子最大的美德。愈是有情的女子,嫉妒性愈大。
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 73 页
组饿及员额辞鳃结斋在缠磨多场次黄地讶查完成本次评鳃,封於内政部营建署鳖所属各圆家公固管理虞於有限人力、缠费资源之情沉下,致力维粪自然生惩保育工作,已有额著绩效,值得肯定,期升未禾针封以下面向予以检封改遮,以癸挥最大经管效能:一、 ...
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008
6
从今天起,不再当发怒的虎妈:
... 都用过了,还是没有效果。案例二在超市购物时,孩子缠着要买他想要的糕点和玩具,我就一味坚持“绝对不 ... 家长对孩子过度批评,导致了儿子产生了依赖心理;案例三,家长面对缠磨人的孩子实在没办法了,也只剩下打骂这一招。通过以上案例,我们清楚地 ...
寿长华 编著, 2014
7
简明汉语校音正字手册 - 第 256 页
麽摩打磨耐磨揉磨水磨消磨研磨磨刀石磨洋工石磨杵成针磨穿不可磨灭临阵磨好事多磨切磋琢磨磨车磨道磨叨磨烦磨坊磨粉 ... 摩挲一016 磨擦磨蹐磨床磨刀磨电磨光磨耗磨厉磨砺磨练磨料磨灭磨墨磨难磨损磨牙磨嘴磨缠磨工磨合磨石磨洗挨磨 顿。
施宝富, 1994
8
职场为人处事
当然,赵普通过磨人的方法达到自己办事的目的,都是感之以诚,没有多少私心。而生活中,我们即使诚心办事也因为放不下面子,而不愿硬缠软磨地求人,所以常常办不了大事。磨人就是一种坚持,不管对方答应不答应,都不软不硬地坚持自己的意见,在事情没 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
高长虹全集(第一卷):
她叹了一口气,自己想道:“我是很快活的,我现在已经不再为那一个无法解决的问题所缠磨了。”一个没有名字的五十岁上下的妇人,躺在荒坟中的一个空墓里边。她的漂流的一生已经结束,她已经得到了她的最后的安身之地。一群乌鸦像追逐她的男子们似的 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
10
中国当代文学经典必读:2010中篇小说卷 - 第 324 页
王春艳稀罕得不得了,将观音紧紧接类怀里。拿眼去瞄送梁夏的礼物,却是几件南方刚流行的衣物,就笑着对梁夏说: “三嫂真懂你的心思呢,知道你是个 艳又问三哥怎么样?三嫂 必读播瓜蛋子,好穿。”梁夏没说话,接了衣物随手扔到烷上。王春艳就缠磨 锻都用 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «缠磨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 缠磨 is used in the context of the following news items.
1
中国科大又出牛校友31岁晋升哈佛大学正教授
原来尹希不停地缠磨爸爸,终于获得了继续看书的权利。实际上,他不仅爱看,而且看懂了。 牛人故事:“学霸”爱跑马拉松. 连日来,尹希也成为科大少年班校友们热议的 ... «中国教育在线, Sep 15»
2
为什么强拆总在夜半血腥上演韩之江
这些因素都是造成强拆的重要因素——钉子户无休止的缠磨,有时使整个工程无法进行,使正在修建的道路绕道,使正在修建的小区彻底停掉,让工程投资方承受巨大 ... «凤凰网, Jul 15»
3
你能读懂孩子的表情吗?(二)
同时越是自卑的儿童越容易缠磨大人。 3.家庭成员的态度不一。请注意孩子专找宠爱他的人缠,也专找态度暧昧、容易妥协的人缠,因为经验证明,他们总是在责骂 ... «搜狐, May 15»
4
回音壁:唱K破费又破肺,慎!
山东临沂,一名男子就打起了老板娘的主意,在店门口缠磨打烊回家的老板娘遭到警告后,又谎称闹肚子要借卫生间使用,在店内对老板娘欲行不轨,没想被老板娘打倒 ... «腾讯网, Apr 15»
5
男子欲行不轨2度被女子打倒连磕3个响头后逃跑
山东临沂,1名男子在市区一商铺打起了老板娘的主意,在店门口缠磨打烊回家的老板娘遭到警告,又谎称闹肚子要借店内卫生间用,在店内对老板娘欲行不轨,没想被 ... «中国广播网, Apr 15»
6
男子欲行不轨两度被女子打倒骑压在地
男子欲行不轨两度被女子打倒骑压在地【组图】山东临沂,1名男子在市区一商铺打起了老板娘的主意,在店门口缠磨打烊回家的老板娘遭到警告,又谎称闹肚子要借 ... «北方新闻网, Apr 15»
7
孩子发脾气、缠人、害羞、恐惧、执拗的密码学
我们曾经都有发脾气、缠人、害羞、恐惧、执拗。可庆的 ... 独生的儿童由于环境的特殊性,容易产生缠人、磨人的坏习惯。 ... 同时越是自卑的儿童越容易缠磨大人。 3. «搜狐, Nov 14»
8
五种表现透露孩子过分依赖
独生的儿童由于环境的特殊性,容易产生缠人、磨人的坏习惯。比如:吵着要 ... 有个性、活动能力强、会玩的孩子较少磨人。 ... 同时越是自卑的儿童越容易缠磨大人。 3. «新浪网, Jun 12»
9
如何破解“好人难当”的尴尬困局
但在现实生活中,被让座者不言谢、救人者反被诬、捐助者被缠磨的现象屡见不鲜。由此看来,好人稀缺与其说源自人们的自我保护,不如说是被不识好歹的无德之人“逼 ... «人民网, May 12»
10
英语咆哮体大全:19句口语让你吵出彪悍气场
*pester 含有“使人为难,烦恼”的意思,特别是带有“缠磨得人难受,使人苦恼”的语感。 Quit bothering me! (别再死气白赖地缠着我了!) Don't tell me what to do! «新浪网, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 缠磨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chan-mo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on