Download the app
educalingo
Search

Meaning of "撤离" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 撤离 IN CHINESE

chè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 撤离 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «撤离» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 撤离 in the Chinese dictionary

Evacuate retreat to leave. 撤离 撤退离开。

Click to see the original definition of «撤离» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 撤离


不即不离
bu ji bu li
不可须臾离
bu ke xu yu li
不大离
bu da li
不离
bu li
别离
bie li
剥离
bo li
奔离
ben li
崩离
beng li
差不离
cha bu li
必里迟离
bi li chi li
斑驳陆离
ban bo lu li
本同末离
ben tong mo li
猜离
cai li
班驳陆离
ban bo lu li
病骨支离
bing gu zhi li
百离
bai li
背离
bei li
被离
bei li
辨离
bian li
长离
zhang li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 撤离

烂污
退

CHINESE WORDS THAT END LIKE 撤离

出震继
寸步不
短距
颠仆流
颠沛流

Synonyms and antonyms of 撤离 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «撤离» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 撤离

Find out the translation of 撤离 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 撤离 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «撤离» in Chinese.

Chinese

撤离
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

retirar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Withdraw
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سحب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

изымать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

retirar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ত্যাগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

retirer
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

meninggalkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zurückziehen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

撤回
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

철수
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ninggalake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

rút
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सोडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ayrılmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ritirare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wycofać się
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вилучати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

retrage
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανάληψη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

onttrek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Uttag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ta ut
5 millions of speakers

Trends of use of 撤离

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «撤离»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «撤离» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «撤离» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «撤离» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «撤离» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 撤离

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «撤离»

Discover the use of 撤离 in the following bibliographical selection. Books relating to 撤离 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《政經》第10期: 王岐山空前膨脹 習近平乘機改革
李嘉誠新年加速撤離再放危險信號?李嘉誠2013年曾信誓旦旦強調,旗下的長實及和黃不會變更公司註冊地點,但現在卻將註冊地搬去開曼群島,理由是為了做生意方便。這其實傳遞了一個信號,就是李嘉誠在撤離,不僅在撤離大陸,還在撤離香港黃生 2015 ...
《政經》編輯部, 2015
2
《中國衰退》: 慢慢陷入倒塌式的惡性循環
李嘉誠新年加速撤離再放危險信號?李嘉誠2013年曾信誓旦旦強調,旗下的長實及和黃不會變更公司註冊地點,但現在卻將註冊地搬去開曼群島,理由是為了做生意方便。這其實傳遞了一個信號,就是李嘉誠在撤離,不僅在撤離大陸,還在撤離香港 2015年 ...
金偉倫, ‎領袖出版社, 2015
3
風險管理之預警機制 - 第 68 页
監控到「放話」時,所有第二波撤離所需的程序要全部準備完畢,例如機票、機位、護照證件、前往機場的交通工具等。因為「放話」之後不知何時會引爆核彈,萬一在夜深人靜時引爆,等隔天早上看到新聞才開始準備撤離可能就來不及了。監控點的設置需要 ...
韓孝君 (保險), 2012
4
風險管理: 理論與實務 - 第 451 页
有篮放冷此,危楼魔理小组的领蓉算人(或食青人) ,打徙危楼的预警一出现,就鹰随时持盖平估是否愿撤离惟建巢物。事霞上,疏散或撤离维亚位非都是必要的,因在某些危楼中(如地震或核子外浅等)撤离雕建案物的避翼椎所,反而鲁增加人具像亡的危除,再者 ...
鄭燦堂, 2014
5
求求你当肇事者:
按说,也可以从下面某个村进行,但是如果那样做,只怕服不了众。再说,谁知道这雨能下到什么时候?说不定到时候沿河的几个村全都要分洪,所以从小王庄分洪更合理一些。这时,秘书颠颠着跑了过来,说张镇长,小王庄的村民不愿意撤离,有个老大爷说他留 ...
侯发山, 2015
6
危機管理 - 第 100 页
在車諾比爾,政府策劃了撤離行動,卻在行動前等候了三十六小時。在撤離之後,車諾比爾及其鄰近區域在未來數年都成為廢墟。每當意外事件有後遺症時,都必須遵守這樣的一種棄守政策。這是泰晤士河海灘在被發現受戴奧辛污染後的解決方法。聯邦政府 ...
Otto Lerbinger, 2001
7
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 298 页
由於曹操相當信奉「識時務者為俊傑」這句祖先流傳下來的哲言,因此,他在眼見自己慘不忍睹的潰敗、並認清沒有必要‵也沒有實力能夠再以自身現有手選這群僥倖存活下來的敗軍殘將,繼續和張嘯硬拚下去後,他便當機立斷決定撤離南陽、退回自己老家, ...
李菁豪, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «撤离»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 撤离 is used in the context of the following news items.
1
人民日报评论:与其挽留不如目送李嘉诚离开
这几天,亚洲首富李嘉诚深陷舆论漩涡,关于他从大陆撤资的争论,仍然在唇枪舌剑地进行着。是正常的运作,还是道义的失守?是合法的进退,还是无奈的撤离«新浪网, Sep 15»
2
新浪本周人物:“跑男”李嘉诚,外资撤离中国的替罪羊
这场针对首富撤离的争论,其实背后核心问题无非就是两个:一是李嘉诚为何要走?二是李嘉诚凭什么能走? 过去的激荡三十年,东方不仅仅成为了世界工厂,也成为 ... «新浪网, Sep 15»
3
合肥飞广州一客机遇火警返航少数旅客撤离中受伤
机组人员迅速按应急程序顺利安排处置,飞机于10:10返航合肥并组织全体人员成功撤离。机上共计145位旅客,少数旅客撤离过程中受伤。 截至目前,所有旅客均已 ... «人民网, Jul 15»
4
中石油404人因战火从南苏丹最大油田撤离
新华网喀土穆5月21日电(记者李紫恒)朱巴消息:随着中国石油天然气集团公司(中石油)又一批员工21日飞抵南苏丹首都朱巴,中方404人已安全撤离南苏丹上尼罗 ... «新华网, May 15»
5
解疑中国经济:“外资撤离潮”以前没有以后不会有
今年以来,一些外资企业撤出中国的消息,引发“外资撤离中国”的担忧。 那么,外资真 ... 利用外资有进有出,但总体进大于出,并没有出现所谓的'外资撤离潮'。”沈丹阳 ... «人民网, May 15»
6
直击樟木救援:“孤岛”大撤离
撤离中,逐渐冷清的街道里,尼泊尔人比格萨吉蹲在路边台阶上,看到记者头戴军人的头盔走过来,误以为是参与抗震救灾的部队官兵。他上前一步,握着记者的手一个 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
尼泊尔中国游客忆撤离:看到使馆工作人员心里真温暖
新华网南宁4月26日电(记者管浩)“现在回想起地震和撤离的情况,还是很后怕,幸亏当时还是比较冷静,采取了正确的应急避险方式……”家住广西南宁的游客钟爱喜 ... «新华网, Apr 15»
8
纽约自由女神像遭炸弹威胁游客被撤离
新华社纽约4月24日电(记者李大玖刘莉) 美国公园局自由女神像公园新闻发言人24日说,公园局警察当天上午接到炸弹威胁电话,随后撤离了纽约自由女神像的游客。 «新浪网, Apr 15»
9
商务部否认出现外资撤离潮:总体上是进大于出
中新社北京4月16日电(记者石岩)针对有外媒称中国出现“外资撤离潮”的说法,中国商务部新闻发言人沈丹阳16日在此间回应称,确实有外资撤离,但并未出现“潮”。 «新浪网, Apr 15»
10
海军第十九批护航编队执行也门撤离中外公民任务全景回顾
此次行动,是中国首次派遣海军直接泊靠外国港口组织撤离我国公民行动,更是中国海军舰艇首次实施撤离外国公民的国际救助行动。 命令下达前一周,各种方案预案 ... «荆楚网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 撤离 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/che-li-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on