Meaning of "车轮菜" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 车轮菜 IN CHINESE

车	轮	菜
chē	lún	cài

WHAT DOES 车轮菜 MEAN IN CHINESE?

Definition of 车轮菜 in the Chinese dictionary

An alias in front of the car. See Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Grass five. Car front ".

车轮菜 车前的别名。见明李时珍《本草纲目．草五．车前》。

TRANSLATION OF 车轮菜

Find out the translation of 车轮菜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 车轮菜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «车轮菜» in Chinese.

• Chinese: 车轮菜
• Translator Chinese - Spanish: plato de ruedas
• Translator Chinese - English: Wheel dish
• Translator Chinese - Hindi: व्हील पकवान
• Translator Chinese - Arabic: طبق عجلة
• Translator Chinese - Russian: Колесо блюдо
• Translator Chinese - Portuguese: prato de rodas
• Translator Chinese - Bengali: চাকা থালা
• Translator Chinese - French: plat de roue
• Translator Chinese - Malay: hidangan roda
• Translator Chinese - German: Radschüssel
• Translator Chinese - Japanese: ホイールディッシュ
• Translator Chinese - Korean: 휠 요리
• Translator Chinese - Javanese: Wheel sajian
• Translator Chinese - Vietnamese: Wheel món ăn
• Translator Chinese - Tamil: வீல் டிஷ்
• Translator Chinese - Marathi: व्हील डिश
• Translator Chinese - Turkish: Tekerlekli çanak
• Translator Chinese - Italian: campanatura
• Translator Chinese - Polish: danie koła
• Translator Chinese - Ukrainian: колесо блюдо
• Translator Chinese - Romanian: fel de mâncare roți
• Translator Chinese - Greek: πιάτο τροχού
• Translator Chinese - Afrikaans: Wheel gereg
• Translator Chinese - Swedish: Hjul skålen
• Translator Chinese - Norwegian: Wheel tallerken

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «车轮菜»

Discover the use of 车轮菜 in the following bibliographical selection. Books relating to 车轮菜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

诗经辨读: 国风小赋 - 第 11 页

采采,盛貌,谓芣 6 "繁盛新鲜。苯莒,草本植物"车前" ,俗称"车轮 葵及菽" ) ;《说文〉 菜"。远古的菜,后来列入草类的,如"葵" (《豳风,七月〉: "七月亨 闳南辨读,苯首 11. 采采芣苢,繁盛新鲜车轮菜,薄言采之。急急忙忙采起来。采采芣莒,繁盛新鲜车轮菜,薄言有之。

陈元胜, 1998

高亨著作集林 - 第 4 卷

新鮮車輪菜,趕快把它取得來。新鮮車輪菜,趕快把它摘下來;新鮮車輪菜,趕快把它扯起來。新鮮車輪菜,趕快提着衣襟兜起來,新鮮車輪菜,趕快掖上衣襟兜起來。 漢水有遊女,追求是空想!漢 二四 薄言擷之 8 "采采芣苢,薄言桔之 7 "采采芣苜,三薄言捋之 6 一 ...

高亨, ‎董治安, 2004

男人的菜市場 - 第 27 页

試吃]口,果然散發著天然鹼的風味,當下便興奮地買了]盒。那婦人說,這種製法是祖母教的,我]遲吃著,難免揣想,再過個十來年,不知這糖仔粿遺有無可能存在?縱使看得到,但它可能仍使用草木灰製作嗎?沿途,我也在尋找此地獨一無二的車輪餅,或稱車輪粿。

劉克襄, 2012

植物百科（中国儿童课外必读）:

车前草又名车轮菜、广西人叫猪肚菜、庆盆草云南人叫蛤蚂草,福建人叫饭匙草青海人叫猪耳草上诲人叫牛甜菜江苏人叫打官司草东北人叫车轴辑菜。为车前科多年生草本。生长在山野、路旁、花围、菜园以及池塘、河边等地。根茎短缩肥是密生须状根。

王秀芝, 2013

本草药名汇考 - 第 115 页

陆巩《诗疏》云:此草好生道边及牛马迹中。故有车前、当道、马局、牛遗之名。扁,足屉也。"牛局、车轮菜、车辅辆菜诸名当同此义。《本草图经》日: "春初生,苗叶布地如匙面。"据此,饭匙草乃名出有典。牛舌草、猪耳草,亦以其叶形似而得名。"蛤摸喜藏伏于下·故 ...

程超寰, ‎杜汉阳, 2004

四书五经全注全译典藏本 - 第 390 页

苯( fn )莒( yi ) :即车前子,亦名车轮菜。采集苯莒,含有希望多子的意思。要言:语助词连用。固摄( d 05):拾取。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

贪吃香石头的鳄鱼

车前草又名车轮菜,为车前科多年生草本植物,生长在山野、路旁、花圃、河边等地,根茎短缩肥厚,密生须状根,叶全部根生,叶片平滑,广卵形,边缘波状,间有不明显钝齿,主脉五条。穗状花序,花小,花冠不显著,结椭圆形蒴果。可食用,也可药用,药用有利水通淋、 ...

吕金华　著, 2015

吉林地志 - 第 244 页

车轮菜车轮菜,马驾辕,老马家姑娘会要钱。金钱疙瘩金钱扣,老马家姑娘将十六。亲家母,上炕里,烟荷包疙瘩扔给你。你的姑娘巧不巧?西瓜皮做大袄,打瓜皮镶上边,茄子开花结荷包。绣花鞋一个姑娘膘又膘,一双花鞋绣的更高。绣荷花,水皮漂。绣雀鸟,落树 ...

魏声龢, ‎高阁元, ‎于泾, 1986

中国博物别名大辞典 - 第 92 页

孙书安. 马焉·一名车前,一名当道。曹在牛迹中生·故日车前、当过也。今药中车前子是也。。唐·张符(答开州韦使君寄车前子)诗, "开州午日车前子,作药人[别名耳马篇焉,鞋。名见《尔雅·择草》。车轮莱名见《救荒本草况明·徐光启《农政全书》卷四六: "车轮菜 ...

孙书安, 2000

中华本草 - 第 7 卷 - 第 517 页

车前科 6557 ^^^-^" 0169130030 ^811^ (嘉祐本草〉[异名]芣苜《诗经〉,马舄(毛诗传〉,车前、当道〈本经〉,睃葛(列子〉,牛舌草(陆玑《诗疏〉〗,虾嫫衣《《尔雅〉郭璞注〉,牛遗、胜舄《别录〉,车轮菜、胜舄菜(救荒本草〉,蛤蚂草〈滇南本草〉,虾姨草《简便单方〉,钱贯草( ...

China. 国家中医药管理局. "中华本草" 编委会, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «车轮菜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 车轮菜 is used in the context of the following news items.

车前草利水渗湿药用传说

又名车轮菜，田灌草，为车前科，多年生草本植物。种子名车前子，亦称车前仁，全草为车前草。 主要用于：小便不利，水肿，淋病；用于暑湿泄泻。车前子能利水湿，分清 ... «大纪元, Nov 14»

植物专家教您辨认野菜大厨教您动手做野菜

车前又叫车轮菜、牛舌草，叶片像个小勺，比较光滑，叶脉有五条或七条向外突出。这种野菜性寒，有利尿清热的作用，可治肝炎、胃炎等，含有丰富的维生素和矿物质。 «半岛网, Mar 13»