Meaning of "彻缀" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 彻缀 IN CHINESE

彻	缀
chè	zhuì

WHAT DOES 彻缀 MEAN IN CHINESE?

Definition of 彻缀 in the Chinese dictionary

Totally embellishment "book. Gu Ming ":" It is hereby ordered, also out of clothing in the court. The wing of Yi Yi Chou, Wang collapse. "Kong Chuan: Shu: "The king is so ill that he can not sit there anymore, so he does not have to pay for it and he wants to die."

彻缀 《书．顾命》:"兹既受命还，出缀衣于庭。越翼日乙丑，王崩。"孔传:"缀衣，幄帐。群臣既退，彻出幄帐于庭。"孔颖达疏:"王病重，不复能临此坐，故彻出幄帐于庭，将欲为死备也。"后因以"彻缀"为帝王死去的婉辞。

TRANSLATION OF 彻缀

Find out the translation of 彻缀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 彻缀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «彻缀» in Chinese.

• Chinese: 彻缀
• Translator Chinese - Spanish: Toru conjugado
• Translator Chinese - English: Toru conjugated
• Translator Chinese - Hindi: Toru संयुग्मित
• Translator Chinese - Arabic: تورو مترافق
• Translator Chinese - Russian: Тору , конъюгированный
• Translator Chinese - Portuguese: Toru conjugada
• Translator Chinese - Bengali: তরু সজ্জিত
• Translator Chinese - French: Toru conjugué
• Translator Chinese - Malay: Toru dihias
• Translator Chinese - German: Toru konjugiert
• Translator Chinese - Japanese: 徹共役
• Translator Chinese - Korean: 토오루 결합
• Translator Chinese - Javanese: Tōru decorated
• Translator Chinese - Vietnamese: Toru conjugated
• Translator Chinese - Tamil: Toru அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Translator Chinese - Marathi: Toru सुशोभित
• Translator Chinese - Turkish: Toru dekore
• Translator Chinese - Italian: Toru coniugato
• Translator Chinese - Polish: Toru sprzężone
• Translator Chinese - Ukrainian: Тору, кон´югований
• Translator Chinese - Romanian: Toru conjugat
• Translator Chinese - Greek: Toru συζευγμένο
• Translator Chinese - Afrikaans: Toru vervoeg
• Translator Chinese - Swedish: Toru konjugerad
• Translator Chinese - Norwegian: Toru konjugert

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «彻缀»

Discover the use of 彻缀 in the following bibliographical selection. Books relating to 彻缀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Shangshu hou'an

事之位,一出綴衣十」蜓鯽触酗屾屾貯唰洲 l ˊ {‵〝_‵ -."`" __`」小扣嗽大歛'之一水"十{梃(陣詔岫涮天嘯且綴衣幄帳徹出幄帳于′、'王噥北墉下東哨反初生蔬慟卹云狄設補炭啵衣則綴衣是瞞炭之類輔巖是王坐立之處知輟衣是施張于王坐之{ _ 上諫以玂 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

綴標文字語音學述要 - 第 70 页

湯展雲. 馬知系,端系首先局部地讀^ , ^ ? , ,系於演化初期耜對不受影響。此慧遠以前事。端知互" ,古今習以爲常,久之,知系受端系(舌尖後音〕影響,亦局部地轉爲( ^ ^。此慧遠時事。慧遠之吒馳荼褀拏,玄應作吒嗰荼咤拏,就是"系爲 4 , I 減少,知系爲增多。

湯展雲, 1963

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 喪主」之「喪」同。「喪」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「桑」。下「謂『拊』。」按:依文意,作「拊」字爲宜,據改。「拊」原作「柑」,阮校:「閩、監、毛本「拊」作「祐』。」據改。毛本如此,此本『柘』誤「祐』,閩本『柘』亦誤「柘」原作「祐」,按阮校出 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮特牲少牢有司徹祭品硏究

吳達芸 &、士喪鱧內器物研究 5 亦爲一几就够了。綴足用燕几,君、大夫、士一也。一几矣 0 8^81^: ,仍採岡禮。此亦可見儒者對遺禮之取捨不同。現知其用爲失兩足,辟戾,又只云「校在南」,則爲大槪用燕几爲阔禮,用毁竈爲殿禮。雖言「毁竈綴足,學者(當爲 ...

吳達芸, 1973

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 言』之下脱「脯醢』二字。」據捕。 9 「脯酸」二字原無,按阮校:「此節疏内『此始死俱 0 「禮」, ^ |作「官」。作「履」。 0 「眉」,徐本、陳本、^、^、^、楊氏同,毛本 9 「急」,楊氏作「结」。 9 「含」, ^曰:「含,本亦作哙,後放此。」作『用』,毛本是也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Tong yi yu ci dian

Shih Fung, 1963

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

CBETA【趙城金藏】A112n1501 大中祥符法寶錄:

右經論三藏沙門施護譯沙門惟淨證梵義法護證梵文沙門清沼筆受沙門啟沖希晝綴文沙門仁徹繼隆道一紹浦修靜重珣瓊玉文祕證義右諫議大夫叅知政事趙安仁潤文入內內侍高班羅自賔監譯是月一日監使引三藏等詣崇政殿捧所譯經論具表上進其詞曰臣施 ...

翰林學士等奉勑編修, 2014

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 90 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 文。」啡馼之云:「按^ ^重與柩相随之禮,柩將出則重倚於道左,柩入於廟則重止於門西,虞主與神外之道左。按^ :「^及^ ^说虞主埋於壁兩楹之閒,一说埋之於廟北牖下, : ^说虞主所藏無明抗重出自道,道左倚之。」陣注云:「重既虞將 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

禮記今註今譯 - 第 2 卷

赴在復之後,其,又忙於喫齒、綴足.. .. .. ,所以由從父從兄代命,坦赴於君則親命。報喪的人,一般都是由叔伯或堂兄差遣之。 0 斂後葬前,在「殯」 君復,於小寢、大寢,小祖、大祖,庫、四郊 0 。六今註匕二國君招魂之禮,要在國君生前常到的地方,比如小寢燕居之 ...

王夢鷗, 1974