Meaning of "沉醉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 沉醉 IN CHINESE

沉	醉
chén	zuì

WHAT DOES 沉醉 MEAN IN CHINESE?

Definition of 沉醉 in the Chinese dictionary

Intoxicated ① drunk drunk: indulge drunk wine made him intoxicated. ② analogy indulge in something or immersed in a realm: indulge in the beautiful melody.

沉醉 ①喝酒喝得大醉：沉醉不┬眩美酒使他沉醉了。 ②比喻沉迷于某种事物或沉浸于某种境界中：沉醉于优美的旋律中。

TRANSLATION OF 沉醉

Find out the translation of 沉醉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 沉醉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沉醉» in Chinese.

• Chinese: 沉醉
• Translator Chinese - Spanish: emborracharse
• Translator Chinese - English: Get drunk
• Translator Chinese - Hindi: नशे में मिलता है
• Translator Chinese - Arabic: سكر
• Translator Chinese - Russian: напиваться
• Translator Chinese - Portuguese: ficar bêbado
• Translator Chinese - Bengali: মাতাল
• Translator Chinese - French: se soûler
• Translator Chinese - Malay: mabuk
• Translator Chinese - German: sich betrinken
• Translator Chinese - Japanese: 酔います
• Translator Chinese - Korean: 취하다
• Translator Chinese - Javanese: mendem
• Translator Chinese - Vietnamese: nhận say rượu
• Translator Chinese - Tamil: குடித்துவிட்டு பெற
• Translator Chinese - Marathi: झिंगा
• Translator Chinese - Turkish: sarhoş olmak
• Translator Chinese - Italian: ubriacarsi
• Translator Chinese - Polish: upić się
• Translator Chinese - Ukrainian: напиватися
• Translator Chinese - Romanian: se îmbete
• Translator Chinese - Greek: μεθύσει
• Translator Chinese - Afrikaans: dronk
• Translator Chinese - Swedish: få berusad
• Translator Chinese - Norwegian: Få full

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «沉醉»

Discover the use of 沉醉 in the following bibliographical selection. Books relating to 沉醉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

在时间中沉醉: 关于自然 、 历史和文化名人的散记

本书收入杜欣欣和吴忠超在世界各地的游历经验、文章和照片。游记分非洲、美洲、亚洲和欧洲四篇,文章共47篇。

杜欣欣, ‎吴忠超, 2002

沉醉東風

本书编选的曲词,在符合剧本规定情境和人物性格的基础上,坚持以意境优美、韵味隽永为标准。注释力求简明,不做烦琐考证。解析力争做到深入浅出 ...

蘇義穠, ‎管管, 1984

沉醉的遗韵

本书收录了《盛会之际忆茅公》、《陪巴老的两次杭州之旅》、《海棠树下的约会》、《我与钱钟书的交往》等30余篇散文。

吴泰昌, 2006

沉沦·春风沉醉的晚上:

本书选收了郁达夫11篇作品。包括《沉沦》、《怀乡病者》、《青阳》、《春风沉醉的晚上》、《过去》、《十三夜》、《迟桂花》等。

郁达夫, 2004

春风沉醉的晚上/经典手抄本

本书除收入“春风沉醉的晚上”,还包括“她是一个弱女子”、“迟桂花”、“离散之前”等郁达夫名作。

郁达夫, 2003

生命的沉醉: 文学的审美本性和功能

本书内容有:文学的审美本性、审美愉悦的本源、虚构与超越性、审美交往与人的发展等。

马大康, 1993

春风沉醉的晚上/郁达夫品集/流失的记忆: 郁达夫品集

本书内容包括:春风沉醉的晚上、故都的秋、杭江小历纪程、浙东景物纪略、临平登山记、半日的游程、感伤的行旅、西游日录等。

郁达夫, 2007

沉醉东风/历代戏曲赏析/中国古典文学赏析精选: 历代戏曲赏析

本书注重收录意境优美的元明杂剧与明清传奇等曲词作品的收录,注释其难解字词并进行作品赏析。

吕树坤, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «沉醉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 沉醉 is used in the context of the following news items.

我沉醉在高铁梦中

我沉醉在高铁梦中，这是我的梦，我希望靠我的努力将它变成现实。 ○曲昊翔. 21世纪的中国梦是实现中华民族的伟大复兴：国家富强、民族振兴、人民生活幸福。 «新浪网, Sep 15»

海外华文媒体走进四川广元沉醉利

中新网四川广元9月16日电(苗志勇)“哇！这是我平生第一次坐花轿体验当'新娘'，坐的花轿好听悠扬的唢呐太过瘾了！”15日，参加“行走中国·2015世界华文媒体美丽 ... «中国新闻网, Sep 15»

湖北省纪委书记刊文:有领导干部沉醉于求神拜佛

现在，有的党员领导干部迷恋于打牌赌博，有的热衷于吃喝玩乐，有的流连于声色犬马，有的沉醉于求神拜佛。凡此种种，既玩物丧志，也给人围猎之机。习近平总书记 ... «新浪网, Sep 15»

游戏的低能耗沉醉：如何将玩游戏这件事变得更美好？

游戏的低能耗沉醉：如何将玩游戏这件事变得更美好？ ... 张昊说道，“我相信低能耗沉醉是一种生活模式。” 低能耗游戏真的足够Fun？ 很多高能耗游戏热爱者会提出 ... «福布斯中国, Aug 15»

沉醉雾灵云雾花蝶不思归

沉醉雾灵云雾花蝶不思归 ... 拨开云雾，哼着歌儿，吻着风儿，面带笑容，呼吸着新鲜的空气，漫步莲花池小院，心里的那份惬意之感，幸福温馨，独自享受并沉醉着… «中国网, Aug 15»

夏天到重庆来看云美得让人沉醉（组图）

读者鲁女士说，重庆的天空美得让人沉醉。小朋友们看着云朵，仿佛进入了童话世界。 从气象上说，昨日的云朵被称为浓积云，是连续多日的晴天，加之气温迅速上升， ... «人民网, Jul 15»

如果潜水真会上瘾我愿沉醉不醒

导语：潜水绝对是一件会上瘾的事，湛蓝的大海充满无尽的诱惑与无限的自由，烈日当空照，身体化作一尾自由的鱼入深深海底，用每一寸肌肤去感受那每一道令人心动 ... «新浪网, Jul 15»

西班牙小镇上演葡萄酒大战民众沉醉紫色海洋(1/10)

当地时间2015年6月29日，西班牙小镇Haro上演葡萄酒大战(Batalla del Vino)，当地盛产的红葡萄酒就是“弹药”，水桶、水枪等武器齐上阵，待到所有人都被染成紫色， ... «中国新闻网, Jun 15»

【深氧界的夏天】令人沉醉的乌兰布统

【深氧界的夏天】令人沉醉的乌兰布统. 职业摄影师刘杰 2015-06-29 16:03:11 摄影 草原 乌兰布统 阅读(21505) 评论(7). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, Jun 15»

普京建“军事迪士尼”：俄罗斯应沉醉于胜利的荣光中

普京建“军事迪士尼”：俄罗斯应沉醉于胜利的荣光中. 作者：詹佳佳，藤原暴. 2015-06-17 第129期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 在这儿，孩子们不坐过山车， ... «凤凰网, Jun 15»