Meaning of "承担" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 承担 IN CHINESE

承	担
chéng	dān

WHAT DOES 承担 MEAN IN CHINESE?

Definition of 承担 in the Chinese dictionary

Take responsibility

承担 担负;担当。

TRANSLATION OF 承担

Find out the translation of 承担 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 承担 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «承担» in Chinese.

• Chinese: 承担
• Translator Chinese - Spanish: oso
• Translator Chinese - English: Bear
• Translator Chinese - Hindi: भालू
• Translator Chinese - Arabic: الدب
• Translator Chinese - Russian: Медведь
• Translator Chinese - Portuguese: urso
• Translator Chinese - Bengali: বিয়ার
• Translator Chinese - French: ours
• Translator Chinese - Malay: Bear
• Translator Chinese - German: Bär
• Translator Chinese - Japanese: ベア
• Translator Chinese - Korean: 곰
• Translator Chinese - Javanese: bear
• Translator Chinese - Vietnamese: gấu
• Translator Chinese - Tamil: பியர்
• Translator Chinese - Marathi: अस्वल
• Translator Chinese - Turkish: Ayı
• Translator Chinese - Italian: orso
• Translator Chinese - Polish: niedźwiedź
• Translator Chinese - Ukrainian: ведмідь
• Translator Chinese - Romanian: Ursul
• Translator Chinese - Greek: Αρκούδα
• Translator Chinese - Afrikaans: Bear
• Translator Chinese - Swedish: Bear
• Translator Chinese - Norwegian: bjørn

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «承担»

Discover the use of 承担 in the following bibliographical selection. Books relating to 承担 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

就是要你一念成佛：大承擔大成就:

黑將鐵夫. 五、打破認知的矛盾-別說你不相信就像水、雪、冰、霧、雲、汽,它們的本質都是 H 2 O ,人與宇宙萬物的「本來面目」,也是相同的。你絕對能夠成佛人生之中,最大的痛苦莫過於對死亡的恐懼,這如影隨形的恐懼,激發了追求解脫最強烈的渴望。

黑將鐵夫, 2007

道的承担与逃逸:

四川大学“211工程”项目

郝跃南, 2000

例解民法: - 第 215 页

(二)債務承擔債務承擔,係不變更債務之同一性,由第三人承受該債務或加入債之關係而爲責務人之謂。其性質與債權讓與相同,均爲不要因契約與準物權契約。債務承擔,以承擔後舊債務人是否仍應負責,可分爲免責之債務承擔與併存之債務承擔。前者由 ...

鄭正中, 2015

櫻桃樹是我砍的：勇於認錯 承擔責任: - 第 129 页

可是,每個榜樣;第二,主管看重你,他們認儒你是一個勇於承擔責任的人,這樣的人會對工作更加投入、更加執著。假如你只是個中級主管,你篇你的下屬承擔了責任,那麼你的主管是否也會反思,他也有某些責任呢?一旦公司裏上行下效,形成勇於承擔責任的 ...

曹正清, 2010

国际贸易理论与实务

卖方必须承担货物运至指定目的港卸货前的一切风险和费用。如果当事各方希望卖方负担卸货的风险和费用,则应使用DEQ术语。只有当货物经由海运或内河运输或多式联运在目的港船上交货时,才能使用该术语。 DES与CIF的区别表现在以下几个方面: ...

王胜华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «承担»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 承担 is used in the context of the following news items.

女大学生承担主要责任

深圳特区报讯9月8日起，淮南女大学生扶老人事件经历一波三折。9月21日，淮南警方经多方调查取证，认定这是一起交通事故，女大学生骑车经过老人时相互有接触， ... «深圳特区报, Sep 15»

调查称韩国结婚贵父母承担多男方开销大于女方

受访父母中，大约51.9%为子女结婚开销感到压力大，68%的父母认为承担子女结婚开销是父母应尽的义务，而64.8%的子女也认为，父母承担这项费用“理所应当”。 «人民网, Sep 15»

户外探险被救需承担费用直升机升空每小时3万

据了解，这个消息最早出现在网络上，一则关于新疆驴友探险遇到危险被救，被救者承担相关救援费用的消息。如果动用直升机的话，每小时飞行费用为三万块钱。 «驱动之家, Aug 15»

动辄数千元二手房评估费该由谁承担？

这笔钱该由购房者承担吗？ 所谓“房产评估费”是指银行在审核贷款时，对购房者抵押的房屋价值进行评估，以控制贷款风险，一般由第三方机构来执行。 记者多方走访 ... «人民网, Aug 15»

四川清江镇：未免疫不拴养的狗一律捕杀主人承担费用

根据《通告》，捕杀费用和注射疫苗费用由养犬人承担。 集中灭狗的帖子发出后，有疑似爱狗人士的网友称“太残忍”，质疑做法“简单粗暴”。 清江镇人民政府工作人员 ... «凤凰网, Aug 15»

比亚迪承担863计划混合动力轿车项目通过验收

中国证券网讯(记者严洲)8月7日从科技部获悉，近日，比亚迪(52.70, -2.80, -5.05%)承担的863计划“双模插电式混合动力轿车开发”项目顺利通过验收。该项目于2012 ... «新浪网, Aug 15»

非法买卖银行卡等要承担法律责任

新华网福州７月２７日电（记者黄鹏飞）中国银行业监督管理委员会福建监管局提醒消费者，银行卡、身份证、网盾、手机卡、开户资料等各类银行卡买卖都属违法违规 ... «新华网, Jul 15»

男子上网19小时猝死法院判网吧承担违约责任

故此，最终法院依法裁定，网吧承担10%的违约责任，赔偿原告6.8万余元。宣判后，双方没有上诉，日前该判决已经生效。 （原标题：江苏男子上网19小时猝死法院判 ... «新浪网, Jul 15»

巴甲豪门租借雷内交易停滞不愿承担百万欧年薪

广州恒大希望科林蒂安全额承担雷内的薪水，只有这样才会同意把雷内免费租借到科林蒂安，但科林蒂安想要广州恒大分摊薪水，无法接受全额承担雷内约为30万巴西 ... «新浪网, Jul 15»

洪秀柱今将发表演说诉求团结承担重申“九二共识”

中新网7月19日电据台湾《中国时报》报道，国民党全代会今(19日)登场，准台湾地区领导人参选人、“立法院副院长”洪秀柱可望获提名，随后将以“团结、承担”为主轴 ... «中国新闻网, Jul 15»