Download the app
educalingo
Search

Meaning of "城阙" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 城阙 IN CHINESE

chéngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 城阙 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «城阙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 城阙 in the Chinese dictionary

City Que ① gate on both sides of the watchtower. ② capital city; capital: the heart of the city Que. ③ imperial residence; Palace Que: nine heavy city of Que dust | City Que Zhuang ├ 觯 mirage, like a castle. 城阙 ①城门两边的望楼。 ②都城;京城:心存城阙。 ③帝王居住之处;宫阙:九重城阙烟尘生|城阙壮├觯海市蜃楼,犹如城阙。

Click to see the original definition of «城阙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 城阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
帝阙
di que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 城阙

濮之战

CHINESE WORDS THAT END LIKE 城阙

凤楼龙
殿

Synonyms and antonyms of 城阙 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «城阙» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 城阙

Find out the translation of 城阙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 城阙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «城阙» in Chinese.

Chinese

城阙
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chengque
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chengque
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chengque
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chengque
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chengque
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chengque
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chengque
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chengque
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chengque
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chengque
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chengque
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chengque
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chengque
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chengque
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chengque
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chengque
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chengque
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chengque
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chengque
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chengque
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chengque
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chengque
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chengque
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chengque
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chengque
5 millions of speakers

Trends of use of 城阙

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «城阙»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «城阙» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 城阙

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «城阙»

Discover the use of 城阙 in the following bibliographical selection. Books relating to 城阙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天下秩序与文化圈的探索: 以东亚古代的政治与教育为中心 - 第 307 页
四、华城阙里祠 1792 年,华城地方官在府治南四十里的文公山九井村找到夫子六十四世孙文献公瑞麟的遗址,并将此事报告于正祖。正祖说: "予于先圣寤寐崇奉,凡其遗风余泽,警欽典型之仿佛者,必皆表章而显扬之。... ...可特命其里曰阙里,仍命守臣即其地 ...
高明士, 2008
2
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津。[1]与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。【注释】[1]城阙:指唐代都城长安。辅:护卫。三秦:泛指当时长安附近的关中之地。古为秦国,秦亡后,项羽分其地为雍、塞、翟三国, ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津[1]。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。【注释】[1]城阙:指唐代都城长安。辅:护卫。三秦:泛指当时长安附近的关中之地。古为秦国,秦亡后,项羽分其地为雍、塞、翟三国, ...
盛庆斌, 2015
4
舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 122 页
話兒總說的是不錯,但誰管那一日十年,挑達城闕?惚所謂「鋪拉匪色」也者, “ meessor ”教授—是也。所謂「一日十年」也者,原注說=教授罷教一日'若有三千多學生的學校'總算起來,便差不多十年了。至於「挑達城闕」'多年來大家不得其解'實際上顯然是取自《 ...
江勇振, 2011
5
北山散文集: 文学创作编. 第2-3卷 - 第 2 卷 - 第 31 页
这样,王勃此诗所谓"城阙"是指成都,以成都代表蜀州,正如下句以"五津"代表蜀州一样。蜀州即是蜀郡,唐高祖武德初,把隋代的郡一律改称州,故这里的蜀州是指以成都为首府的旧蜀郡。有些注本引"垂拱二年分益州四县置蜀州"作注,误,王勃卒于上元二年, ...
施蛰存, 2001
6
隋唐五代文学硏究 - 第 1 期 - 第 232 页
80 年代初,学界曾经展开过一次关于王勃的《送杜少府之任蜀州》诗中“城阙辅三秦”理解的争论。丘良任在《文学遗产》 1983 年第 1 期上发表了《“城阙辅三秦”解》,对当时多数诗歌选本、课本均释“城阙”为长安, “以为此诗为王勃在长安时作”的说法提出了 ...
杜晓勤, ‎葛晓音, 2001
7
遼海文物考辨 - 第 7 页
4 《城阙图》中所示"套劳奥亲王府"即"礼亲王府" ,当是顺治八年前的亲王称号。《城阙图》所示礼王府位置在盛京宫殿大政殿之东,与大政殿比肩为邻,与《沈故》所记"礼邸在灰市"的位置完全一致。^ ! )巴图鲁郡王,汉译为武英郡王。是努尔哈赤十二子阿济格。
王明琦, 2000
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津[1]。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。【注释】[1]城阙:指唐代都城长安。辅:护卫。三秦:泛指当时长安附近的关中之地。占为泰国,秦亡后,项羽分其地为雍、塞、翟三国, ...
盛庆斌, 2013
9
唐宋诗词名篇辨析 - 第 4 页
启功先生与霍松林先生都是著名学者,诗词功夫极深,见解又很精辟,文章一出, '丘文的持论似乎难以站住,同意"城阙"即指成都的人自会有所动摇。其实,丘文的 I 献还是有的,他否定了"城阙"一词专指帝京说,启功先生也\为"城阙"不一定是帝京的同义语,故有" ...
胡忆肖, 1987
10
清代陪都盛京研究 - 第 39 页
第二章陈部盛京的宫殿与城阙”陪都是一种制度存在,也是一种物质存在。宏伟的宫殿与城阙,庄严肃穆的陵寝,它们的存在是陪都的重要外在特征。清代陪都盛京宫殿与城阙的发展经过了两个基本发展阶段:第一阶段是入关前奠都沈阳所修之宫殿与城阙, ...
丁海斌, ‎时义, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «城阙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 城阙 is used in the context of the following news items.
1
喀什噶尔赋
轩辕黄帝,下都昆仑,城阙巍然,宇内无畴。琢英镌琚,镂玉雕钩。九井复九门,五城十二楼。有素女抚冰弦之皎洁,多神仙扣玉佩之悠柔。美人娉婷恍飞霙之来,忽烟霭而 ... «新华网新疆频道, Aug 15»
2
黛眉——等您亿万年
此山,四壁如削,奇崖怪石,千姿百态;或如危塔,或如城阙,或如楼阁,或成坛台,连绵不断,鬼斧神工。上有云顶草原,一望无际;奇花异草,石上丛林。下有万年古柏, ... «凤凰网, Aug 15»
3
郑州美术馆汉砖拓片艺术展亮相金城兰州
此次,展览根据作品题材及表现内容不同,将展品归类为图腾与神话世界、尚武精神与狩猎、市井百态以及城阙与马的艺术4个篇章展出。所有展出拓片展示的画像砖, ... «中国甘肃网, Aug 15»
4
六百年谜团:是谁设计了紫禁城?
山河千里国,城阙九重门。不睹皇居壮,安知天子尊?”唐代骆宾王寥寥几句诗,就把世人对帝王宫殿的尊崇与好奇表现出来了。今年10月10日,是故宫博物院建立85 ... «星球网, Jul 15»
5
历史之谜:究竟是谁设计了紫禁城
山河千里国,城阙九重门。不睹皇居壮,安知天子尊?”唐代骆宾王寥寥几句诗,就把世人对帝王宫殿的尊崇与好奇表现出来了。今年10月10日,是故宫博物院建立85 ... «东方网, May 15»
6
近600年的谜团:究竟是谁设计了紫禁城?
历史浩如烟海,湮没了多少秘密。关于蒯祥是故宫设计者之说,也有很多让人怀疑的地方。 “山河千里国,城阙九重门。不睹皇居壮,安知天子尊?”唐代骆宾王寥寥几句 ... «搜狐, Mar 15»
7
李白颜值很高父亲教他用剑
城阙辅三秦,烽烟望五津。 四川大学文化学者、诗人向以鲜介绍,初唐四杰——王杨卢骆都先后到过四川,并在这里呆过一段时间。而王勃,和其他三人都有所不同, ... «凤凰网黑龙江频道, Mar 15»
8
新津五津镇:国民政府在大陆最后的“陪都”
镇东就是岷江的五水汇流处,渡口就是历史上著名的古渡皂里津,这个皂里津就是初唐王勃诗“城阙辅三秦,风烟望五津”的五津所在地。不料,此地在1949年底,却一度 ... «人民网, Mar 15»
9
明朝时南京市容管理有专门的执法队伍城内街道宽
导读:《洪武京城图志》序中这样描写明初首都南京城阙、街衢的盛大规模与恢弘气象:“紫微临金阙煌煌,黄道分玉街坦坦,城郭延袤,市衢有条。”在这一前所未有的城市 ... «凤凰网, Mar 15»
10
佛陀箴言:佛说东方净琉璃世界没有女人和三恶道
彼佛国土一向清净,无女人形,离诸欲恶,亦无一切恶道苦声,琉璃为地,城阙垣墙、门窗堂阁、柱梁斗拱、周匝罗网皆七宝成,如极乐国,净琉璃界庄严如是。” 注:“药师 ... «凤凰网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 城阙 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-que>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on