Download the app
educalingo
Search

Meaning of "乘势" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 乘势 IN CHINESE

chéngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 乘势 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «乘势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 乘势 in the Chinese dictionary

Take advantage of the opportunity; take the opportunity. 乘势 趁势;乘机。

Click to see the original definition of «乘势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 乘势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 乘势

人之厄
人之危
胜逐北
胜追击
时乘势
乘势使气
顺水船
伪行诈

CHINESE WORDS THAT END LIKE 乘势

乘时乘势
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Synonyms and antonyms of 乘势 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «乘势» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 乘势

Find out the translation of 乘势 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 乘势 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «乘势» in Chinese.

Chinese

乘势
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Momentum
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Momentum
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زخم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

импульс
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ímpeto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভরবেগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

élan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

momentum
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schwung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

弾み
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기세
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Momentum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Momentum
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உந்தம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

moment
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

impulso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pęd
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

імпульс
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

impuls
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ορμή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

momentum
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

momentum
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

momentum
5 millions of speakers

Trends of use of 乘势

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «乘势»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «乘势» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «乘势» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «乘势» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «乘势» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 乘势

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «乘势»

Discover the use of 乘势 in the following bibliographical selection. Books relating to 乘势 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 36 页
古人云「與其待時,不如乘勢」,這也是胡雪巖面對機遇時所告訴自己的辦事原則。一個有利的客觀形勢遠遠勝於辛苦的努力,順著形勢去辦事,定會事半功倍。《孟子·公孫丑》中有這樣一句話:「雖有智慧,不如乘勢;雖有鉉基,不如待時。」意思是說,縱有再好的 ...
王善亞, 2014
2
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: 德威文化465 - 第 36 页
古人云「與其待時,不如乘勢」,這也是胡雪巖面對機遇時所告訴自己的辦事原則。一個有利的客觀形勢遠遠勝於辛苦的努力,順著形勢去辦事,定會事半功倍。《孟子·公孫丑》中有這樣一句話:「雖有智慧,不如乘勢;雖有鉉基,不如待時。」意思是說,縱有再好的 ...
何清遠, 2014
3
圖解胡雪巖九九方略: 德威文化288 - 第 36 页
古人云「與其待時,不如乘勢」,這也是胡雪巖面對機遇時所告訴自己的辦事原則。一個有利的客觀形勢遠遠勝於辛苦的努力,順著形勢去辦事,定會事半功倍。《孟子·公孫丑》中有這樣一句話:「雖有智慧,不如乘勢;雖有鉉基,不如待時。」意思是說,縱有再好的 ...
王善亞, 2011
4
聰明人看樓市: - 第 297 页
葵涌酒店雍澄軒拆售,雖然引來政府及輿論的高度關注,但單以投資角度而言,「超人」李嘉誠便既能乘勢,也能造勢,能夠成為香港首富,有其道理。雍澄軒的地皮,乃在2003年前樓市仍在尋底時,由長實(0001)以廉價投得,之後地皮分兩部分發展,其一成為住宅 ...
陸振球, 2014
5
恰到好处的做事方式:
方式49 即使再有实力,也要乘势而动关键词:恰到好处∙随机应变∙乘势而动适用情境:遇到难办的事情时,需运用此方式。我们做事情,一定要懂得“与其待时,不如乘势”的道理,许多看起来难办的大事,居然顺顺利利地办成了,就是懂得乘势的缘故。晚清一代 ...
何菲鹏 编著, 2014
6
男人应做的更好:
男人看时势,乘势而为方能赢时,机会也;势,力量走向也。一个男人要真正能够把握机会,让机会真正成为干事业的最佳资源,除了出手迅速,敢想敢干之外,还有更重要的一点,那就是要学会乘势而行。胡雪岩是中国历史上第一个以商人身份代表政府向外国 ...
李元秀, 2013
7
胡雪岩灵活变通官商之道: 胡雪岩一生成就大事的不朽之秘
乘势实战: "做生意,把握时事大局是头等大事。" ^ 061〕 0 ;乘势实战: "帮官场的忙,就等于帮自己的忙" ^ (^) 01 乘势实战: "贵乎盘算整个大局,看出必不可易的大方向" ^ 073〕 01 乘势实战: "做小生意迁就局势,做大生意就要先帮公家把局势扭过来" ^ 075)國 ...
东野君, ‎胡光墉, 2000
8
孟子新解: - 第 64 页
先撇開孟子關於王道的種種論述不談,單講他關於乘勢待時、事半功倍的思想,給我們的啟示也是非常深刻的。俗語說得好:「趕得早不如趕得巧,算得精不如運氣好。」實際上,只是強調抓住時機、捕捉機遇的重要性罷了,並沒有什麼神祕的地方。 時勢重要。
司馬志, 2014
9
关于真善美的格言(经典格言):
【译文】在大势所趋,很多人都违心从恶时,自己不随波逐流,这就是做了好事;在大势所趋,很多人都一心从善时,自己不见贤思齐,这就是干了坏事。【汇评】前者若更乘势以行善,此是大善;后者若更乘势以作恶,此是极恶。【译注】前者如果乘势去做好事,就是大善; ...
马兆锋, 2013
10
用人生閱讀易經: - 第 414 页
第二節乘勢而起、乘時致用六十四卦中的每一個卦,都代表一種「勢」;若以易占解卦,所得之本卦,則是一個我們可能正身處其中的時機及情勢。當下,只有能夠充分了知時勢之變化者,才可能將己心傾向於所設定的目標,開啟正向發展的情緒力量,同時以其本 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «乘势»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 乘势 is used in the context of the following news items.
1
向西开放,新疆乘势而上(新疆跨越60年)
受“一带一路”效应催化,在国内经济下行压力加大、国际市场增长乏力的情况下,新疆各地却活力四射。 新疆最大的财富,是机遇。丝绸之路,东联西出,经济相融,人文 ... «人民网, Sep 15»
2
洪秀柱救经济吁台湾“站大陆巨人肩膀上乘势而起”
洪秀柱在其中特别指出,大陆当前是世界第一大经济体,并且短时间内就会“扶摇直上”,台湾必须“站在巨人的肩膀上乘势而起”。她强调,“只要大陆水涨、台湾就会船高” ... «中国新闻网, Aug 15»
3
洪秀柱救经济吁台湾"站在大陆巨人肩膀上乘势而起"
洪秀柱在其中特别指出,大陆当前是世界第一大经济体,并且短时间内就会“扶摇直上”,台湾必须“站在巨人的肩膀上乘势而起”。她强调,“只要大陆水涨、台湾就会船高” ... «人民网, Aug 15»
4
郭金龙:坚定信心乘势而上尽最大努力做好服务保障
昨天上午,市委书记郭金龙检查、督导中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动筹备工作。他强调,要坚定信心,乘势而上,尽最大努力做好纪念活动 ... «人民网, Aug 15»
5
期指合约再现跌停潮部分空方乘势收手
周一全球股市集体走弱,投资者风险偏好快速降低。在大量资金离场避险的背景下,A股昨日(8月25日)延续弱势下行,上证综指重回“2时代”,与深证成指同步录得7% ... «新浪网, Aug 15»
6
乘势而上创淮阳教育新辉煌
中华民族龙文化的发源地——淮阳,有着厚重的文化教育底蕴。 重教兴校,是淮阳人千古不变的情结。历史上,中华人文始祖太昊伏羲氏曾在此建都,大教育家孔子也 ... «大河网, Aug 15»
7
再接再厉乘势而上再创佳绩
陈良说,下一步,禹王台区将再接再厉,乘势而上,做好以下几个方面的工作。 一要扭住履职尽责、执法监督这个总开关,建立责任清单,明确担责、履责、督责各项 ... «大河网, Jul 15»
8
洪秀柱:站大陆肩膀乘势而行他们水涨我们船高
中新网7月15日电据台湾“中央社”报道,国民党准2016“大选”参选人洪秀柱今天表示,大陆兴起,“我们可以站其肩膀乘势而行,他们水涨、我们船高”;她再讽对手蔡英文 ... «人民网, Jul 15»
9
芒果TV少儿频道乘势上线或邀陈学冬加盟自制儿童剧
适逢六一国际儿童节,芒果TV少儿频道乘势上线,要用自己的方式给逐渐恶化的动画环境配上一剂良药。在昨天的线下启动仪式上,芒果TV少儿频道主编介绍说,“大气 ... «红网, May 15»
10
发展经济就要乘势而上
近年来,河北省张家口市紧紧抓住申冬奥机遇,着眼满足人民群众对冰雪运动不断增长的需求,乘势而上、顺势而为,把冰雪产业作为经济发展的重要切入点和突破口, ... «人民网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 乘势 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-shi-18>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on