Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吃饭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吃饭 IN CHINESE

chīfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吃饭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吃饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
吃饭

Eating

進食

Eating and eating, eating, eating, is the animal in order to maintain the physical and life of the orderly intake of nutrients and energy of the process, is an instinct of animals. All animals must eat other creatures to survive. "Poetry of the nineteen" in the poem: "Si Jun is old, years are too late. Abandon the donation do not replicate, and strive to add meals." "Dream of Red Mansions" sentence: "where the break, every meal"; Feuerbach said: "heart affectionate, the first thought, must first abdomen in the material" eating by the hungry triggered by some physiological and psychological effects caused by appetite, to promote the animals to find food to eat. If eating disorders will cause many diseases, such as anorexia, bulimia, malnutrition and so on. Different animals are not eating the same way, in humans, eating is the food into the mouth, and then to chew, swallow a series of processes. Herbivores such as cattle, horses eat plants, carnivores such as lions, tigers eat other animals, and including humans and pigs, including omnivorous animals are both eat. ... 進食又稱吃飯,是動物为了保持体能和生命所进行之有序的摄入营养和能量的过程,是動物的一種本能。所有動物都必須進食其他生物才得以生存。《古诗十九首》中的诗句:“思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。”《红楼梦》句:“凡歇落处,每用吃饭”;费尔巴哈说:“心中有情,首中有思,必先腹中有物” 進食由肚子餓所觸發,通過一些生理及心理作用引起食慾,促使動物去找尋食物以進食。若進食失調便會造成許多疾病,如厭食症、暴食症、營養不良等。 不同動物的進食方式不一樣,以人類來說,進食乃指將食物放入口內,然後加以咀嚼、吞嚥的一系列過程。食草動物如牛、馬進食植物,肉食動物如獅子、老虎進食其他動物,而包括人類和豬在內的雜食動物則兩者皆吃。...

Definition of 吃饭 in the Chinese dictionary

Eat 1. Also as "eat." 2. Refers to life or survival. 吃饭 1.亦作"吃饭"。 2.泛指生活或生存。
Click to see the original definition of «吃饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 吃饭


不茶不饭
bu cha bu fan
便饭
bian fan
八宝饭
ba bao fan
包饭
bao fan
宝饭
bao fan
摆饭
bai fan
柴火饭
chai huo fan
残汤剩饭
can tang sheng fan
残羹冷饭
can geng leng fan
残羹剩饭
can geng sheng fan
残茶剩饭
can cha sheng fan
病号饭
bing hao fan
白吃干饭
bai chi gan fan
白饭
bai fan
百家饭
bai jia fan
稗饭
bai fan
茶饭
cha fan
菜饭
cai fan
餐饭
can fan
饱饭
bao fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吃饭

得住
得准
钉子
豆腐
独食
独桌
耳光
吃饭
吃饭家伙
吃饭家生
飞醋
飞利
肥丢瘦
干饭
个虱子留只脚
寡醋

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吃饭

吃四方
吃大锅
吃太平
吃干
吃死
吃洋
吃现成
吃白墨
吃白相
吃白
吃荤
吃闲
吃黑
尘羹涂
晨炊星
炒冷
长休

Synonyms and antonyms of 吃饭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吃饭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吃饭

Find out the translation of 吃饭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吃饭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吃饭» in Chinese.

Chinese

吃饭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Coma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Eat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खाना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أكل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

есть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

comer
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খাও
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

manger
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

makan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

essen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

食べます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

먹다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாப்பிட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yemek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mangiare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

jeść
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

є
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mânca
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φάτε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

eet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

äta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

spise
5 millions of speakers

Trends of use of 吃饭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吃饭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吃饭» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «吃饭» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «吃饭» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «吃饭» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吃饭

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «吃饭»

Discover the use of 吃饭 in the following bibliographical selection. Books relating to 吃饭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
回家吃飯:
作者陳氏伉儷一直提倡“在家吃飯”的概念,以科學的角度改良烹飪技術,使菜更美味;曾出版不同菜系食譜。本書所選的45款家常菜,包括蒸、炒、燜、燴菜,還有粥粉麵飯,更 ...
陳紀臨、方曉嵐, 2012
2
改变女人一生的37个魅力姿态
而超级忙人小杨则不是用什么标准姿势了,她发现,蹲着吃饭,要比坐着吃吃得快很多。问题就出在这里,根本不关便当什么事,都是小杨蹲着吃饭吃出来的毛病。小杨蹲着吃饭时,身体向前倾倒,食道也跟着向前斜倾。而我们的食道本来的形状是近似于直线, ...
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
宝宝吃饭香的秘诀
该书的核心是“有关正确饮食的游戏规则”。内设吃饭--对父母和孩子来说是紧张还是乐趣;关于吃饭问题,父母必须了解些什么等5个专题内容。
卡斯特-察恩, ‎摩根罗斯, 2003
4
学会吃饭很重要:
<p>万事没有吃事大。三餐吃对时间,吃对种类,吃对量,吃对搭配就能满足身体需要的所有营养。本书以实践为主,介绍每一天都不能缺少的食物,三天和七天饮食法,多种食物搭配 ...
肖德生, 2013
5
二十几岁要懂的100条人生经验
2 吃饭前先喝汤传统的中国人一般习惯先吃饭后喝汤。实际上,从科学的角度讲,先喝点汤再吃饭比较好。这是由于人感到饥饿时马上吃饭会对胃的刺激比较大,天长日久,容易发生胃病或消化不良。如果在吃饭前先喝点汤,整个消化器官会事先活动起来, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吃饭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吃饭 is used in the context of the following news items.
1
吃饭也拼爹法国:失业者子女禁入学校食堂惹争议
媒体披露,没有专门为过敏的孩子做的饭菜,吃饭拖欠饭费,食堂缺少座位,这种情况导致法国很多孩子不能上学校食堂吃饭。虽然这种情况为人诟病且不合法,但却 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
调查称孩子多与父母一起吃饭不易学坏
本调查还从与父母一起吃饭的频率来测量学生与父母的接触。统计显示,中学生一周内跟父母一起吃饭的次数与其偏差行为呈负相关,即一周内跟父母一起吃饭的次数越 ... «新浪网, Sep 15»
3
"天安门地区吃饭、上公厕实名制"消息不实
然而近日,有部分外国媒体在报道阅兵一事时,称天安门地区吃饭上厕所需要进行实名制登记。25日,千龙网记者实地探访天安门地区的饭店、餐厅以及公厕,发现上述 ... «新华网, Aug 15»
4
男子杀人后淡定吃饭等被抓指认现场2次挑衅
有一名在里面吃饭的男子被人杀害了。”据现场围观的街坊介绍,事发时间在前晚8时许,一名男子持水果刀突然闯入该酒家,将一名正在就餐的男子割伤。“那一刀割到了 ... «新浪网, Aug 15»
5
韩国14岁少年网络直播吃饭每天挣上万元
吃着饭就把钱赚了,还有这等好事?据《每日邮报》8月19日报道,韩国少年金成镇,每天在网络上直播自己大吃晚餐的过程,一个晚上平均可挣1000英镑(约合10036元 ... «腾讯网, Aug 15»
6
男子谎称找人陪吃饭将女服务员骗致郊外强奸
郑男子陈某便谎称找女服务员外出吃饭,乘机在荒郊野外将女服务员强奸。 ... 足浴店老板称找服务员陪吃饭,许诺饭后支付300元,足浴店遂安排女服务员王某去陪同。 «新浪网, Aug 15»
7
柯文哲回应“台风天在家吃饭”:要市长去吹风吗?
中国台湾网8月11日讯据台湾中时电子报报道,台北市长柯文哲的夫人陈佩琪近日在脸谱网发文,指拜台风所赐,柯有机会整天在家吃饭,全家还把冰箱的东西清光, ... «凤凰网, Aug 15»
8
王毅:中方愿帮助几内亚解决吃饭就业健康问题
王毅说,中方愿以矿业开发为龙头,开展中几产能合作,帮助几建立自主工业体系,解决就业问题;以农渔业合作为切入点,帮助几建立粮食安全体系,解决吃饭问题;以 ... «新浪网, Aug 15»
9
“回家吃饭”,愿望还是奢望
人们总呼吁“常回家看看”,可如今连“常回家吃饭”都成了奢侈。一项调查显示,在“北上广深”,只有不到一半的人准时回家吃饭,北京最少,只有38%。 不回家吃饭,有 ... «人民网, Jul 15»
10
“回家吃饭日”掀恋家潮四成网友叹工作忙累顾不上
作为都市里行色匆匆的上班族,你多久没回家吃饭了?今天是“回家吃饭日”,中新网生活频道携手双汇集团发起的一项调查显示,约八成网友表示,近一年来,每周至少 ... «人民网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吃饭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-fan>. Oct 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on