Meaning of "翅席" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 翅席 IN CHINESE

翅	席
chì	xí

WHAT DOES 翅席 MEAN IN CHINESE?

Definition of 翅席 in the Chinese dictionary

Wing seats with shark fin luxury banquet.

翅席 有鱼翅的豪华宴席。

TRANSLATION OF 翅席

Find out the translation of 翅席 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 翅席 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «翅席» in Chinese.

• Chinese: 翅席
• Translator Chinese - Spanish: asientos Wing
• Translator Chinese - English: Wing seats
• Translator Chinese - Hindi: विंग सीटों
• Translator Chinese - Arabic: مقاعد الجناح
• Translator Chinese - Russian: крыло мест
• Translator Chinese - Portuguese: assentos asa
• Translator Chinese - Bengali: উইঙ্গড আসন
• Translator Chinese - French: sièges de l´escadre
• Translator Chinese - Malay: kerusi bersayap
• Translator Chinese - German: Flügelsitzen
• Translator Chinese - Japanese: ウィング席
• Translator Chinese - Korean: 날개 좌석
• Translator Chinese - Javanese: kursi winged
• Translator Chinese - Vietnamese: ghế Wing
• Translator Chinese - Tamil: சிறகு இடங்களை
• Translator Chinese - Marathi: पंख जागा
• Translator Chinese - Turkish: kanatlı koltuklar
• Translator Chinese - Italian: sedili ala
• Translator Chinese - Polish: fotele skrzydło
• Translator Chinese - Ukrainian: крило місць
• Translator Chinese - Romanian: locuri Wing
• Translator Chinese - Greek: καθίσματα πτέρυγα
• Translator Chinese - Afrikaans: Wing sitplekke
• Translator Chinese - Swedish: Wing säten
• Translator Chinese - Norwegian: Wing seter

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «翅席»

Discover the use of 翅席 in the following bibliographical selection. Books relating to 翅席 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 366 页

其中名声较大者,有长白山珍宴、宁夏驼掌宴、绵阳牛掌席(牦牛)、东北熊掌席、青海黄羊席、长安蝎子席、昆明鹈鸭全席、洪湖野鸭席、全鹿席、黑龙江真菌席、昆明瑪纵 ... 燕翅席以燕窝类大菜和鱼翅类大菜领衔的高、特档纏席,约始于淸代乾、嘉年间( ^ 3 ...

陈光新, 1995

津津有味谭 - 第 25 页

故 t 弄「一品禽口吃卑李诗珍的本草镇耳乱到焦翅乍但是稗作较焦。而不稗扶 ... 可晃明朝吃到焦翅的人门显不很多卜直到清朝随圃食藉捏才有焦翅雨味。 ... 以烧烤席蔚第一卞燕荣席篇第二寸焦翅席馆第三,海参席筋缚圃斗鲤乾席焦第五,三解席篇第六。

陈存仁, 1975

故宮退食錄 - 第 2 卷 - 第 883 页

在我青年时代,鱼翅席最高价格是十六元〈银元)一桌,最低价格六元〈银元)一桌。不同价钱的翅席分别为:红烧黄肉翅、清炖荷包翅或桂花翅几种。在上述山东馆红烧鱼翅和清炖荷包翅都做得很好,数量上也很丰厚。红烧鱼翅是一大盘,清炖荷包翅是一大海碗( ...

朱家〓, ‎中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料委员会, 1999

行家教路：鮑參翅肚燕窩大全: - 第 83 页

[註]不加工的魚翅『稱為原翅'又稱皮翅~青翅、毛翅、生割。當魚鰭割下後'不去皮、不退沙(沙為魚皮上附的沙鱗'又稱盾鱗) '直接乾製而成'以翅根白淨為佳品。再者'桉漂洗用水分為鹹水翅和淡水翅 0 前者用海水漂洗者『製品帶鹹味『成品率高,但不耐貯藏= ...

林長治, 2010

我與江霞公太史父女: 汪希文回憶錄 - 第 118 页

篷席所用之材料,當然是選用最上乘之品「鮑、參、翅、肚」,應有盡有,不在話下。國會議員范粵,是在民六之中秋前後,初次是用翅席招待。是年冬,蛇羹合時,國會議員之籍隸外省者,多不敢嗜,霞公太史喜客,命其三公子叔穎,探詢各議員嗜食蛇羹者,由叔穎開列 ...

汪希文, 2014

朱家〓讲北京 - 第 143 页

所谓"燕菜席"就是这桌席除了桌上已经摆上四干果、四鲜果、四冷荤以外,第一道大菜是燕窝,就叫"燕菜席" ,第一道大菜是鱼翅,就叫"鱼翅席"。仍以老字号山东馆为例, ... 不同价钱的翅席分别为:红烧黄肉翅、清炖荷包翅或桂花翅几种。在上述山东馆红烧 ...

朱家〓, 2005

中國旅行指南 - 第 47 页

加燒烤一一一十六^魚翅席八大" ^小 4 ;八^六大六小十四^此外尙有上中上等燕菜填鴨白执攰八^件四十四一^中#请潘魚^八大件一 1 一 ... 一十 611 品鴨翅席二十&一^一 1 一絲鴨翅^席二 4 ;四^ !。 1 菜席. ^六一 11 。 2 魚翅席^十八一 1 三絲魚翅席十海?

商務印書館, 1926

红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 110 页

以,最起码也要请"口子"上的厨子给做几桌"猪八样"、"花九件"之类的便席,讲究的富户则到各大饭庄(注)请来厨师,做些上等酒席,如海参席、鸭翅席(鸭子和鲨鱼翅)、燕翅席〈燕窝和鲨鱼翅)。如是素日交际较宽的人家,届时前来祝贺的亲友必有不同的民族和 ...

常人春, 1993

津津有味譚 - 第 25 页

朝隨園食譜裡才有魚翅兩味,第一種為純用雞湯,串細蘿蔔絲,及拆碎的翅鱗據和湯中,以柔膩,融洽為貴。第二種用頂上 ... 所謂燒烤席,即俗稱滿漢全席,燕菜席即以燕窩為主的延席,魚翅席,當然以魚翅 ... 酬醉頻繁,簇席間競尚吃翅,名為翅席,於是,魚翅身價百倍.

陳存仁, 1972

Ru chu san shi nian - 第 1 卷

内四叶焦散翅呻先特翅片用决水浸数佃鳃肪夕待翅身瑰联乒便搏翅肪翅尾剪去。 ... 四破卯· *者万恩翅之棕平度教余答昆傻焦翅着夕蛛老拴此道者亦感没拆镇单~有鼻贯十砧翅席卜符锥好诗有十五席或一·一 + 庙夕最低限度 肉口鼻色泣金卜贸白羔 - 4 ...

Rong Chen, 1965

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «翅席»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 翅席 is used in the context of the following news items.

加多宝搜鲜记之鲁菜特色文化

... 十全十美席”，“大件席”、“鱼翅席”、“翅鲍席”、“海参席”、“燕翅席”等，都能体现出鲁菜 ... 鲁菜烹制海鲜有独到之处，在山东，无论是参、翅、燕、贝，还是鱼、虾、蟹经过鲁 ... «搜狐, May 15»

京城居大不易

1924年的北京城，一块大洋可以订半个月牛奶，买二斤鲜羊肉或二十斤机制大米，花上三十块大洋，就能去全北京最好的饭店吃一顿燕翅席。大致估算，那时候一块大洋 ... «新浪网, Apr 15»

回味老济南菜馆的拿手私房菜

其酒席之名色,亦有燕菜、翅席、海参三种”(周传铭《1927济南快览》)。燕菜即燕窝,燕菜席包括金钱燕菜、清蒸八宝鸭、银耳鲍鱼汤等十大件,再配以四干果、四鲜果、一花 ... «新华网山东频道, Oct 14»

谭家菜的奇绝之处

谭家菜精于燕、鲍、翅、参、肚，它的特点是用料精贵，甜咸适度，鲜滑软稔，容易消化， ... 鱼翅、燕窝是谭家菜燕翅席里面的头两道大菜，是谭家菜里的双璧，出品之绝被 ... «金羊网, Nov 13»

又见秦淮船宴一天只接四席最低消费400元/人

只能整席出现而不能现场点单，每天只接四席更是让秦淮船宴显得尊贵而神秘。 ... 当年船宴盛行的燕翅席如今依然保留了下来，但在“船家”看来，今天的秦淮船宴远远 ... «东方网, May 12»

北京百年老字号：鸿宾楼饭庄

北京风味的涮羊肉、清真挂炉烤鸭和燕翅席等脍炙人口，河鲜海味，独树一帜。鸿宾楼饭庄的清真汤圆和清真月饼更丰富了节日市场。 鸿宾楼饭庄作为“中华老字号”曾多 ... «新浪网, Feb 12»

汤公馆美食难舍家乡味

汤耿志说，在他印象中最深刻的是家中用“鸭翅席”来宴请客人。所谓的“鸭翅席”是在凉菜 ... 而这席面最后一道热菜便是当时公馆菜中非常流行的清蒸鸭子。（记者吴薇） ... «人民网天津视窗, Jul 11»

UFC东西方最强选手火拼马夸特曾在日本得锤炼

UFC121的那一场惊世骇俗的中量级之争可以看做是一顿丰盛的燕翅席， ... 更让人匪夷所思的，是马夸特还是现役UFC中量级冠军蜘蛛人席尔瓦最看好的选手。 «搜狐, Nov 10»