Download the app
educalingo
Search

Meaning of "持正不阿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 持正不阿 IN CHINESE

chízhèngā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 持正不阿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «持正不阿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 持正不阿 in the Chinese dictionary

Adhere to hold fair and honest, do not meet Grandma. 持正不阿 持守公正正派,不迎合阿谀。

Click to see the original definition of «持正不阿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 持正不阿


公正不阿
gong zheng bu a
刚正不阿
gang zheng bu a
守正不阿
shou zheng bu a
方正不阿
fang zheng bu a

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 持正不阿

盈守虚
斋把素
持正
持正不
之以恒
之有故
重待机

CHINESE WORDS THAT END LIKE 持正不阿

不阿
倒持太
倒持泰
刚直不阿
奉公不阿
打悲
执法不阿
柴立不阿

Synonyms and antonyms of 持正不阿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «持正不阿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 持正不阿

Find out the translation of 持正不阿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 持正不阿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «持正不阿» in Chinese.

Chinese

持正不阿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Un positivo que sostiene
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

A holding Positive
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक होल्डिंग सकारात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

A إيجابي القابضة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Холдинговая Положительный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A positivo que prende
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি ইতিবাচক না রাখা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

A Positive tenant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

positif A tidak memegang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Eine Halte Positive
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

保持正
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

채 긍정적
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

A positif ora terus
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Một dương cầm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அது நேர்மையாக இரு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सकारात्मक धरा नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pozitif tutmaz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Un positivo che tiene
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gospodarstwo Pozytywnych
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Холдингова Позитивний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Un rezultat pozitiv care deține
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μια εκμετάλλευση Θετική
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

´N hoewe Positiewe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

En hålla positiv
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Et holdingselskap Positive
5 millions of speakers

Trends of use of 持正不阿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «持正不阿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «持正不阿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 持正不阿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «持正不阿»

Discover the use of 持正不阿 in the following bibliographical selection. Books relating to 持正不阿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
高大憤,馳書告其子,舉家中產業,凡以牛贈金營運所殖者,悉斥賣之,匯其銀至江南,計逾二千金,乃持以謁牛曰:「牛先生,昔吾所以解 ... 黃輔辰持正不阿貴筑黃觀察輔辰官吏部考功郎時,遇事侃侃,持正不阿,屢忤尚書恩桂,又與張侍郎爭易州牧貪墨事,抗議再三。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
梁武帝演義:
欲擇地,無逾此者,豈非吉地留與福人,明公不可不急圖之。 ... 隔不一日,即同了三人到鍾山看地,到了鍾山,柳慶遠忙指點其地與蕭衍看,蕭衍見其地果是來龍清楚,護衛分明,西接長江東連虎 ... 柳慶遠遂對蕭衍說道:「我觀令兄骨格清奇,實一持正不阿之忠臣。
朔雪寒, 2015
3
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 68 页
... 重惩徐采^ 1075 赵恭毅不为^屈法^ 1075 顾琮刚亦不吐^ 1076 孙诏成杖宫监^ 1076 余甸为直臣^ 1076 沈端恪侃侃持正议^ ... 黄辅辰持正不阿^ 1083 王茂荫不阿肃顺^ 1083 王茂荫折瑞常^ 1083 石赞清之对英人^ 1083 长姑论时局^ 1083 胡文忠不 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
繡球緣:
胡豹道:「這個不難,上而五府六部,下而督撫三司,本公只寄一封書,任他有紙千張包管不准,賢令如此用心,本公從此另眼相看。今先薄贈,後保美升。 ... 梁玉近前答言曰:「賢喬梓持論固佳,但合省官員皆與胡賊相好,獨府大老爺持正不阿。老師欲雪冤還須過府第 ...
朔雪寒, 2014
5
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
前時永樂帝嘗自命周公,此次輪着王振,正一蟹不如一蟹。內侍覆命,英宗明知祖宗成制,宮內太監,不得與外廷宴享,奈心中敬愛王先生,只恐惹他動惱,不得不破例邀請,好一個徒弟。便命開東華中門, ... 最毒婦人心。都御史王文,親自訊究,初頗持正不阿,后竟受.
蔡東藩, 2015
6
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
公卿大夫,尚稱莽持正不阿,進退以義,有古大臣風。又入王莽彀中。莽既免職,輿情都屬望傅喜,喜已任右將軍,學行純正,志操清潔,傅家子弟,要算他最有令名。偏傅太后因喜常有諫諍,與己未協,不欲令他輔政,乃進左將軍師丹為大司馬,封高樂侯,喜亦託疾辭官, ...
蔡東藩, 2015
7
明季北略:
知公持正不阿,遂革鳳禎舉人,並削吏垣某籍。公雖暫淹外服,譽望益重。由閩臬轉三吳兵備使者。三吳,財賦重地,公身處脂膏,懸魚拔薤,清風兩袖,惟取吳士帖括,手自甲乙,梓以間世,不畢初學,不殉壇坫,鉤元拔韻,盡汰時蹊風味,遐邇論者,以為永嘉未之正始音。
朔雪寒, 2015
8
隋唐演義: 創造盛世的烽火
只見御史狄仁傑,領著各官進來,見了這些花朵,不勝浩歎道:「奇哉,天心如此,人意何為?」內史安全藏道:「不知萬卉中可有不開的?」眾臣各處閒看,惟有槿樹,杳無萌芽,仍舊凋零,不覺讚歎道:「妙哉槿樹,真可謂持正不阿者矣!」正說時,只見駙馬武攸暨進宮去朝見 ...
褚人獲, 2015
9
混唐後傳:
不多時,御史狄仁傑領各官進來,見了這些花朵,不勝浩歎道:「奇哉!天心如此,人意何為。」內史安金藏道:「不知萬卉中可有不開的?」眾臣各處閒看,惟有槿樹杳無萌芽。不覺贊歎道:「妙哉槿樹,真可謂持正不阿者矣!」正說間,只見駙馬武攸暨進宮去朝見了,到暢 ...
朔雪寒, 2014
10
秦王逸史:
不多时,御史狄仁杰领各官进来,见了这些花朵,不胜浩叹道:“奇哉!天心如此,人意何为。”内史安金藏道:“不知万卉中可有不开的?”众臣各处闲看,惟有槿树杳无萌芽。不觉赞叹道:“妙哉槿树,真可谓持正不阿者矣!”正说间,只见驸马武攸暨进宫去朝见了,到畅华 ...
诸圣邻, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «持正不阿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 持正不阿 is used in the context of the following news items.
1
政府突公開招聘平機會主席周一嶽或不獲續任
... 具有相當的承擔;有清晰遠見、持正不阿、具出色的領導才能、行政技巧及成熟品格等。招聘工作將由光輝國際(香港)有限公司負責,職位截止申請日期為10月2日。 «香港蘋果日報, Sep 15»
2
個人資料私隱專員職位展開公開招聘 …
三) 具有清晰遠見、持正不阿、具出色的領導才能、行政技巧及成熟品格;及(四) 具有出色的語文及溝通技巧,中英文水平優良。 具備下列條件或經驗更佳: (一) 有領導 ... «香港政府資訊中心, Feb 15»
3
香港首席法官向中共说不强调三权分立
他强调,香港是三权分立,受到《基本法》保障,“法院的角色并不包括就法律问题以外的 ... 他还重申香港法律制度的精髓是法律持正不阿的精神,法官在任命时也能充份 ... «大纪元, Jan 14»
4
馬道立:法律持正不阿
今天,值得重申的就是法律持正不阿的精神的幾個要點︰真正獨立的司法機構、單單根據法律的條文和精神去恰當地引用法律的法官,以及看重法院所做的一切須具有 ... «香港政府新聞網, Jan 14»
5
要聞港聞- 蘋論: 看中共如何抓香港的刀把子
香港還擁有一批勇於維護司法獨立的法官,一如終審法院首席法官馬道立昨日所言,過去一年法院處理了不少困難案件,包括司法覆核案件,法院都能貫徹持正不阿的 ... «香港蘋果日報, Jan 14»
6
临危受命抗击元军两救五羊城为免屠城弃城就擒长此负骂名
如不少名人志士一般,张镇孙的出生和成长也有着传奇般的色彩。 ... 的惯例,状元可以到判局取钱以充使用,但张镇孙只是略为取一些就了事,人们都说他“持正不阿”。 «金羊网, Sep 13»
7
以下是律政司司長袁國強資深大律師今日(一月十四日)在二 一三年 …
我們正與相關持份者共同密切留意前海、南沙及亞洲新興市場的發展情況。 .... 我們現正進行公開招聘,以便物色一位持正不阿、傑出能幹的人士來擔當這項重要職責。 «香港政府資訊中心, Jan 13»
8
平等機會委員會主席職位展開公開招聘 …
四)具有清晰遠見、持正不阿、具出色的領導才能(特別在引領由不同背景人士組成的管治委員會方面)、行政技巧及成熟品格; (五)在香港公共機構或社區服務方面具備 ... «香港政府資訊中心, Sep 12»
9
立法會︰政務司司長就委任高等法院首席法官動議決議案開場發言
張舉能法官品格高尚,持正不阿,曾處理多宗備受關注並具爭議性案件,深受法官及法律界敬重。張舉能法官是傑出的律師,其審理艱難及複雜案件的能力無庸置疑。 «香港政府資訊中心, Jun 11»
10
曾荫权任命马道立为香港特区终院首席法官(图)
... 有效,及保障个人权利和自由有很高的期望,而马道立是位杰出的律师,在司法及法律专业方面表现卓越,才华出众,品格高尚,持正不阿,任职高等法院首席法官近7 ... «搜狐, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 持正不阿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-zheng-bu-a>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on