Meaning of "酬唱" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 酬唱 IN CHINESE

酬	唱
chóu	chàng

WHAT DOES 酬唱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 酬唱 in the Chinese dictionary

Poets sing each other to write poetry gift: mutual pay to sing.

酬唱 相互写诗词赠答：互相酬唱。

TRANSLATION OF 酬唱

Find out the translation of 酬唱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 酬唱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «酬唱» in Chinese.

• Chinese: 酬唱
• Translator Chinese - Spanish: presentar a los demás con poemas
• Translator Chinese - English: Present each other with poems
• Translator Chinese - Hindi: कविताओं के साथ एक दूसरे को पेश
• Translator Chinese - Arabic: تقديم بعضها البعض مع القصائد
• Translator Chinese - Russian: Представьте друг друга со стихами
• Translator Chinese - Portuguese: apresentar uns aos outros com poemas
• Translator Chinese - Bengali: কবিতা একে অপরকে উপস্থাপন করুন
• Translator Chinese - French: présenter l´autre avec des poèmes
• Translator Chinese - Malay: Membentangkan satu sama lain dengan puisi
• Translator Chinese - German: präsentieren Sie sich gegenseitig mit Gedichten
• Translator Chinese - Japanese: 詩でお互いを提示
• Translator Chinese - Korean: 시 서로 를 제시
• Translator Chinese - Javanese: Saiki adhepan karo puisi
• Translator Chinese - Vietnamese: trình bày mỗi khác với những bài thơ
• Translator Chinese - Tamil: கவிதைகள் ஒருவருக்கொருவர் வழங்குங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: कविता एकमेकांना सादर करा
• Translator Chinese - Turkish: şiirlerle birbirlerine sunun
• Translator Chinese - Italian: Presente a vicenda con poesie
• Translator Chinese - Polish: przedstawić siebie z wierszy
• Translator Chinese - Ukrainian: Уявіть один одного з віршами
• Translator Chinese - Romanian: prezenta reciproc cu poezii
• Translator Chinese - Greek: Παρουσιάστε ο ένας τον άλλο με τα ποιήματα
• Translator Chinese - Afrikaans: bied mekaar met gedigte
• Translator Chinese - Swedish: presentera varandra med dikt
• Translator Chinese - Norwegian: presentere hverandre med dikt

CHINESE BOOKS RELATING TO «酬唱»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Chinese books in which the term 酬唱 is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «酬唱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 酬唱 is used in the context of the following news items.

印谱收藏宏富的秦更年

少好为诗，初不得途辙，后经好友陈维之、陈履之昆仲介绍，加入扬州著名诗社——冶春后社，受到维扬吟坛盟主臧谷的勖勉与奖掖，并常与诗友赠答酬唱，风雅一时。 «新浪网, Sep 15»

郭沫若是个角色：与齐白石文怀沙等酬唱

我在宝鸡参观“宝鸡青铜器博物院”的时候，发现了山下有文怀沙为“宝鸡石鼓文化苑”的题石。翌日雨中谒“神农陵”，继而又看见一座新落成的“文怀沙艺术馆”。2013年 ... «新浪网, Jun 15»

与珠水酬唱，与龙舟竞渡

前两日，有两条新闻引人关注。一条是持续办了50届的广州荔湾区龙溪村沙溪龙舟赛，今年因为经费不足及申办手续繁琐而暂停，令人遗憾不已；另一条是端午节前后， ... «大洋网, Jun 15»

杭州西湖博物馆古籍展最后一天大家抓紧去看

搬家那天，他请了顾洛绘移家图，即展出的书画；古籍上则是一些与搬家相关的诗，那时，酬唱很流行，他还邀请了将近20位文人雅士来唱这些诗。 “这两本文物记录了 ... «浙江在线, May 15»

梁清标：盗贤各执一边

梁清标曾引领清初词林数十年之久，诗词酬唱是当时他们宴集的主要项目。真正称得上是“谈笑有鸿儒，往来无白丁”。正如时人所誉：“一时名贤士大夫皆游其门，每退直 ... «新浪网, Apr 15»

俞樾无钱印刻《湖楼笔谈》 写信向顾文彬拉赞助

在人生最惬意的最后十多年里，他与苏州士绅们交游频繁，一度与李香严、吴云、沈秉成诸人举行真率会，诗酒酬唱，游园赏画，逍遥自在。顾文彬与俞樾的交往没有与 ... «凤凰网, Mar 15»

修旧如旧再现古刹历史况味大悲院"一层楼"竣工

天津文人曾将其视为寺内“草堂诗社”酬唱雅集佳处，盛极一时，且因聚集南北名士而传为佳话。一些脍炙人口的诗作即在此吟诵而成。如蒋秋吟《沽河杂咏》诗曰：“大悲院 ... «天津网, Jan 15»

缶翁与蒲华的诗画唱酬

历史上，我国传统文人交往之间很早就流行诗文酬唱的雅举。后来多才多艺的书画家，也引己所长，将此雅兴衍生为诗画唱酬，不仅富有诗的意境，更添了画面色彩。 «新浪网, Dec 14»

心灵之旅

一份高山流水的酬唱？也许都是，也许都不是。心灵需要的仅仅是一方空间，一种独守，一份不为人知的自我观照。自我与自我的交融、回旋与修复。体会我既是百转千 ... «新浪网, Sep 14»

1.3億元搭檔無酬唱《心經》偉仔王菲神合體

... 【朱健弘╱台北報導】影壇天王梁朝偉與歌壇天后王菲繼12年前合唱電影歌曲後，下周二將再度於香港的噶舉大祈願法會合體獻唱《心經》，都是佛教徒的兩人無酬獻 ... «蘋果日報, Sep 14»