Download the app
educalingo
Search

Meaning of "酬赠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 酬赠 IN CHINESE

chóuzèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 酬赠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «酬赠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 酬赠 in the Chinese dictionary

Gratuity 1. Gift p money as a gift to thank you. Sing and sing poems. 酬赠 1.以礼物p金钱等为赠以表谢意。 2.诗词唱和。

Click to see the original definition of «酬赠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 酬赠


充赠
chong zeng
册赠
ce zeng
华衮之赠
hua gun zhi zeng
吊赠
diao zeng
回赠
hui zeng
奉赠
feng zeng
宠赠
chong zeng
封赠
feng zeng
惠赠
hui zeng
持赠
chi zeng
策赠
ce zeng
见赠
jian zeng
解赠
jie zeng
贿赠
hui zeng
还赠
hai zeng
进赠
jin zeng
逢贤把赠
feng xian ba zeng
郊赠
jiao zeng
颁赠
ban zeng
饯赠
jian zeng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 酬赠

应如流

CHINESE WORDS THAT END LIKE 酬赠

田方
麦舟之

Synonyms and antonyms of 酬赠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «酬赠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 酬赠

Find out the translation of 酬赠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 酬赠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «酬赠» in Chinese.

Chinese

酬赠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

regalo Pagado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Paid gift
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अदा उपहार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هدية المدفوعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Платные подарок
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dom pago
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পেইড উপহার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

cadeau payé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

hadiah dibayar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bezahlte Geschenk
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

有料ギフト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

유료 선물
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mbayar hadiah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

món quà trả
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பணம் பரிசு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सशुल्क भेट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ücretli hediye
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

regalo Paid
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Płatny prezent
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Платні подарунок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cadou plătit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καταβάλλεται το δώρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

betaal geskenk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Betal gåva
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

betalt gave
5 millions of speakers

Trends of use of 酬赠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «酬赠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «酬赠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 酬赠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «酬赠»

Discover the use of 酬赠 in the following bibliographical selection. Books relating to 酬赠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋词:
名句的故事《望海潮》为柳永酬赠杭州某位显达官员之作。上片细绘钱塘的富丽繁华,不但佳丽如云、人声鼎沸,家家户户都在竞逐奢华。下片则写西湖的山水风光、人文景物,词末还不忘对受赠者赞美奉承一番。其中“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家”,不仅 ...
文心工作室, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【注释】[1]诗题一作《酬程延(秋夜即事)见赠》。[2]簟(diàn):竹席。月华:月光。[3]看:估量。亦赊:也迟。一作“正赊”。[4]向来:前时。【鉴赏】这是诗人的一首和诗,属酬赠之作,虽无深意,但描景秀逸,调韵清新,也是一首颇具特色的和诗。诗的前四句紧扣秋夜,把风声月 ...
盛庆斌, 2015
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴赏】这是诗人的一首和诗,属酬赠之作,虽无深意,但描景秀逸,调韵清新,也是一首颇具特色的唱和诗。诗的前四句紧扣秋夜,把风声月色、雁过砧鸣的澄净疏朗的景象摹写了出来,无限清幽。诗人写道:那高耸的长竹,最早在秋夜的寒风中摇曳,瑟瑟作响; ...
盛庆斌, 2013
4
唐代歌行论 - 第 196 页
少府见赠桃竹书简》、《早秋单父南楼酬窦公衡》、《酬张司马赠墨》、《携妓登梁王栖霞山孟氏桃园中》、《夜泊黄山闻殷十四吴 ... 另一些篇章,题中虽无酬赠性字样而实为性质者,如《元丹丘歌》是写给元丹丘的,《扶风豪士歌》是写给扶风豪士的,《白毫子歌》 ...
薛天纬, 2006
5
汉代宫廷艳史 - 第 1129 页
她道: "我们这里保家倒不少,可是要有十分真正的本领,却很少的。在我意思,想请两位不要回去罢,就在我们这里,不过是怠慢一些吧,每年也奉赠点薄酬。"她说到这里,吴古忙道: "你老人家趁早不要讲酬赠酬赠的,我们不在府上效劳便罢,既在这里,还望太太 ...
徐哲身, 2001
6
中國文學批評通史: 隋唐五代卷 - 第 130 页
王運熙, 顧易生 唐代中期的文一批評、工」九是從容閒雅的和平之音,於叙述友誼中描蓽山水風光,故多寫景佳句。髙仲武就是欣賞道樣的和平之民生的看法和憤激情緒,李白、杜甫的一部分詩篇便是道樣。《間氣集》所選的酬贈、送别詩,則大體上看不見」一 ...
王運熙, ‎顧易生, 1996
7
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
本社谨启征求短篇小说本社现在需用短篇,倘蒙海内文坛惠教,曷胜欣幸,谨拟章程如下:(一)每篇字数,一千至八千为率(二)誊写稿纸,每半页十六行,每行四十二字(三)稿尾请注明姓名住址(四)酬赠照普通投稿章程,格外从优(五)投稿如不合用,即行寄还,合用之 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
Chʻüan Tʻang shih - 第 5 卷 - 第 17 页
Dingqiu Peng 獻之^ : ... ^、: ^纖權德舆伏蒙十六叔寄示^鹿戚懷三十撖因#一營 1 十二^南看花日蚝先歸見寄. ^ V 卖、! 4 酬趙尙嘗杏園花下醉後見寄酬趙尙^ ^ .早; 83 戚慷見 I ^ ^一 4 律以特^寄兼惠蜀琴^以酬贈酬馮 I 淋句使者取報修害之際口號酬贈, ...
Dingqiu Peng, 1960
9
王闓運及其詩研究 - 第 124 页
二、酬贈詩凡是宴酬、唱和、贈答之詩篇,均居酬贈詩。此類詩多半以詩題為分類依據,而其內容多為純粹應酬之作。湘綺酬贈詩創作最多,共三百五十七首,乃由於交遊廣闊之故,無論是知音僚友,或名公巨卿,難免相互酬酷以連絡感情,亦藉此以炫耀詩才,因此, ...
吳明德, ‎龚鹏程, 2007
10
香囊 - 第 1-2 卷
... 官擇不蟄耙念咻後人不至觸唰傷心者焉兢佳固吥拘拘於物品嚙值之昂賤也此焉家常交螈不可菟眈酬膾法若男哦交際之唰贈 ... 不負其意志女于跚一其審美心理除愛好咯花外凡化裝品唰亦靂其所珍愛敬酬贈女手之唰件化裝品亦殊得用若磡日用品酬贈 ...
前度劉郎, 1920

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «酬赠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 酬赠 is used in the context of the following news items.
1
初中文学常识:古诗词情感把握
一:赠别. 古人在送别亲人朋友时的抒怀之作,多抒发自己的离情别绪或对对方的劝勉之意。 《送杜少府之任蜀 ... 内容涉及游赏、酬赠、讽喻、干谒(乞仕)亡国衰思等。 «搜狐, Apr 15»
2
叶嘉莹谈“初唐四杰”王勃:爱卖弄文采性格有缺点
我们知道初唐五律比较注重艺术性,当时的一些诗人常常用这种体式来写酬赠、应和的诗篇,像上回我们介绍的杜审言和这次的王勃都是如此。他们一方面写得精美而 ... «人民网, Feb 15»
3
1945年9月6日毛泽东赠柳亚子《沁园春·雪》
毛泽东以此词为酬赠之作,不拟发表。但《中央日报》发表了柳亚子的和词后,吴祖光将此词公开发表出来,并附一文言评说,认为是一首气魄极大之作。词发表后,重庆 ... «中华网, Sep 14»
4
徐超新著《对联艺术》:一部鉴赏、学习对联的教科书
而一些充满文化雅趣的对联更在士人阶层大行其道:自用可以明志,酬赠可以联谊,吟咏可以抒情,观赏可以广闻,可以用于布置书房庭院,可以用于美化山水园林。 «人民网, Jul 14»
5
清末民初上海书画市场探微
商鼎周彝酬万镒,唐碑宋帖重千镰。真伪几曾 .... 书画笺扇庄主人平时还经常盛情邀请这些书画家前来做客,喝茶饮酒,切磋技艺,甚至以诗画酬赠,意在延誉。 此外,笺 ... «中国网, Jan 14»
6
上海儒鸿书院精品茶道茶艺培训课程开班啦(组图)
唐代就有一位嗜茶的僧人,写过许多茶诗,数量并不亚于擅于写茶诗的白居易,他—就是皎然,皎然不仅爱茶、知茶、识茶趣,还差常与茶圣陆羽以诗文酬赠唱和,因此 ... «搜狐, Dec 13»
7
YSL真空透视礼服拍卖出98万天价
这些衣服,有些是设计师当作报酬赠送给她的,也有一些是她的丈夫的礼物。 1977年,伊夫·圣罗兰在工作室. “我保留了所有我认为重要的衣服,留给时尚界一个参考。 «凤凰网, Oct 13»
8
晚唐诗僧的诗禅世界
《白莲集》中多酬赠诗僧之作,与齐己交游论诗论禅的僧人至少有方干、益公、修睦、秘上人、贯休、中上人、胤公、尚颜、文秀、兴公、微上人、耿处士、无上人、惠空上人、 ... «新浪网, Aug 13»
9
他空负那些壮阔的诗句和理想, 终究是盛世里不得志,乱世里如草芥
不管是傲岸的李白,还是向佛的王维,几乎都能与王昌龄一拍即合,互留送别酬赠之作。这些著名诗人之间的关系错综微妙,但王昌龄却和每个人的关系都非常铁杆, ... «金羊网, Aug 13»
10
鲜为人知的中日交往史?
... 一任帝光武帝中元二年(公元57年)遣使通汉,光武帝赠“汉倭奴国王”五字的金印。 ... 留学生阿倍仲麻吕,晁衡为其汉名,其与著名诗人李白、王维等常作诗相酬赠«凤凰网, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 酬赠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chou-zeng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on