Download the app
educalingo
Search

Meaning of "出轨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 出轨 IN CHINESE

chūguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 出轨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «出轨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 出轨 in the Chinese dictionary

Derailment ① train left the track when driving a car accident. ② analogy words and deeds unconventional. 出轨 ①火车等行驶时离开轨道发生车祸。 ②比喻言行不合常规。

Click to see the original definition of «出轨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 出轨


不轨
bu gui
八同轨
ba tong gui
单轨
dan gui
参轨
can gui
变轨
bian gui
定轨
ding gui
尘轨
chen gui
崇轨
chong gui
常轨
chang gui
并轨
bing gui
成轨
cheng gui
朝轨
chao gui
标轨
biao gui
案轨
an gui
车同轨
che tong gui
车轨
che gui
闭门却轨
bi men que gui
闭门埽轨
bi men sao gui
闭门扫轨
bi men sao gui
霸轨
ba gui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 出轨

谷迁乔
谷莺
乖露丑
乖弄丑
鬼入神
荷粮
何典记

CHINESE WORDS THAT END LIKE 出轨

覆车之
覆车继

Synonyms and antonyms of 出轨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «出轨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 出轨

Find out the translation of 出轨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 出轨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出轨» in Chinese.

Chinese

出轨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Descarrilamiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Derailment
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पटरी से उतरना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خروج عن الخط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

сход с рельсов
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

descarrilhamento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লাইনচ্যুত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

déraillement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kegelinciran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Entgleisungs
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

脱線
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

탈선
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Derailment
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trật đường rầy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தடம்புரண்டதில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रुळावरून घसरल्याने झालेल्या अपघातात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

raydan çıkma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

deragliamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wykolejenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

схід з рейок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

deraiere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

εκτροχιασμός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ontsporing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

urspårning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

avsporing
5 millions of speakers

Trends of use of 出轨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «出轨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «出轨» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «出轨» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «出轨» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «出轨» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 出轨

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «出轨»

Discover the use of 出轨 in the following bibliographical selection. Books relating to 出轨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
婚外情之 愛情出軌: 婚外情的本質原因
幫你識別女人出軌的4大破綻在如今物慾橫流、繁華都市的背後,男人的出軌似乎成了家常便飯,而女人紅杏出牆似乎也成了一件很平常的事情。當然,有的女人是因為報復自己的丈夫而出軌,有的女人是厭倦了婚姻而出軌,有的女人是為了尋求刺激而出軌, ...
黛恩‧其, 2015
2
婚外情之 愛情出軌《婚外情的本質原因》:
男人可以有小三 女人也可以有小狼 身為總統的克林頓為什麼會出軌?貴為王儲的查理斯為什麼會移情別戀?著名的英國影星修 ...
黛恩·其, 2015
3
出轨:娃哈哈与达能的“中国式离婚”
本书包括:谁与争锋、激情岁月、双峰时代、达娃之恋、隐秘改制、笑傲江湖、同床异梦、进退失据、白衣骑士、达能逼宫、尚方宝剑11章。
左志坚, 2008
4
男人為何藏私房錢《男人的私房錢=出軌錢?》
從某種意義上講,金錢是一個人獲得獨立和安全感的前提。私房錢最初就是給女人準備的,以便她們應對不時之需,或者在遭遇婚姻不幸時,暫度危機。 ...
傅思偉, 2015
5
出轨的王朝: 晋朝历史的民间书写
本书从经济和管理的角度考证了著名的淝水之战和让人哭笑不得的晋朝政治怪局,也考证了一个普通晋朝人的吃喝拉撒:买房需要多少钱,吃饭时流行的酒水饮料,出行时的车辆款式 ...
押沙龙, 2007
6
出轨: 男人婚外情完全手册
本书作者通过大量真实事例与调查数据向人们阐释了男人出轨的社会因素和心理因素。向所有的男人提出了中肯的警告,向所有的女人们提出了善意的忠告。
丹, ‎新苗编译组, 2003
7
爱情出轨/: 婚外情的心理透视
本书勾勒出当代中国婚外情的一些主要类型、发展难、如何天长地久,更说明了外遇事件如何被揭发、破灭,以及如何凋零 ...
程超泽, 2001
8
出轨: 文明平台与本能之剑
罪行也是美国文化的一部分,本书涉及到美国生活的各个层面:好莱坞未解的疑案、贩毒、卖淫、公路上的连环杀人案等。
韦恩, ‎Carol Wayne, 2000
9
出轨的历史: 真实的武则天
本书内容包括:术士袁天纲预言:武家生了个女皇帝、闻名唐官的武才人、铁鞭驯马,唐代女性的开放、《秘记》里“女主武王”掀起风波、太子李治热恋武才人等。
马东玉, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出轨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出轨 is used in the context of the following news items.
1
王迅发文承认出轨:悔不当初将闭门思过
8月20日一早,因《极限挑战》爆红的王迅在微博发长文就出轨传闻道歉,并直言早知今日,自己已悔不当初。 王迅90后新欢也曾出轨. 王迅金星秀表白前妻疑消费旧爱. «新浪网, Aug 15»
2
王迅被指离婚前出轨与美女再婚遭骂渣男
近日,因为参加《极限挑战》而被观众熟识的王迅被爆“婚内出轨”传闻——他在未与前妻离婚之前,疑似已与现任90后娇妻“在一起”。事情沸沸扬扬传了两天,羊城晚报 ... «新浪网, Aug 15»
3
印度两列车先后出轨致24死300多名乘客已获救
中新网8月5日电据外媒报道,当地时间5日,印度两列火车在中央邦出轨,导致至少24 ... 由于事故发生在午夜,事发时有多节车厢出轨,至少两节车厢被没入泥水中,给 ... «腾讯网, Aug 15»
4
陶喆狗血剧频高潮:出轨后还偷腥脸打肿!
新浪娱乐讯都说人生如戏全靠演技,贵圈更是各类戏码抢着上线,天天都需要高能预警。日前,陶喆[微博]刚为出轨杨子晴一事使出PPT大法道了歉,这不到一个月后又 ... «新浪网, Aug 15»
5
出轨?陶喆深夜带妹子回家被抓包妻子撤恩爱照
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,陶喆和千金妻江佩蓉(Penny)2014年结婚,日前却被旧爱杨子晴爆料婚后劈腿,记者会上落泪坦承“出轨一次”。沉寂了好一会儿子,28日 ... «凤凰网, Jul 15»
6
陶喆承认出轨哽咽致歉:一辈子只爱老婆一人
昨天,深陷“出轨门”的陶喆在台北举行新闻发布会,承认自己在婚后出轨杨子晴,哽咽落泪向老婆江佩蓉(Penny)及家人道歉,表示自己做错事“非常羞愧”。 陶喆强调, ... «人民网, Jul 15»
7
陶喆承认婚后出轨:唯一一次见面酿成错误
腾讯娱乐讯(文/三三)“我确定的是我在婚后有出轨行为”,北京时间7月7日,陶喆在台湾举行的新闻发布会上,承认了自己在婚后出轨杨子晴,并对此事作出了诚恳道歉 ... «腾讯网, Jul 15»
8
网曝陶喆出轨李威前任微信聊天尺度大开
网曝陶喆出轨李威前任微信聊天尺度大开. 2015年06月29日09:18 来源:全民星探APP. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据全民星探报道,上周姚 ... «凤凰网, Jun 15»
9
是成功公关还是炒作?邓超被爆“出轨”丈母娘站出来痛斥
随后, “娱乐圈揭秘”、“圈老汉”、“圈二爷”等微博号,相继在发文点明出轨者正是《 ... 《跑男》的成员陈赫之前发生了出轨风波,如今又是队长邓超,网友纷纷调侃:“如果这回 ... «浙江在线, Jun 15»
10
李晨发声明曝张馨予出轨专家:他在向范冰冰表忠心
特别是针对前女友张馨予,更毫不留情地称对方在“捆绑消费”,进而爆出猛料,称“我知道张小姐出轨的那一刻,我和她就结束了。”2个小时后,张馨予做出回应:“缘起, ... «凤凰网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 出轨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-gui-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on