Download the app
educalingo
Search

Meaning of "出家入道" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 出家入道 IN CHINESE

chūjiādào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 出家入道 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «出家入道» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 出家入道 in the Chinese dictionary

Become a homecoming abandon family, converted to Buddhism. Mahayana students view the heart. Healing goods ":" hair Bodhicitta, homes away from their parents, a monk into the road. "After the division is also said into the monk called" monk ", at home shaving wearing a monk to teach as" enlightenment. " 出家入道 离弃家庭,皈依佛门。《大乘本生心地观经.报恩品》:"发菩提心,舍离父母,出家入道。"后亦分称入寺为僧曰"出家",在家剃头穿僧衣奉教为"入道"。

Click to see the original definition of «出家入道» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 出家入道

火珠
出家
出家
出家归道
出家求道
出家
出家修道
出家修行

CHINESE WORDS THAT END LIKE 出家入道

入道
八正
安国之
安贫乐
安贫守
爱之必以其
爱非其
白衣
入道

Synonyms and antonyms of 出家入道 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «出家入道» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 出家入道

Find out the translation of 出家入道 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 出家入道 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出家入道» in Chinese.

Chinese

出家入道
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Monk con humanidad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Monk humanely
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भिक्षु नम्रता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

راهب إنسانية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Монах гуманно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Monk humanamente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সন্ন্যাসী মানবিক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Monk humanité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Monk berperikemanusiaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Monk human
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

モンク人道的
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스님 인도적
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Metu saka omah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Monk nhân đạo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துறவி மனிதாபிமானத்துடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

संस्थेची सभासद humanely
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Keşiş insanca
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Monk umanamente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Monk humanitarnie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чернець гуманно
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Monk uman
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μοναχός ανώδυνα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Monk menslik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Monk humant
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Monk humant
5 millions of speakers

Trends of use of 出家入道

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «出家入道»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «出家入道» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 出家入道

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «出家入道»

Discover the use of 出家入道 in the following bibliographical selection. Books relating to 出家入道 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
菩提達磨大師略辨大乘入道四行觀:
【註釋】 1 入道:(術語)捨世法入佛道也。猶言出家。其人曰入道人。或略云道人。寶積經三十六曰:「以淨信心於佛法中出家入道。」十住論七曰:「或捨家入道。」遺教經曰:「入道智慧人。」智度論曰:「見畫跏跌坐,魔王亦愁怖。何況入道人,安坐不傾動。」【丁福保《 ...
陳岳鼎, 2014
2
佛光大辭典 - 第 4 卷 - 第 1559 页
然若謂「出家戒」,則僅指比丘、比丘尼所受之具足戒。又比丘、比丘尼受此具足戒圓滿之後,稱為出家具戒、出家受戒、出家受具。(參閱「戒」 28 拐) [出宋入道)謂出恩愛之家而進入菩提之道。心地觀經卷四(大三. WO V 上) :「發菩提心.捨離父母,出家入道
慈怡 (Shi.), 2004
3
法雨繽紛 - 第 2 卷
聖開 (Shih.), 人乘佛敎世界中心 佛敎,仗佛生存,然而心猶顧戀五欲六塵,六根不淨,此謂之假出家,不但佛世其一「身出家心不出家」:有一種人,雖然剃除鬚髮,衣披法服,生活仰賴家剃頭著衣曰入道」,依法蘊足論,後來逐漸形成了四種出家的意義。,後世對於 ...
聖開 (Shih.), ‎人乘佛敎世界中心, 1991
4
升仙傳:
小塘說:「韓賢弟真信實人也。」苗慶說:「大哥不知,韓賢弟今日之來想是動了出家的念頭了。」韓生說:「小弟雖有出家之念,如今並非出家之時。濟仁兄曾許我有個大大的前程,所以不遠千里而來。若叫我出家入道,除非是出將入相,做一個公侯駙馬, ...
朔雪寒, 2014
5
Know Japan's series 3: Listening to Master's View on ...
而只有横下一条心,才能出家入道。那种时候若“知物哀”,便不能出家。要割舍人情、放弃财宝,隐遁山林,不食荤腥,戒绝声色之乐,都是人情之所难。舍弃这一切才能进入佛道,“知物哀”者则不能。若知现世之“物哀”,则很难劝人进入佛道,脱离生死轮回。若不变 ...
DaMi BookShop, 2014
6
韓文公闢佛的硏究 - 第 84 页
黎光蓮 此先談沙彌戒:法,比丘二百五十戒、比丘尼三百四十八戒、菩薩〔出家與在家)十重四十八輕戒.。在入寺爲僧曰出家,在家剃頭著衣曰入道。出家戒有:沙彌(沙^尼)十戒、正學女戒六遣敎經云:「出家入道之人,爲解脫故。」出家入道,本爲同一人之事,後世 ...
黎光蓮, 1981
7
平家物语 - 第 68 页
季贞进去传达了之后,入道相国说道: "唉,宰相又说那一套莫名其妙的话。"没有立即给以回答,过了 ... 被人看作这样不能信用的人,活在世上还有什么意思,我只有立刻辞退官职,出家入道,隐居在僻远的山乡里,专心念佛为来世修行吧。尘世上的生活是很无聊 ...
周作人, ‎周启明, ‎申非, 1984
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1055 页
出家入道,例得讨个清幽也。〔北端正好〕蕊珠圆,琼花润,香馥郁。蕊珠圆,光的溜,琼花润。俺本是天谪降〔 1 〕玉府仙真,劣尘凡谁相亲?入玄门则盼西池近。〔見介〕〔副净〕小娘子,你怎么是这般妆束?〔小旦〕薄命女子不愿嫁人,情愿出家入道。〔副净〕快不要说 ...
王利器, 1996
9
雙中薈: 歷史學青年學者論壇
入道的弟子接受度師的「依科盟傳」,完成經戒法籙的傳授以後,便成為正式的道教徒。依科盟傳的 ... 出家;劉太陰約於民國七十年(0000)左右出家;林太任於民國七十九年(0000)出家;梁太嫻於民國八十一年(0000)出家,當時是由郭騰芳負責主持出家儀式。
王成勉, 2013
10
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 209 页
〈丘祖訓文〉中言,出家修道,法有三乘:夫上乘者,修真養性,苦志參玄,證虛無之妙道,悟金丹之大理,發天地之正氣,出塵世之寃愆。......中乘者,禮懺誦經,秉燭演教, ... 與傳統道教最大不同的是,王重陽將絕俗出家入道作為修行的始初. 209 第二章修道:道教對生命 ...
劉見成, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出家入道»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出家入道 is used in the context of the following news items.
1
如何称呼出家人
佛门弟子依受戒律等级的不同,可分为出家五众和在家两众。出家五众是指:沙弥、 ... 4、因僧尼出家后一律姓释,出家入道后,由师父赐予法名。故请问大德名号时, ... «新浪网, May 15»
2
星云大师:为何大家都叫我星云大师
在佛教里,为人所诟病的,就是出家六十年与出家一日的,都称作“法师”。为了真正的平等,我们后来在佛光山为出家入道者,订定了序级制度,让平等中有差别,差别中 ... «新浪网, May 15»
3
进入寺庙有九件事千万要注意
因僧尼出家后一律姓释,出家入道后,由师父赐予法名。受戒时,由授戒师赐予戒名。因此,问僧尼名字时,可问:“法师(师父)德号上下?”上就是他的派别,下就是他的 ... «凤凰网, Jan 15»
4
A股涨疯中石油涨停!但千万别买足球股票
... 年,又是一个轮回,A股又疯了,券商集体涨停,中石油中石化双象涨停,小编试图寻找当初听话放下足球意见投身股海的两个乖宝宝却得知,他们如今已出家入道,法 ... «新浪网, Dec 14»
5
唐朝的道观鲜为人知的的“扫黄”盲区
整个唐朝的公主入道,究其原因,其中自有道教所持具的宗教情操,使一些贵主从中获得解脱,度世的理想与愿望。出家入道与舍家为尼,在唐代具有不同意义,这亦 ... «太原新闻网, Nov 14»
6
剑斩情丝《葵花宝典》全真祖师王重阳
出家入道之前,王重阳原名王中孚,字允卿,是一位武官。他武艺高强,勇猛过人,曾率义军抗金,但最后不幸失败。于是,他发誓不与金人同处一片青天之下,从而 ... «太平洋游戏网, Oct 14»
7
「佛教也講盡孝出家前應多溝通」
佛光山表示,出家的孩子是父母永遠的子女,依然可以孝敬父母,唯願天下父母尊重子女的決定,才是真正為兒女好。佛光山的出家入道弟子,父母生日時可返家祝賀; ... «自由時報電子報, Jun 14»
8
进入寺院有九件事一定要注意
因僧尼出家后一律姓释,出家入道后,由师父赐予法名。受戒时,由授戒师赐予戒名。因此,问僧尼名字时,可问:“法师(师父)德号上下?”上就是他的派别,下就是他的 ... «凤凰网, Jan 14»
9
庐山东林寺举行2013年秋季剃度法会(组图)
善男子善女人若剃除须发,出家入道,弘法度众,续佛慧命,其功德殊胜难量,故而佛经云,“若人以四事供养四天下满中罗汉,尽于百年,不如有人一日一夜发心出家 ... «新浪网, Oct 13»
10
如何称呼佛教出家人
佛门弟子依受戒律等级的不同,可分为出家五众和在家两众。出家五众是指:沙弥、 ... 4、因僧尼出家后一律姓释,出家入道后,由师父赐予法名。故请问大德名号时, ... «凤凰网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 出家入道 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chu-jia-ru-dao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on