Meaning of "出涕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 出涕 IN CHINESE

出	涕
chū	tì

WHAT DOES 出涕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 出涕 in the Chinese dictionary

Tears out of tears because of sad.

出涕 因伤心而流眼泪。

TRANSLATION OF 出涕

Find out the translation of 出涕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 出涕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «出涕» in Chinese.

• Chinese: 出涕
• Translator Chinese - Spanish: las lágrimas
• Translator Chinese - English: The tears
• Translator Chinese - Hindi: आँसू
• Translator Chinese - Arabic: الدموع
• Translator Chinese - Russian: слезы
• Translator Chinese - Portuguese: as lágrimas
• Translator Chinese - Bengali: অশ্রু
• Translator Chinese - French: les larmes
• Translator Chinese - Malay: Keluar dari air mata
• Translator Chinese - German: die Tränen
• Translator Chinese - Japanese: 涙
• Translator Chinese - Korean: 눈물
• Translator Chinese - Javanese: nangis
• Translator Chinese - Vietnamese: những giọt nước mắt
• Translator Chinese - Tamil: கண்ணீர்
• Translator Chinese - Marathi: अश्रू
• Translator Chinese - Turkish: gözyaşı
• Translator Chinese - Italian: le lacrime
• Translator Chinese - Polish: łzy
• Translator Chinese - Ukrainian: сльози
• Translator Chinese - Romanian: lacrimile
• Translator Chinese - Greek: τα δάκρυα
• Translator Chinese - Afrikaans: die trane
• Translator Chinese - Swedish: tårarna
• Translator Chinese - Norwegian: tårene

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «出涕»

Discover the use of 出涕 in the following bibliographical selection. Books relating to 出涕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古今醫統大全:

若邪乘於太陰之經,其氣蘊積於鼻者,則津液壅塞,鼻氣不得宣調,故不知香臭而為也。至於生瘡變成肉,或窒塞或流涕,皆是肺經之邪壅滯也。《原病式》曰:肺熱則出涕,熱甚怫郁於足陽明胃經,血妄上行出於鼻,名曰衄,鼻出清涕名曰鼽。夫五行之理,微則當其本化 ...

徐春甫, 2015

禮記正義(檀弓):

同,正義同。^出「予鄉皆是也」,云:「本又作「鄉」,閩、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本、術氏^待我,須有贈 0 賻,故説驂賻之。顔回則師徒之恩親,極。而説驂於舊館,惜車於顔回者,但舊館情疏,厚恩働比出涕,慟則爲甚矣。又舊館之恩,不得比顔回之行之,副此涕淚。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義: - 第 11 页

云:「匕用桑,長三尺。」是也。鼎例,皆簠盛稻梁,簋盛黍稷,故知謂黍稷也。梂爲匕之客,有禾有米,此以盛於簋,故知熟食也。又禮之通簋以盛飧,艨爲其狀,故知「艨,滿簋貌」也。主人供賓見偏役也。〇傳「艨滿」至「赤心」。〇正義曰:之,終不可值,由此潸焉爲之出涕。

李學勤, 2001

辨證錄:

一劑涕減,再劑涕又減,三劑病全愈。蓋辛夷最能入膽,引當歸以補腦之氣,引玄參以解腦之火,加柴胡、梔子以舒膽中之郁熱,則膽不來助火,而自受補氣之益也。然不去止鼻中之涕者,清腦中之火,益腦中之氣,正所以止之也。蓋鼻中原無涕,遏抑上游出涕之源, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

高岛断易: - 第 552 页

問婚姻:此婚事極貴,然有先號咷而後笑之象。•問六甲:生女,防難產,終吉。占例之二四 O 占某豪商時運,筮得離之同人。爻辭曰..「六五,出涕沱若,戚嗟若,吉。」斷曰:五居尊位,在國為一國之君,在家為一家之主,在鄉為一鄉之望也。爻辭所云:「出涕沱若,戚嗟若。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

麻科活人全書:

鼻通多涕鼻干無涕第五十六始終多涕本為吉。鼻干無涕肺腑熱。其間形症有數般。叮嚀良工細認識。鼻通多涕。肺氣順也。所謂多涕者。鼻常有涕。非鼻涕暫見比也。麻症得肺腑平和。鼻無阻塞。此為順候。初熱至出時。多涕者皆為吉兆。收後亦以多涕為易 ...

謝玉瓊, 2015

易經圓外解卦: - 第 315 页

六二:黃離,元吉。〈離〉卦的主爻在二爻,二爻是繼明之人,五爻中而不正,是即將過去的「明」,因此引發「出涕沱若,戚嗟若」的哀嘆。元吉有生生不息之意,黃離是指坤道五爻讓人生生不息。九三:日昃之離,不鼓缶而歌,則大耋之嗟,凶。太陽要下山了,「日昃」是日規 ...

李漢章, ‎黃靖文, 2014

新編劉子新論 - 第 96 页

泰族篇》言:「趙王遷流於房陵,思故鄕,作爲山木之嘔,聞者莫不預涕。 ... 泣涕」,羅校敦煌本作「涕泣」爲是。〖注 3 , ,趙王,趙幽繆王,名遷。房陵,古郡縣名,戰國屬楚,在今湖北房縣。謳,音 X ,歌也。嗚咽,音 X ? ,泣聲也。涕泣,目汁出曰涕,無聲出涕爲泣。流連,淚流 ...

江建俊, 2001

周易今註今譯

... 指本卦第五交一圭二而言。 0 陀若:磅陀的樣子,喻涕酒橫流的樣子。[今詳]六五雖有流涕游泥,憂戚磋傷的樣子。但是它是吉利的。象辭上說:六五的吉利,是因附麗於王公的關係。[今鞋]苟爽說:「六五陰柔,退居於四,出離為坎,故出涕榜若,而下以順陰陽也。

徐芹庭, 1974

戰國中山國文字硏究 - 第 331 页

鑼:和「霰」字爲聲符繁簡不同的異體,在銘文中讀爲「潸」。霱:爲「涕」加注「雨」旁的異體。《詩,大東》及《荀子,宥坐》有「潸焉出涕。」《穆天子傳,卷六》:「乃思淑人盛姬,於是流涕。」又「天子哀之,乃又流涕。」《史記,扁倉傳》:「流涕長潸」索隱:「潸,音山。長潸者謂長垂 ...

林宏明, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «出涕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 出涕 is used in the context of the following news items.

“内人”一词唐朝时用来称呼妓女

河北大学教授刘玉凯先生在《出口成错》一书中据此得出结论：“这样说来，如今还有人故作高雅地称自己的 ... 今及其死也，朋友诸臣未有出涕者，而内人皆行哭失声。 «东方网, Nov 14»

涕灭威的安全性研究与管理进展

涕灭威（aldicarb），商品名为神农丹，由美国联合碳化物公司1962年开发的一种 ..... 有12个检出涕灭威，浓度范围为0.2~0.6μg/L，在15个地表水样品中有6个检出涕灭 ... «科学时报, Aug 13»

广州送检姜样品结果：8份山东姜样品1份含毒

昨日下午，江南果菜批发市场通报了检测结果，确认有1个样品不合格，检出涕灭威成分，含量为0.035mg/kg,超过国标的最大农残限量(涕灭威含量应≤0.03mg/kg)。 «中国新闻网, May 13»

春季气温变化大感冒患者多吃汤面治疗感冒

此汤所用的是指黑色的咸豆豉，大约连吃两次之后，汗涕甚多，风寒即可发散。假使吃后汗涕不多，可改用淡豆豉四钱煲汤，务必至汗出涕流，鼻部黏膜温暖为止。 «sports.cn, Apr 13»